開始行: * 本サイトでの日本語表記について [#jb5f06fe] 正直なところ、トールキン作品の日本語訳についてはかなり混... しかも、トールキン本人が記したエルフ語の発音方法と、現在... 当サイトの日本語表記については、以下のようにしています。 &color(red){現在、電子書籍版表記に準拠するための修正作業... :[[電子書籍版]]『[[指輪物語]]』『[[シルマリルの物語]]』の... 電子書籍版の翻訳であっても、発音的に無理がありすぎるもの... :同じものを示す名前が複数ある時は、一番代表的、もしくは正... ** 参考 [#se5ddc4e] - [[中つ国補完計画:http://www.br4.fiberbit.net/hobbit/tol... - [[ロード・オブ・ザ・リング 字幕問題について:http://www.... #norelated 終了行: * 本サイトでの日本語表記について [#jb5f06fe] 正直なところ、トールキン作品の日本語訳についてはかなり混... しかも、トールキン本人が記したエルフ語の発音方法と、現在... 当サイトの日本語表記については、以下のようにしています。 &color(red){現在、電子書籍版表記に準拠するための修正作業... :[[電子書籍版]]『[[指輪物語]]』『[[シルマリルの物語]]』の... 電子書籍版の翻訳であっても、発音的に無理がありすぎるもの... :同じものを示す名前が複数ある時は、一番代表的、もしくは正... ** 参考 [#se5ddc4e] - [[中つ国補完計画:http://www.br4.fiberbit.net/hobbit/tol... - [[ロード・オブ・ザ・リング 字幕問題について:http://www.... #norelated ページ名:
