-- 雛形とするページ -- Template * Rushdown [#ra03033c] ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[地名]]| |~その他の呼び名|Rhibdath, Rhimdath, Rhimdad| ** 解説 [#Explanation] 地図に描かれている、[[霧ふり山脈]]の北部から発し、[[カルロック]]の上流で[[アンドゥイン]]に注ぎ込む川の名。 この川の名は出版された地図上には記されていない。資料によって[[エルフ語]]での名が三種類確認できるが、いずれもRushdownと訳されている。 『[[The Lost Road and Other Writings>The History of Middle-earth/The Lost Road and Other Writings]]』収録の“The Etymologies”では語根RIP(rush, fly, fling)の説明に、関連する川の名前として''Rhibdath, Rhimdath ‘Rushdown’''が言及されている(([[クリストファ・トールキン]]によると、この川の名称についての記述は走り書きで付け加えられたものであるという。))。 『[[The Return of the Shadow>The History of Middle-earth/The Return of the Shadow]]』によると、[[トールキン>ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン]]は『[[ホビットの冒険]]』のチェック用コピーの[[荒地のくに>リョヴァニオン]]の地図に、当該の川の名称として''Rhimdath ‘Rushdown’''と書き込んでる。 『[[The Treason of Isengard>The History of Middle-earth/The Treason of Isengard]]』に収録された、『[[指輪物語]]』執筆中に製作された地図である[[“First Map”>地図#m771563a]]では、当該の川の名称が''R. Rushdown (Rhimdad)''と書かれている。 ** コメント [#Comment] #pcomment(,,,,,,reply) タイムスタンプを変更しない（管理者パスワードが必用） * Rushdown [#ra03033c] ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[地名]]| |~その他の呼び名|Rhibdath, Rhimdath, Rhimdad| ** 解説 [#Explanation] 地図に描かれている、[[霧ふり山脈]]の北部から発し、[[カルロック]]の上流で[[アンドゥイン]]に注ぎ込む川の名。 この川の名は出版された地図上には記されていない。資料によって[[エルフ語]]での名が三種類確認できるが、いずれもRushdownと訳されている。 『[[The Lost Road and Other Writings>The History of Middle-earth/The Lost Road and Other Writings]]』収録の“The Etymologies”では語根RIP(rush, fly, fling)の説明に、関連する川の名前として''Rhibdath, Rhimdath ‘Rushdown’''が言及されている(([[クリストファ・トールキン]]によると、この川の名称についての記述は走り書きで付け加えられたものであるという。))。 『[[The Return of the Shadow>The History of Middle-earth/The Return of the Shadow]]』によると、[[トールキン>ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン]]は『[[ホビットの冒険]]』のチェック用コピーの[[荒地のくに>リョヴァニオン]]の地図に、当該の川の名称として''Rhimdath ‘Rushdown’''と書き込んでる。 『[[The Treason of Isengard>The History of Middle-earth/The Treason of Isengard]]』に収録された、『[[指輪物語]]』執筆中に製作された地図である[[“First Map”>地図#m771563a]]では、当該の川の名称が''R. Rushdown (Rhimdad)''と書かれている。 ** コメント [#Comment] #pcomment(,,,,,,reply) テキスト整形のルールを表示する
