ハムファスト・ギャムジーの編集

* ハムファスト・ギャムジー [#v29fea7c]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|[[人名]]|
|~スペル|Hamfast Gamgee|
|~その他の呼び名|とっつぁん(Gaffer) &br; ギャムジーとっつぁん(Old Gaffer Gamgee) &br; ハムファスト親方(Master Hamfast)((『[[指輪物語]] [[旅の仲間>指輪物語/旅の仲間]]』での訳は「ハムファースト親方」)) &br; ハム(Ham)|
|~種族|[[ホビット]]|
|~性別|男|
|~生没年|[[庄暦>ホビット庄暦]]1326年（[[第三紀]]2926年）～1428年（[[第四紀]]7年）(享年102)|
|~親|[[ホブソン]]（父）|
|~兄弟|[[縄作りアンドワイズ]]（兄）、[[メイ>メイ（ホブソンの娘）]]（妹）、[[山越村のハルフレッド]]（弟）|
|~配偶者|[[子善家のベル]]|
|~子|[[ハムソン>ハムソン・ギャムジー]]（息子）、[[ハルフレッド>ハルフレッド・ギャムジー]]（息子）、[[デイジー>デイジー・ギャムジー]]（娘）、[[メイ>メイ・ギャムジー]]（娘）、[[サムワイズ>サムワイズ・ギャムジー]]（息子）、[[マリゴールド>マリゴールド・ギャムジー]]（娘）|

** 解説 [#Explanation]

''とっつぁん''と呼ばれる。[[サムワイズ・ギャムジー]]の父。他に[[ハムソン>ハムソン・ギャムジー]]、[[ハルフレッド>ハルフレッド・ギャムジー]]、[[デイジー>デイジー・ギャムジー]]、[[メイ>メイ・ギャムジー]]、[[マリゴールド>マリゴールド・ギャムジー]]のあわせて6人の子供がいる。妻は[[子善家のベル]]。[[ホビット村]]の[[袋枝路]]三番地に住む。
60年に渡って庭師として((正確には先代庭師の[[緑手家のホルマン]]の助手として20年（[[第三紀]]2942年～2960年頃）、その後を継いで庭師として40年（2960年頃～3001年頃）))[[袋小路屋敷]]に出入りしており、主人である[[ビルボ・バギンズ]]とも非常に懇ろな仲だった。[[フロド・バギンズ]]の代になる頃には高齢のため、末息子の[[サムワイズ>サムワイズ・ギャムジー]]に仕事を継がせていた。
自他ともに認める[[じゃが]]の権威であり、ビルボからは敬意を込めて「ハムファスト親方」と呼ばれた。

サムワイズは旅の途中、幾度となくとっつぁんの言動を回想し、自身を奮起させていた（''[[語録>語録#hamfast]]''を参照）。
さらにフロドは[[袋小路屋敷]]から旅立つ夜、危うく[[黒の乗手>ナズグール]]の[[一人>ハムール]]と鉢合わせしそうになったが、フロドは早朝に引っ越したものと勘違いしていたとっつぁんがけんもほろろに追い返したため、難を逃れることができた。
だが、[[ホビット庄]]に[[ごろつき]]がのさばると、[[袋枝路]]は掘り返されて砂利採取場にされてしまった。家を追われたとっつぁんは[[水の辺村]]の程近くにごろつきが立てた掘立小屋で暮らしていたが、[[旅人たち]]が庄に帰還してごろつきが追い払われると（[[水の辺村の合戦]]）、補修され改築された「新小路」の三番地に元の通り落ち着いた。同居していたサムワイズが[[ローズ・コトン]]と結婚して袋小路屋敷へ引っ越した後は、[[ランブル]]という未亡人に面倒をみてもらったという。

[[ビルボ>ビルボ・バギンズ]]より36歳の年少。[[サムワイズ>サムワイズ・ギャムジー]]は彼の54歳の時の子供。
ビルボが[[袋小路屋敷]]に帰ってきた時は16歳で、当時は先代庭師だった[[緑手家のホルマン]]の助手として屋敷に出入りしていた。
[[ビルボの別れの宴]]の時は75歳、[[大いなる年]]には92歳だったことになる。

*** 姓名について [#v03b7494]

ハムファスト・ギャムジー(Hamfast Gamgee)という名は[[西方語]]の‘Ranugad Galpsi’の英訳である。‘Ranugad’は「よそに行かない者」(stay-at-home)の意味で、対応する意味の古い英語‘hámfæst’((『[[終わらざりし物語]]』の索引によると、'''Hamfast'''は[[古英語]]の'''hām-fæst'''であり、逐語訳すると'''home-fixed'''、'''home-firm'''となる))を現代化したものが‘Hamfast’である。‘Ranugad’の短縮形‘Ran’には‘Ham’の語があてられている。

姓‘Galpsi’の訳語‘Gamgee’については[[サムワイズ・ギャムジー]]の項を参照。

** 映画『[[ロード・オブ・ザ・リング]]』における設定 [#Lotrmovie]

|~俳優|ノーマン・フォーセイ(Norman Forsey)|
|~日本語吹き替え|不明|

** ゲーム『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』における設定 [#LotRO]

&ref(ScreenShot00684.jpg,,10%,『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』におけるハムファスト・ギャムジー（袋枝路前）);

** コメント [#Comment]

#pcomment(,,,,,,reply)

タイムスタンプを変更しない（管理者パスワードが必用）