#author("2022-08-26T16:24:00+09:00;2019-06-22T17:58:33+09:00","","")
#author("2022-08-31T02:30:31+09:00;2019-06-22T17:58:33+09:00","","")
* ビヨルンの家 [#g0fa2a83]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|[[地名]]|
|~スペル|Beorn's house|
|~異訳|ビヨルンのやしき|

** 解説 [#Explanation]

[[闇の森]]と[[カルロック]]の間に位置する、[[ビヨルン]]の住居。
[[第三紀]]2941年の夏、[[トーリンとその仲間]]は[[エレボール]]への遠征の途上、[[ガンダルフ]]に連れられてビヨルンの家を訪ね、二晩宿泊し、ビヨルンから旅の援助を得た。[[ビルボ・バギンズ]]はエレボールから[[ホビット庄]]へ帰郷する旅でも、ガンダルフと共にビヨルンの客人として、(恐らく冬の[[霧ふり山脈]]越えを避けるため)翌2942年の春までここに滞在した。
[[第三紀]]2941年の夏、[[ソーリンとその仲間]]は[[エレボール]]への遠征の途上、[[ガンダルフ]]に連れられてビヨルンの家を訪ね、二晩宿泊し、ビヨルンから旅の援助を得た。[[ビルボ・バギンズ]]はエレボールから[[ホビット庄]]へ帰郷する旅でも、ガンダルフと共にビヨルンの客人として、(恐らく冬の[[霧ふり山脈]]越えを避けるため)翌2942年の春までここに滞在した。

*** 立地 [#zbb0452c]

[[アンドゥイン]]と[[闇の森]]の間([[アンドゥインの谷間]]の上流域)にある古い[[樫]]の森の中にあり、森の周辺にはビヨルンが蜜蜂のために植えた花(主にクローバー)が群生する区域がある。
森の中には高い茨の生垣があり、出入り口として北側の生垣に大きな木造の門がある。生垣の中には庭とビヨルンの家や他の木造の建物(納屋、厩、物置)があり、門周辺の生垣の内側には蜜蜂の巣箱が何列も並んでいる。

*** ビヨルンの広間(Beorn's hall) [#b7f81692]

母屋は南北に細長く、高さの低い木造の建物で、正面の扉がある北側は両側から張り出した翼でコの字型になっている。内部の大広間の真ん中には暖炉があり、その上の屋根には煙出しと採光を兼ねた開口部がある(広間に窓と呼べるものはこれだけ)。広間の柱と壁との間は床が一段高くなった小上がりになっており、トーリンの一行の寝床はそこに用意された。広間の南側には小さな扉があり、母屋の南側にあるベランダに通ずる。
母屋は南北に細長く、高さの低い木造の建物で、正面の扉がある北側は両側から張り出した翼でコの字型になっている。内部の大広間の真ん中には暖炉があり、その上の屋根には煙出しと採光を兼ねた開口部がある(広間に窓と呼べるものはこれだけ)。広間の柱と壁との間は床が一段高くなった小上がりになっており、ソーリンの一行の寝床はそこに用意された。広間の南側には小さな扉があり、母屋の南側にあるベランダに通ずる。

*** 画像 [#q2982d6c]

&ref(beornshall_bytolkien.jpg,,25%,トールキン作画「ビヨルンの広間」); 

** 映画『[[ホビット>ホビット(映画)]]』における設定 [#Hobbitmovie]

庭には蜜蜂の巣箱などがあるほか、家の中でも牛などの動物が飼われている。
原作では、[[ガンダルフ]]が彼に旅の経緯を語りながら[[トーリンとその仲間]]を少しずつビヨルンの家に招き入れているが、映画では[[オーク]]の一隊と熊になったビヨルンから逃げるために全員で彼の家に駆け込んでいる。その翌朝、人間の姿に戻ったビヨルンに食事などを提供されている。
[[エクステンデッド・エディション]]では夜が明けた後の食事前、人間の姿に戻って庭で薪割りをしていたビヨルンに対し、ガンダルフが[[ラダガスト]]の名を出して自己紹介する場面や、トーリンたちが順番にビヨルンの前に姿を現す場面など、原作に近いやりとりが追加されている。
原作では、[[ガンダルフ]]が彼に旅の経緯を語りながら[[ソーリンとその仲間]]を少しずつビヨルンの家に招き入れているが、映画では[[オーク]]の一隊と熊になったビヨルンから逃げるために全員で彼の家に駆け込んでいる。その翌朝、人間の姿に戻ったビヨルンに食事などを提供されている。
[[エクステンデッド・エディション]]では夜が明けた後の食事前、人間の姿に戻って庭で薪割りをしていたビヨルンに対し、ガンダルフが[[ラダガスト]]の名を出して自己紹介する場面や、ソーリンたちが順番にビヨルンの前に姿を現す場面など、原作に近いやりとりが追加されている。

&ref(0776.jpg,,25%,『ホビット』におけるビヨルンの家); &ref(0779.jpg,,25%,『ホビット』におけるビヨルンの家); &ref(0780.jpg,,25%,『ホビット』におけるビヨルンの家);

** ゲーム『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』における設定 [#LotRO]

[[アンドゥインの谷間]]のBeorninghúsという、[[ビヨルン一党]]の拠点となっている場所に、ビヨルンの家を受け継いだと思われる[[グリムビヨルン]]の家(Grimbeorn's Lodge)がある。
家の周りには畑があるほか家畜が多く飼われており、ビヨルンの家の他に馬屋や小屋などが存在している。

&ref(グリムビヨルン/ScreenShot00657.jpg,,10%,『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』におけるグリムビヨルンの屋敷); &ref(ScreenShot_2019-06-07_203027_0.jpg,,10%,『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』におけるグリムビヨルンの屋敷);

** コメント [#Comment]

#pcomment(,,,,,,reply)