* &ruby(おそ){恐};るべき&ruby(けもの){獣}; [#tbeb5bf5]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|[[動物]]|
|~スペル|Fell Beast|
|~異訳|翼を持つ獣、おぞましい獣、怪鳥|

** 解説 [#Explanation]

[[ナズグール]]が乗り物としていた怪鳥。
[[サウロン]]がおぞましい肉で育て、ついには([[龍]]以外の)空を飛ぶどんな動物よりも大きくなった。そこをナズグールに与えられたという。

>大きな影が落下する雲のように降りて来ました。そして、見よ! これは翼を持った生きものでした。鳥だとすれば、どんな鳥よりも大きな鳥で、裸でした。翼にも尻尾にも体にも羽根が生えていません。そして途方もなく大きな翼は角質の指の間の皮だけでできた水かきのようでした。それにこれはいやな臭いがしました。多分旧世界の生き物なのでしょう。この世のどこか忘れられた冷たい山々の中にでもほそぼそと生き延びてきたのがいて、もうとっくにその時代は終わったのに、生きていて、ぞっとするような高みの巣で、時期をはずれたこの最後の雛を生んだのでしょうが、これに悪に適した素質があったのです。これを[[冥王>サウロン]]が捕え、おぞましい肉で育てましたので、遂には空飛ぶどんな生きものもしのぐほど大きくなってしまいました。冥王はこれを乗りものとして召使に与えました。下へ下へとこのものは降りてきました。それから指の間に水かきのように皮を張った翼を畳むと、しゃがれた叫び声を発し、[[雪の鬣]]のむくろの上に止まって、鈎爪をめり込ませ、長い裸の頸を曲げました。((『[[王の帰還]]』[[ペレンノール]]野の合戦の場面。))

[[アングマール]]の[[魔王]]が乗った恐るべき獣は[[セオデン]]に襲いかかるが、その後[[エオウィン]]に首を切り落とされて死んでいる。

その他の[[ナズグール]]が乗る恐るべき獣は生き続けてナズグールの偵察活動を助け、また[[黒門]]前での戦いの時にも姿を現した。そこを[[大鷲]]に襲われている。

*** 名称について [#ib1c6a4c]

原作にはこの生き物の名前(固有名詞)は登場せず、'''great beast'''、'''fell beast'''あるいはただ単に'''beast'''などと書かれている。[[瀬田貞二]]訳では「翼を持った生き物」「巨大な怪鳥」「怪鳥」となっている。
Fell Beastという設定上の名は[[ICE>Iron Crown Enterprises]]によるが、映画『[[ロード・オブ・ザ・リング]]』の設定資料や、ゲーム『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』などでもこの名で書かれているのが見られる。
日本語版『ロード・オブ・ザ・リング』での訳は「翼を持つ獣」「おぞましい獣」「怪鳥」などと不定。本項目名「恐るべき獣」は、『[[指輪物語ロールプレイング]]』日本語訳に従った。

** ゲーム『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』における設定 [#Lotro]

恐るべき獣のうち、Lieutenat of Dol Guldur([[ハムール]])の乗る恐るべき獣には、Morskorという名前がつけられている。

** コメント [#Comment]

#pcomment_nospam(,,noname,,,,reply)