-- 雛形とするページ -- Template * &ruby(かし){樫}; [#a471de74] ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[植物]]| |~スペル|oak| |~異訳|カシ| ** 解説 [#Explanation] 広範な地域にみられる樹木。 [[スランドゥイル]]は彫刻を施した樫の杖を持っていた。 [[ソーリン二世]]は[[ナンドゥヒリオンの合戦]]で樫の枝を盾代わりにして戦ったことからオーケンシールド（樫の盾）の名を得た。 英語で'''oak'''という単語は、常緑性の&ruby(かし){樫};と、落葉性の&ruby(なら){楢};の両方に用いられるが、単に'''oak'''と言えば楢を指す場合が多い((常緑性の樫のみを指す語としては'''live oak'''がある。))。そのため、作中に登場する樫の木は実際には楢の木で、オーケンシールドの名も「楢の盾」の意味である可能性がある。 *** うばめがし(holm-oak) [#h1ba6151] [[大いなる年（3019年）>大いなる年#year3019]]3月9日の夜に[[イシリエン]]を旅する[[フロド・バギンズ]]と[[サムワイズ・ギャムジー]]と[[ゴクリ]]の三人が睡眠を取る時に登った大きな木の種類。原語の'''holm-oak'''は常緑樹のセイヨウヒイラギガシ（[[Wikipedia:セイヨウヒイラギガシ]]）のこと。 ** コメント [#Comment] #pcomment(,,,,,,reply) タイムスタンプを変更しない（管理者パスワードが必用） * &ruby(かし){樫}; [#a471de74] ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[植物]]| |~スペル|oak| |~異訳|カシ| ** 解説 [#Explanation] 広範な地域にみられる樹木。 [[スランドゥイル]]は彫刻を施した樫の杖を持っていた。 [[ソーリン二世]]は[[ナンドゥヒリオンの合戦]]で樫の枝を盾代わりにして戦ったことからオーケンシールド（樫の盾）の名を得た。 英語で'''oak'''という単語は、常緑性の&ruby(かし){樫};と、落葉性の&ruby(なら){楢};の両方に用いられるが、単に'''oak'''と言えば楢を指す場合が多い((常緑性の樫のみを指す語としては'''live oak'''がある。))。そのため、作中に登場する樫の木は実際には楢の木で、オーケンシールドの名も「楢の盾」の意味である可能性がある。 *** うばめがし(holm-oak) [#h1ba6151] [[大いなる年（3019年）>大いなる年#year3019]]3月9日の夜に[[イシリエン]]を旅する[[フロド・バギンズ]]と[[サムワイズ・ギャムジー]]と[[ゴクリ]]の三人が睡眠を取る時に登った大きな木の種類。原語の'''holm-oak'''は常緑樹のセイヨウヒイラギガシ（[[Wikipedia:セイヨウヒイラギガシ]]）のこと。 ** コメント [#Comment] #pcomment(,,,,,,reply) テキスト整形のルールを表示する
