開始行: -実写映画については、[[ホビット（映画）]]を参照してくださ... -原書房より出ている山本史郎翻訳の日本語版については、[[ホ... ---- * ホビットの冒険 [#f9fef7cf] #contents ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[書籍・資料等]]| |~スペル|The Hobbit, or There and Back Again| |~その他の呼び名|往きて還りし物語(There and Back Again)| ** 解説 [#Explanation] [[ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン]]教授による、『[... [[ホビット]]族[[ビルボ・バギンズ]]の[[はなれ山>エレボール... 元来『ホビットの冒険』は、トールキンが自分の子供達向けに... 特に断りのない限り、[[瀬田貞二]]翻訳による[[岩波書店]]か... ***目次 [#s2ebb232] +[[思いがけないお客たち (An Unexpected Party)>ホビットの... +[[ヒツジのあぶり肉 (Roast Mutton)>ホビットの冒険/あらす... +[[ちょっとひと息 (A Short Rest)>ホビットの冒険/あらすじ#... +[[山の上と山の底 (Over Hill and Under Hill)>ホビットの冒... +[[くらやみでなぞなぞ問答 (Riddles in the Dark)>ホビット... +[[一難去ってまた一難 (Out of the Frying-Pan into the Fir... +[[ふしぎな宿り (Queer Lodgings)>ホビットの冒険/あらすじ#... +[[ハエとクモ (Flies and Spiders)>ホビットの冒険/あらすじ... +[[牢から逃げだすたるのむれ (Barrels Out of Bond)>ホビッ... +[[心からの大かんげい (A Warm Welcome)>ホビットの冒険/あ... +[[入口の階段に腰かけて (On the Doorstep)>ホビットの冒険/... +[[中にはいってたしかめる (Inside Information)>ホビットの... +[[竜のいぬまに (Not at Home)>ホビットの冒険/あらすじ#db9... +[[火と水 (Fire and Water)>ホビットの冒険/あらすじ#u368fe... +[[雲がよりつどう時 (The Gathering of the Clouds)>ホビッ... +[[真夜中のとりひき (A Thief in the Night)>ホビットの冒険... +[[雲がふきちる時 (The Clouds Burst)>ホビットの冒険/あら... +[[帰りの旅 (The Return Journey)>ホビットの冒険/あらすじ#... +[[もとの古巣 (The Last Stage)>ホビットの冒険/あらすじ#se... なおソフトカバー版では8章までが上巻、9章からが下巻に収録... *** あらすじ [#c851fd27] [[中つ国]]がまた若く、様々な不思議な生き物で満ち溢れてい... [[袋小路屋敷]]にて平穏無事に暮らしていた[[ホビット]]族の'... 詳細は[[ホビットの冒険/あらすじ]]を参照。 *** 版について [#edition] 『ホビットの冒険』は最初に出版されてから後、[[ジョン・ロ... :初版|1937年出版。（『[[指輪物語]]』の序章にあるとおり）... :第二版|1951年出版。（執筆していた『指輪物語』に準じて）... :第三版|1966年出版。第二版にさらに細かい修正が行われ、特... *** カバーデザイン [#k27abb57] &ref(hobbitcover_tolkien.jpg,,10%,トールキンのデザイン最... 左が[[トールキン>ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン]]... トールキンは[[太陽]]と[[龍]]を赤色にしようとしたが、アレ... イラストの外周には[[ルーン文字>キルス#hobbit]]が書かれて... >þe hobbit, or, þere and back again. beiŋ þe record of a ... iourney made by bilbo baggins of hob biton. compiled from his memoirs by i r r tolkien. and pu... ed by george allen and unwin ltd. >The Hobbit, or There and Back Again, being the record of... *** 邦題について [#v97cc855] 邦題を『ホビットの冒険』としたことについて[[瀬田貞二]]は... >この本の原著の題は、「そのホビット――ゆきて帰りし物語――」... ** 日本語版書籍 [#xd335111] 大きく分けて二種類の邦訳が出版されている。 :[[岩波書店]]版・[[瀬田貞二]]訳|本邦初の翻訳で、1965年初... :[[原書房]]版・[[山本史郎]]訳|1997年初版。厳密には研究書... 両翻訳については[[小説『The Hobbit』の翻訳対比表>ホビット... 当項目では岩波書店版について述べるため、原書房版について... *** ソフトカバー版 [#y203e892] #amazon(4001140594) #amazon(4001140586) 岩波少年文庫。上下巻。[[寺島龍一]]による挿絵入り。 #amazon(,clear) *** 「物語コレクション」版 [#wce739f3] #amazon(4000264648) #amazon(400026463X) 上下巻。挿絵はない。 #amazon(,clear) *** 「オリジナル」版 [#lded32c0] #amazon(4001156792) 横組みになっている。表紙がトールキンのイラストになってい... #amazon(,clear) *** 電子書籍版版 [#lded32c0] #amazon(B09NBWSZGH) ソフトカバー版を電子書籍化したものが、最初ソフトカバー版... #amazon(,clear) *** オーディオブック版 [#AudioBook] 永吉ユカによる朗読のものが、audiobook.jpにて上下巻セット... -[[ホビットの冒険:https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=2ZF26M+... ** 他のメディアへの展開 [#s7c40136] *** 映画化 [#y6f836c8] 1977年には、ランキン・バスによってTV映画用にアニメ化され... 映画『[[ロード・オブ・ザ・リング]]』三部作の成功を受けて... ** 備考 [#neda4cba] トールキン本人による画集に、『[[トールキンのホビットイメ... 解説書に『[[ホビット ゆきてかえりし物語]]』がある。 パロディ小説として『[[ノービットの冒険 ゆきて帰りし物語]]... ** コメント [#s7787e1d] #pcomment(,,,,,,reply) 終了行: -実写映画については、[[ホビット（映画）]]を参照してくださ... -原書房より出ている山本史郎翻訳の日本語版については、[[ホ... ---- * ホビットの冒険 [#f9fef7cf] #contents ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[書籍・資料等]]| |~スペル|The Hobbit, or There and Back Again| |~その他の呼び名|往きて還りし物語(There and Back Again)| ** 解説 [#Explanation] [[ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン]]教授による、『[... [[ホビット]]族[[ビルボ・バギンズ]]の[[はなれ山>エレボール... 元来『ホビットの冒険』は、トールキンが自分の子供達向けに... 特に断りのない限り、[[瀬田貞二]]翻訳による[[岩波書店]]か... ***目次 [#s2ebb232] +[[思いがけないお客たち (An Unexpected Party)>ホビットの... +[[ヒツジのあぶり肉 (Roast Mutton)>ホビットの冒険/あらす... +[[ちょっとひと息 (A Short Rest)>ホビットの冒険/あらすじ#... +[[山の上と山の底 (Over Hill and Under Hill)>ホビットの冒... +[[くらやみでなぞなぞ問答 (Riddles in the Dark)>ホビット... +[[一難去ってまた一難 (Out of the Frying-Pan into the Fir... +[[ふしぎな宿り (Queer Lodgings)>ホビットの冒険/あらすじ#... +[[ハエとクモ (Flies and Spiders)>ホビットの冒険/あらすじ... +[[牢から逃げだすたるのむれ (Barrels Out of Bond)>ホビッ... +[[心からの大かんげい (A Warm Welcome)>ホビットの冒険/あ... +[[入口の階段に腰かけて (On the Doorstep)>ホビットの冒険/... +[[中にはいってたしかめる (Inside Information)>ホビットの... +[[竜のいぬまに (Not at Home)>ホビットの冒険/あらすじ#db9... +[[火と水 (Fire and Water)>ホビットの冒険/あらすじ#u368fe... +[[雲がよりつどう時 (The Gathering of the Clouds)>ホビッ... +[[真夜中のとりひき (A Thief in the Night)>ホビットの冒険... +[[雲がふきちる時 (The Clouds Burst)>ホビットの冒険/あら... +[[帰りの旅 (The Return Journey)>ホビットの冒険/あらすじ#... +[[もとの古巣 (The Last Stage)>ホビットの冒険/あらすじ#se... なおソフトカバー版では8章までが上巻、9章からが下巻に収録... *** あらすじ [#c851fd27] [[中つ国]]がまた若く、様々な不思議な生き物で満ち溢れてい... [[袋小路屋敷]]にて平穏無事に暮らしていた[[ホビット]]族の'... 詳細は[[ホビットの冒険/あらすじ]]を参照。 *** 版について [#edition] 『ホビットの冒険』は最初に出版されてから後、[[ジョン・ロ... :初版|1937年出版。（『[[指輪物語]]』の序章にあるとおり）... :第二版|1951年出版。（執筆していた『指輪物語』に準じて）... :第三版|1966年出版。第二版にさらに細かい修正が行われ、特... *** カバーデザイン [#k27abb57] &ref(hobbitcover_tolkien.jpg,,10%,トールキンのデザイン最... 左が[[トールキン>ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン]]... トールキンは[[太陽]]と[[龍]]を赤色にしようとしたが、アレ... イラストの外周には[[ルーン文字>キルス#hobbit]]が書かれて... >þe hobbit, or, þere and back again. beiŋ þe record of a ... iourney made by bilbo baggins of hob biton. compiled from his memoirs by i r r tolkien. and pu... ed by george allen and unwin ltd. >The Hobbit, or There and Back Again, being the record of... *** 邦題について [#v97cc855] 邦題を『ホビットの冒険』としたことについて[[瀬田貞二]]は... >この本の原著の題は、「そのホビット――ゆきて帰りし物語――」... ** 日本語版書籍 [#xd335111] 大きく分けて二種類の邦訳が出版されている。 :[[岩波書店]]版・[[瀬田貞二]]訳|本邦初の翻訳で、1965年初... :[[原書房]]版・[[山本史郎]]訳|1997年初版。厳密には研究書... 両翻訳については[[小説『The Hobbit』の翻訳対比表>ホビット... 当項目では岩波書店版について述べるため、原書房版について... *** ソフトカバー版 [#y203e892] #amazon(4001140594) #amazon(4001140586) 岩波少年文庫。上下巻。[[寺島龍一]]による挿絵入り。 #amazon(,clear) *** 「物語コレクション」版 [#wce739f3] #amazon(4000264648) #amazon(400026463X) 上下巻。挿絵はない。 #amazon(,clear) *** 「オリジナル」版 [#lded32c0] #amazon(4001156792) 横組みになっている。表紙がトールキンのイラストになってい... #amazon(,clear) *** 電子書籍版版 [#lded32c0] #amazon(B09NBWSZGH) ソフトカバー版を電子書籍化したものが、最初ソフトカバー版... #amazon(,clear) *** オーディオブック版 [#AudioBook] 永吉ユカによる朗読のものが、audiobook.jpにて上下巻セット... -[[ホビットの冒険:https://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=2ZF26M+... ** 他のメディアへの展開 [#s7c40136] *** 映画化 [#y6f836c8] 1977年には、ランキン・バスによってTV映画用にアニメ化され... 映画『[[ロード・オブ・ザ・リング]]』三部作の成功を受けて... ** 備考 [#neda4cba] トールキン本人による画集に、『[[トールキンのホビットイメ... 解説書に『[[ホビット ゆきてかえりし物語]]』がある。 パロディ小説として『[[ノービットの冒険 ゆきて帰りし物語]]... ** コメント [#s7787e1d] #pcomment(,,,,,,reply) ページ名:
