開始行: * &ruby(しの){忍};びの&ruby(もの){者}; [#g7750c38] ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[言葉・単語]]| |~スペル|burglar, thief| |~異訳|どろぼう、&ruby(バーグラー){押入};| ** 解説 [#Explanation] 固い守りも突破して忍び込み、人知れず財宝を盗み出す、大胆... [[エレボール]]に巣食う[[スマウグ]]に武力で挑もうとする[[... 自分の知らぬ間に忍びの者ということにされたビルボは仰天し... [[ホビット]]はもともと足音を立てずに行動する隠身が得意な... > 「わたしは内心では忍びの者と思ったことはないが、かりに... *** 訳について [#h955cf97] 『[[ホビットの冒険]]』原文中では主に‘burglar’の言葉が使わ... ** 映画『[[ホビット>ホビット（映画）]]』における設定 [#Ho... [[アーケン石]]に、「ドワーフの軍勢を召集するのに必要」と... ** 『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』における... 『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』では、「バー... 同ゲームにおいてバーグラーは、敵に見つからずに行動する能... ** コメント [#Comment] #pcomment(,,,,,,reply) 終了行: * &ruby(しの){忍};びの&ruby(もの){者}; [#g7750c38] ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[言葉・単語]]| |~スペル|burglar, thief| |~異訳|どろぼう、&ruby(バーグラー){押入};| ** 解説 [#Explanation] 固い守りも突破して忍び込み、人知れず財宝を盗み出す、大胆... [[エレボール]]に巣食う[[スマウグ]]に武力で挑もうとする[[... 自分の知らぬ間に忍びの者ということにされたビルボは仰天し... [[ホビット]]はもともと足音を立てずに行動する隠身が得意な... > 「わたしは内心では忍びの者と思ったことはないが、かりに... *** 訳について [#h955cf97] 『[[ホビットの冒険]]』原文中では主に‘burglar’の言葉が使わ... ** 映画『[[ホビット>ホビット（映画）]]』における設定 [#Ho... [[アーケン石]]に、「ドワーフの軍勢を召集するのに必要」と... ** 『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』における... 『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』では、「バー... 同ゲームにおいてバーグラーは、敵に見つからずに行動する能... ** コメント [#Comment] #pcomment(,,,,,,reply) ページ名:
