#author("2022-08-26T16:24:00+09:00;2021-03-03T01:35:55+09:00","","")
#author("2022-08-31T02:30:31+09:00;2021-03-03T01:35:55+09:00","","")
* ビヨルン [#ce62078a]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|[[人名]]|
|~スペル|Beorn|
|~異訳|ビヨン|
|~その他の呼び名|&ruby(だいしゅこう){大主公};(great chief)|
|~種族|[[人間]]（皮をとりかえるひと）|
|~性別|男|
|~生没年|[[第三紀]](([[Letter>The Letters of J.R.R.Tolkien]]#144によると、[[指輪戦争]]の頃には既に故人))|
|~子|[[グリムビヨルン]]（息子）|

** 解説 [#Explanation]

[[カルロック]]と[[闇の森]]の間にある土地に住む人物。普段は筋骨隆々の大男の姿をしているが、いつでも自由に毛皮を取り替えることで、黒い大熊の姿になることができた。
人の姿でいる時も十分に恐いのだが、熊になるとその恐ろしさは比べ物にならない。一歩間違えば食い殺されかねないほど気が荒いので、[[トーリンとその仲間]]は[[ガンダルフ]]の助言により、とても注意深く彼に接触した。そのおかげで彼の好意を得ることに成功したが、もしガンダルフがいなかったらどうなっていたか判らない。
人の姿でいる時も十分に恐いのだが、熊になるとその恐ろしさは比べ物にならない。一歩間違えば食い殺されかねないほど気が荒いので、[[ソーリンとその仲間]]は[[ガンダルフ]]の助言により、とても注意深く彼に接触した。そのおかげで彼の好意を得ることに成功したが、もしガンダルフがいなかったらどうなっていたか判らない。

荒々しい気質とは裏腹に、お菓子作りやパン作りの達人という一面も持ち合わせる。特に蜂蜜を使ったお菓子は絶品。
[[彼の邸>ビヨルンの家]]では、たいへんに賢い[[小馬]]や犬などの動物達がまるで召使のように仕えて働いていた。ビヨルン自身も動物を愛して肉喰はせず、蜂蜜やクリームなどを食べて暮らしていた。

人間としては[[西方語]]で会話することができるが、動物達には'''まるでけもののほえる声をおりまぜたような、みょうな言葉'''を使って指示を出すことができ、また大熊になると熊の言葉を使って吠える。

>そして木のそばに、顔じゅう黒いひげだらけの黒髪の大男が立っていました。むきだしの腕も足も大きく、こぶこぶの筋肉がもり上がっています。ひざの上までくる毛織りのかんたんなかぶり着を着ています。大男は大きな斧をついて、身をもたせていました。((『[[ホビットの冒険]]』「ふしぎな宿り」))

>「わしは一度、あのひとがこの[[見張り岩>カルロック]]のてっぺんで、[[霧ふり山脈]]のほうに沈む[[月]]を見つめながら、ひとりですわっているすがたを見かけたことがある。その時わしは、クマの言葉で――奴らがほろびる日は近づいた。その時わしはもどっていくぞ、と深くうなる声をきいた。」((『[[ホビットの冒険]]』「ふしぎな宿り」))

*** 『[[ホビットの冒険]]』 [#f5221f5e]

ビヨルンは[[ラダガスト]]と知り合いであり、[[ガンダルフ]]はビヨルンのことを知っていたが、ビヨルンの方はガンダルフを知らなかった。
[[ゴブリン町]]で[[ゴブリン]]に[[小馬]]と荷物を奪われた[[ビルボ>ビルボ・バギンズ]]と[[13人のドワーフ>トーリンとその仲間]]は、ガンダルフの案内により[[カルロック]]から[[ビヨルンの邸>ビヨルンの家]]へ向かい、彼の援助を求めることになる。その際ガンダルフはビヨルンの機嫌を損ねないよう、冒険譚で気を引きつつ一度に少人数ずつ彼に紹介した。ビヨルンはゴブリンを強く憎んでおり、一行が[[大ゴブリン]]を倒したことを知ると大いに喜び、彼らを邸に泊めて食事を与え、[[闇の森]]の[[入り口>エルフ道]]まで小馬を貸し与えるなどの援助を施してくれた。
[[ゴブリン町]]で[[ゴブリン]]に[[小馬]]と荷物を奪われた[[ビルボ>ビルボ・バギンズ]]と[[13人のドワーフ>ソーリンとその仲間]]は、ガンダルフの案内により[[カルロック]]から[[ビヨルンの邸>ビヨルンの家]]へ向かい、彼の援助を求めることになる。その際ガンダルフはビヨルンの機嫌を損ねないよう、冒険譚で気を引きつつ一度に少人数ずつ彼に紹介した。ビヨルンはゴブリンを強く憎んでおり、一行が[[大ゴブリン]]を倒したことを知ると大いに喜び、彼らを邸に泊めて食事を与え、[[闇の森]]の[[入り口>エルフ道]]まで小馬を貸し与えるなどの援助を施してくれた。

[[五軍の合戦]]では、三軍（[[人間]]、[[エルフ]]、[[ドワーフ]]）への最後の援軍として大熊の姿をして現われ、彼一人で戦況を逆転せしめるほどの力を発揮。瀕死の状態だった[[トーリン二世]]を戦場から運び出し、[[ゴブリン]]軍の大将[[ボルグ]]を踏み潰した。
[[五軍の合戦]]では、三軍（[[人間]]、[[エルフ]]、[[ドワーフ]]）への最後の援軍として大熊の姿をして現われ、彼一人で戦況を逆転せしめるほどの力を発揮。瀕死の状態だった[[ソーリン二世]]を戦場から運び出し、[[ゴブリン]]軍の大将[[ボルグ]]を踏み潰した。
合戦後は[[ビルボ>ビルボ・バギンズ]]と[[ガンダルフ]]と共に帰路につき、二人はしばらく客人として[[彼の邸>ビヨルンの家]]に滞在した。

その後、ビヨルンは[[霧ふり山脈]]から[[闇の森]]にかけての一帯を取り仕切る''大主公''となった。[[彼の子孫>ビヨルン一党]]の血筋には熊に変身する能力が受け継がれたが、ビヨルンほど強大な者は現われなかったという。

*** 正体について [#p4f9a2aa]

『[[ホビットの冒険]]』で[[ガンダルフ]]はビヨルンのことを''皮をとりかえるひと''(skin-changer)であると述べ、「[[巨人]]が来る以前に山にいた大昔の大グマの末裔という説と、[[龍]]や[[ゴブリン]]が来る以前からこの地に住んでいたはじめての人間の末裔という説があるが、おそらく後者」（要約）と説明している。

前者はおそらく[[モルゴス]]配下の[[巨狼]]などの動物変身系の悪霊を指していると思われるが、それらではないということになる。後者は明らかに[[エダイン]]と共通の祖先から分かれた[[北方の自由の民]]を指している。
『[[二つの塔>指輪物語/二つの塔]]』での[[アラゴルン二世]]の台詞や『[[追補編>指輪物語/追補編]]』の追補Fでも、[[ビヨルン一党]]は[[谷間の国の人間]]や[[ロヒルリム]]の近縁であると述べられている。
ここからビヨルンとその一党は、谷間の人間の「[[ツグミ]]」、ロヒルリムの「[[馬]]」と同種で、かつそれ以上に深い「熊」との繋がりを持つ人間の一氏族だと考えられる。

トールキンは手紙で「ビヨルンは“皮をとりかえるひと”で、いささか魔術師めいたところはあるが、人間である(('''Though a skin-changer and no doubt a bit of a magician, Beorn was a Man.'''[[Letter>The Letters of J.R.R.Tolkien]]#144))」と述べている。

*** 名前の由来 [#name]

'''beorn'''は[[古英語]]で、戦士(warrior)や英雄(hero)の意味だが、語源である古ノルド語（[[Wikipedia:古ノルド語]]）のbjørn(björn)は熊(bear)の意味である。
邦訳『[[指輪物語]]』では'''Beorn'''が''熊人ビヨルン''や''&ruby(ビヨルン){熊人};''と訳されている箇所があるが、上記の語の由来を補完したものと思われる。

英語の発音は「ベオルン」に近い。

** 映画『[[ホビット>ホビット（映画）]]』における設定 [#Hobbitmovie]

|~俳優|[[ミカエル・パーシュブラント]]|
|~日本語吹き替え|[[磯部勉]]|

『竜に奪われた王国』より登場。熊になっているときは理性を失う、家族を[[アゾグ]]に殺された、自分も以前アゾグに囚われていた、変身能力を持つ一族の最後の者（変身能力を持たない他の生き残りがいるとも、文字通りビヨルン以外死に絶えてしまったとも解釈できる台詞になっている）などという、原作とは非常に隔たった独自のキャラクター設定がなされている。
眉、頬髯、頭髪及び背中の毛が一つに繋がっており、普通の人間よりも額が大きく隆起しているなど、変身を解いた状態でも熊の面影が残る顔立ちをしている。

原作にあった、[[ガンダルフ]]が彼にこれまでの経緯を語りながら[[トーリンとその仲間]]を[[ビヨルンの家]]に招き入れるシーンも描かれておらず、一行は[[オーク]]の一隊と熊になったビヨルンから逃げるために全員で彼の家に駆け込んでいる。
[[エクステンデッド・エディション]]では夜が明けた後、人間の姿に戻ったビヨルンに対し、ガンダルフが[[ラダガスト]]の名を出して自己紹介する場面や、トーリンたちが順番にビヨルンの前に姿を現す場面など、原作に近いやりとりが追加されている。さらに[[ドル・グルドゥル]]の[[死人占い師（ネクロマンサー）>死人占い師]]や[[魔王]]について、ガンダルフと話すシーンもある。
原作にあった、[[ガンダルフ]]が彼にこれまでの経緯を語りながら[[ソーリンとその仲間]]を[[ビヨルンの家]]に招き入れるシーンも描かれておらず、一行は[[オーク]]の一隊と熊になったビヨルンから逃げるために全員で彼の家に駆け込んでいる。
[[エクステンデッド・エディション]]では夜が明けた後、人間の姿に戻ったビヨルンに対し、ガンダルフが[[ラダガスト]]の名を出して自己紹介する場面や、ソーリンたちが順番にビヨルンの前に姿を現す場面など、原作に近いやりとりが追加されている。さらに[[ドル・グルドゥル]]の[[死人占い師（ネクロマンサー）>死人占い師]]や[[魔王]]について、ガンダルフと話すシーンもある。

『決戦のゆくえ』における[[五軍の合戦]]には、[[ラダガスト]]によって呼ばれた[[大鷲]]に運ばれて参加。[[エレボール]]の目前まで来ていた[[グンダバド]]からの新手の[[オーク]]を、大鷲と共に襲う。そしてこれらのオークを壊滅させるほどに暴れ回り、五軍の合戦における[[人間]]、[[エルフ]]、[[ドワーフ]]の危機を救った。だがビヨルン本人の台詞もほとんどなく、劇中での言及もない。[[エクステンデッド・エディション]]ではわずかにビヨルンの戦闘シーンが増えているのと、[[トーリン>トーリン二世]]の葬儀に参加しているシーンが追加されている。
『決戦のゆくえ』における[[五軍の合戦]]には、[[ラダガスト]]によって呼ばれた[[大鷲]]に運ばれて参加。[[エレボール]]の目前まで来ていた[[グンダバド]]からの新手の[[オーク]]を、大鷲と共に襲う。そしてこれらのオークを壊滅させるほどに暴れ回り、五軍の合戦における[[人間]]、[[エルフ]]、[[ドワーフ]]の危機を救った。だがビヨルン本人の台詞もほとんどなく、劇中での言及もない。[[エクステンデッド・エディション]]ではわずかにビヨルンの戦闘シーンが増えているのと、[[ソーリン>ソーリン二世]]の葬儀に参加しているシーンが追加されている。
原作では[[ビルボ>ビルボ・バギンズ]]と[[ガンダルフ]]は帰郷時、ビヨルンの家までは彼と共に旅をしたが、その描写もない。

なお、エクステンデッド・エディションにも含まれなかった製作途中の動画も公開されており、こちらではかなり大型のトロルをも倒す場面がある。また、同様にトーリンの葬儀に際したラダガストとガンダルフとの会話シーンの収録の様子も収録されている。ミカエル・パーシュブラントは2011年にコカイン服用で2度逮捕されているほか、2014年4月にも再度逮捕と5か月間の収監がされた。直接の言及はされていないが、ビヨルンのシーンの大部分が製作途中で中断されたとエクステンデッド・エディションで述べられている。
なお、エクステンデッド・エディションにも含まれなかった製作途中の動画も公開されており、こちらではかなり大型のトロルをも倒す場面がある。また、同様にソーリンの葬儀に際したラダガストとガンダルフとの会話シーンの収録の様子も収録されている。ミカエル・パーシュブラントは2011年にコカイン服用で2度逮捕されているほか、2014年4月にも再度逮捕と5か月間の収監がされた。直接の言及はされていないが、ビヨルンのシーンの大部分が製作途中で中断されたとエクステンデッド・エディションで述べられている。

*** 画像 [#fefdcaae]

&ref(Beorn1.jpg,,25%,『ホビット』におけるビヨルン); &ref(Beorn2.jpg,,25%,『ホビット』における五軍の合戦でのビヨルン);

** [[Iron Crown Enterprises]]による設定 [#ICE]

ビヨルンの設定に合わせ[[ビヨルン一党]]という種族が存在し、アトリドゥク語(Atliduk)、ワイルデュス語(Waildyth)という言語を使う。

** ゲーム『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』における設定 [#LotRO]

ビヨルンの設定に合わせ、[[Beorning（ビヨルン一党）>ビヨルン一党]]というクラスが存在する。

** コメント [#Comment]

#pcomment(,,,,,,reply)