Comments/ゲルミル（グイリンの息子） の変更点

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。
• Comments/ゲルミル（グイリンの息子） へ行く。
• Comments/ゲルミル（グイリンの息子） の差分を削除

#author("2022-10-24T11:57:34+09:00;2016-01-18T00:44:45+09:00","","")
#author("2025-05-24T17:45:32+09:00;2016-01-18T00:44:45+09:00","","")
[[ゲルミル（グイリンの息子）]]

-チルドレンオブフーリンに、Gelmir son of Guilin, a lord of Nargothrond,という文がありますが、a lord of NargothrondはGelmirとGuilinのどちらにかかりますか？ ａが付くから王様というよりナルゴスロンドの領主の1人だったって感じでしょうか？英語の質問で恐縮ですが どなたか回答お願いします。 --  &new{2016-01-18 (月) 00:05:53};
--そういう表記の場合、日本語に訳すなら普通「グイリンの息子ゲルミア、ナルゴスロンド侯」となるでしょう。 --  &new{2016-01-18 (月) 06:11:59};
-モルゴス軍の指揮官ってオークなのかな人間なのかな --  &new{2020-06-06 (土) 20:07:51};
-上品な婉曲表現が多い指輪ワールドで屈指の直接的なグロ描写で処刑された人なので妙に印象に残ってる --  (240d:1a:6f2:5300:6468:9de9:7254:f4eb) &new{2025-05-24 (土) 17:45:32};