#author("2016-05-02T02:18:48+09:00","","")
* 塔の下 [#j2a931f1]
** 概要 [#mf206549]
#author("2022-08-26T14:55:37+09:00;2016-05-09T23:36:13+09:00","","")
* &ruby(とう){塔};の&ruby(した){下}; [#j2a931f1]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|[[地名]]|
|~スペル|Undertowers|
|~異訳|塔の下邸|
|~その他の呼び名||

** 解説 [#d27f3d8b]
** 解説 [#Explanation]

[[西境の区長]]を代々勤めた[[髪吉家]]の本拠。[[西境]]の[[塔山丘陵]]に位置した((『[[追補編]]』初版の[[第四紀の年表>第四紀]]1462年の項では、[[ファストレド>緑樫のファストレド]]と[[エラノール]]が[[塔山丘陵]]の斜面に住居を構えて以降、子孫の[[髪吉家]]は代々そこに住んだとある。'''they take up their dwelling on the slopes of the Tower Hills, where their descendants, the Fairbairns of Westmarch, dwell for many generations.''' この件は第二版で改訂された。))。
『[[指輪物語]]』の序章によると、ここには[[エラノール]]が父[[サムワイズ>サムワイズ・ギャムジー]]から受け継いだ[[西境の赤表紙本]]の原本が長く保存されていた。また[[第四紀]]の一世紀末頃に塔の下で収蔵されていた文庫は、当時の[[ホビット庄]]においては[[大スミアル]]と[[ブランディ館]]のそれと並ぶ最大級のものだったという。
[[西境の区長]]を代々勤めた[[髪吉家]]の本拠。[[西境]]の[[塔山丘陵]]に位置した((『[[追補編>指輪物語/追補編]]』初版の[[第四紀の年表>第四紀]]1462年の項では、[[ファストレド>緑樫のファストレド]]と[[エラノール]]が[[塔山丘陵]]の斜面に住居を構えて以降、子孫の[[髪吉家]]は代々そこに住んだとある。'''they take up their dwelling on the slopes of the Tower Hills, where their descendants, the Fairbairns of Westmarch, dwell for many generations.''' この件は第二版で改訂された。))。
『[[指輪物語]]』の序章によると、ここには[[エラノール]]が父[[サムワイズ>サムワイズ・ギャムジー]]から受け継いだ[[西境の赤表紙本]]の原本が長く保存されていた。また[[第四紀]]の一世紀末頃に塔の下で収蔵されていた文庫は、当時の[[ホビット庄]]においては[[大スマイアル]]と[[ブランディ館]]のそれと並ぶ最大級のものだったという。

** コメント [#z2a3c792]
** コメント [#Comment]

#pcomment(,,noname,,,,reply)
#pcomment(,,,,,,reply)