開始行: * Update 34 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式サイト Update 34 Release Notes 原文:https://www.lot... Update 34 Release Notes ** 特記事項 [#m7dd73d0] *** Before the Shadow拡張パック導入！ [#xdbd3276] アングマールに影が伸びる前、邪悪な力が中つ国の自由の民の... 新たな初期レベルアップ体験を楽しみ、古い敵と戦い、古い友... [[''LOTRO Market(公式サイト)''>https://www.lotro.com/expa... *** Delvingシステムの開始 [#n0b51a92] DelvingはBefore the Shadow拡張パックのミッションに追加さ... *** 新しい初期インスタンス! [#f8ca56c8] Before the Shadow拡張パックを購入したプレイヤーは、新規キ... *** 新しいSkirmish！ [#of8c823f] Before the Shadow拡張パックを購入したプレイヤーは新しいSk... *** 近日追加 - 新スケーリングインスタンス [#q973d2ce] 拡張パックを購入したプレイヤー向けに、新しい6人用スケーリ... このスケーリングインスタンスはレベル20から140のプレイヤー... *** 注意 [#rc1e42ba] すべてのクラストレイトツリーがUpdate34でリセットされる。... ** 変更点と注釈 [#c8fcd0ca] *** Delving [#r3d71fe8] -拡張パック「Before the Shadow」に含まれる40の新ミッショ... -Delving Gemstoneを集め、Delving Stoneに触れて宝石を貼り... -Delvingで引き受けたミッションを完了すると、難易度をさら... -Delvingは1日あたり10回まで完了させることができる。 -一つのDelvingクエストを選ぶと、それが完了または失敗する... -ミッションが完了する以前にインスタンスを出ると、Delving... -割れた宝石(cracked gem)の説明文にそれらが割れていてほと... -Delving内で適用されるエフェクトは入れ替わり、基準となる... -Delving内のモンスターはプレイヤーの存在を遠くから感知す... -Tier2以上では、悪意(Malice)に影響を受けるエリアで恐怖(Dr... -全てのDelvingを仲間と分かち合い進行させることができる。 *** Skirmish [#oe1c689f] -新しい防衛Skirmish「Doom of Caras Gelebren」はレベル20-1... -「Doom of Caras Gelebren」はソロ、デュオ、スモールフェロ... -Skirmishチュートリアルが終わっていれば「Doom of Caras Ge... ***キャラクター作成 [#yaf55e16] -キャラクター製作時に好みのチュートリアルを選べる選択肢が... -キャラクターリストが少し並べ替えられて、ほとんどの種族で... -Stout-axeのランダム生成名が、ドワーフのそれとわずかに異... -従来のDwarfとStout-axeで接頭辞と接尾辞に「Beorn」が使わ... -Braｗlerは「Cracked Battle-Gauntlets」を装備した状態でゲ... -Veteran Statusを購入したStout-axeプレイヤーがイントロク... *** クラス [#a6d5cddb] -クラストレイトポイントはクエストや功績と紐づけられなくな... -トレイトポイント取得方法の変更にともなって、すべてのトレ... -時間ごとダメージ(Damage over time, DoT)と時間ごとヒール(... :ビヨルン族| --青ラインのビヨルン族は槍をメイン武器として装備した場合... --すべてのダメージスキルで二刀流(Dual wielding)が適切にサ... --全てのスキルで、二刀流と両手持ちのスキルとエフェクトの... --ビヨルン族のスキル「Greater Bee Swarm」が「Beorning DoT... --Bee Swarmを使用する際に適切なトレーサリーを装備していな... :ブロウラー| --Pummelのチャネリングダメージが、Dexterous StrikeやFinis... --Latent LightエフェクトがトレイトのLight Damageバフの影... --Gut PunchとFollow Me!の説明文を修正した。 --いくつかのスキルはRangedタイプと再定義されたので、Movem... --スキル「Get Serious」の説明文のタイプミスを修正した。 --トレイト「Well Fed」の説明文が「Cooked Food Bonus」から... --トレイト「Hasten Powerful Techniques」の説明文が正しい... --スキル「Share Innate Strength」の説明文で、効果を及ぼす... --スキル「One for All」の効果時間が更新されるようになり、... --One for allは、適切なランクの効果を適用するために近くに... --One for Allでプレイヤーに適用されるバフのランクに影響す... --スキル「One for All」は以前のように効果範囲だけがツール... --「Greater Armour of the Erebor Custodian」「Greater Arm... --「Armour of the Erebor Fighter」「Greater Armour of the... --Pummelが最初のパンチを放つ前の初期ダメージがなくなった... --Follow Me!が他のクラスの移動バフと重ならなくなった。 --Hytboldセット鎧のアイコンとバインド状態が修正された。 --スキル「Weather Blows」のツールチップは混乱を避けるため... --Throne of Dread Terror Advanced Pieceのセットボーナスが... --レベル1-49の知的モンスターを倒すと、ブロウラーのBattle-... --Remmorchant Quartermaster - セットされていなかったブロ... --スカーミッシュキャンプの交換人がブロウラーの武器を交換... :バーグラー| --Hide in Plain SightスキルをCoup de Grâceの一時的ステル... --ステルス効果が統合され、すべてのステルスは「ステルス状... --「Sneak」と「Hide in Plain Sight」はどちらも通常の非戦... --Coup de Grâce、Cash Out、Clever Retortを使用すると「Com... --Coup de Grâceを使用するとCombat Stealth状態に入るように... --Cash Outで青/Debilitatingギャンブルを消費するとCombat S... --Clever Retortスキルを使用して「Trick: Dust in the Eyes... --「Improved Feint Attack」による「Feint」効果は、姿が消... --Combat StealthはNPCの敵からの視認やターゲティングを防ぐ... --ステルスの基本移動ペナルティが削除された。(追加ボーナス... --移動スピードが以前より10-50%上昇したため、トレーサリー... --「Leafwalker」はCombat Stealthの移動速度を最大20%上昇さ... --「Footpad」の最大ランクが4になり、最大ランクでは+5 Stea... --「Hidden Dagger」にポイントを消費するためには「Footpad... --いくつかのスキルのAttack typeが遠隔(Ranged)と再定義され... --スキル「Mischievous Glee」によるヒールは、Word of Maste... --バーグラーのスキル、トレイト、トレーサリーがCritical Mu... --「Critical Response Skill Damage」トレーサリーがBlind B... --「Clever Retort Damage and Healing」トレーサリーはCleve... --Clever Retortで「Trick: Disable」を消費した際のヒール量... --スキルの多くが「Fast」に戻った。 --赤ギャンブルやGambler's AdvantageのDoTは一人のバーグラ... --Gambleを消費するとき、別のBurglarの青や緑のギャンブルを... --Cunning Attack Bleedが、別のCunning Attack Bleedが時間... --Surprise Strike Positional Damageトレーサリーの説明に、... --Coup de Grâceはポジションのボーナスを受けるようになり、... --Purge Corruptionスキルがクリティカル倍率およびポジショ... --範囲攻撃がターゲットを中心とした円状になり、選択ターゲ... --騎乗戦闘スキル「Burglar's Treat」を使用する前にクリティ... --トレイトセットボーナス「Relish Battle」によるHoTが入っ... --Double-edged Strikeをレベル2で習得するようになった。 --「Reveal Weakness」は以下の追加効果を得られるようになっ... ---Reveal Weakness (blue)はプレイヤーのMitigationを3%強化 ---Reveal Weakness (red)は 近接ダメージを10%強化 ---Reveal Weakness (yellow)はターゲットのMitigationを3%低減 --Reveal Weaknessのデバフは1体のモンスターに1つしか効果が... --「Focused Strikes」-このトレイトはDouble-edged Strikeと... --Purge CorruptionがCritical反応スキルチェインの一部とな... --Purge Corruptionは素早く使えるようになったが、以前より... --Malicious Woundのダメージが強化された。 --Find FootingはImmediateスキルではなくなった。 :キャプテン| --Banner of HonourはOutgoing Healingのようなステータス強... ---注意：Banner of Honourの固定されたツールチップには、自... --Advantageous AttackのLightダメージが武器のダメージに応... :チャンピオン| --Championのエッセンス「Essence of the Resolute」は単体近... --Horn of Championsで強制ターゲット効果を与えた際に、他の... --Bracing Attackは誤ってクリティカルヒットするようになっ... --すべてのレアリティとレベル帯のチャンピオンのトレーサリ... :ガーディアン| --Shield-tauntではなくBreak ranksのツールチップに、効果に... --Litany of Defianceはツールチップに記載されているとおり... --GuardianのTenderizeのCriticalレートバフのアイコンを更新... --「Charge」と「Brutal Charge」のツールチップに、鈍足無効... :ハンター| --Hunterのトレイト「Archer's Mark」がターゲット上に「Crit... --Swift Mercyトレイトボーナスをセットしていた場合でも、Me... :ロアマスター| --Inner Flameのトレイトダメージバフと説明文を正確なものに... --Improved Ring of Fireのダメージ範囲がデバフ範囲や見た目... --Molten FlamesのデバフアイコンがDistractiong Flamesのア... --EnfeebleトレイトでSign of Power: Command と Sign of Pow... --「Critical Coordination」はヒールまたはダメージを与える... --「Wizard's Fire」は「Wizard's Frost」と「Wizard's Fire... ::Wizard's Frost| ---Lore-masterの新規キャラクターはWizard's Fireのかわりに... ::Wizard's Fire'| ---Wizard's Fireは「Master of Nature's Fury」トレイトツリ... --「Eagle-friend」はKeeper of Animalsトレイトツリーを選択... --トレイト「Don't You Touch Him!」が最大4ランクになった。 :ミンストレル| --Anthem of Warのトレーサリー効果「+% Anthem of War Damag... --トレイト「Discordant Ballads」が追加の5% Tactical Damag... --トレイト「Emboldening Finish」のツールチップのバフ効果... --Remmorchant鎧のセットボーナス「Unmatched Prowess」がPro... --トレイト「Raise Our Spirits」とスキル「Raise The Spirit... --スキル「Call to Ioreth」が「バフ」タイプのスキルである... --「Major Ballad - Resonance」スキルのツールチップが、戦... --「Resonance」スタンスに切り替えると、Timeless Echoes Ba... --スタンススキルの詠唱時間がわずかに短縮された。 --Anthemの基本効果時間が30秒から45秒に延長された。 --MelodyスタンスでAnthemの効果時間が15秒延長される。 --「Still as Death」のスキルが発動後、チャネリング時間が... --スキル「Major Ballad - Resonance」によって仲間のステル... --「Emboldening Finish」と「Inspiring Finish」トレイトの... --功績「Light in the Dark」が「Minor Ballad: Dissonance」... :ルーンキーパー| --ルーンキーパーの最高ランク(capstone)トレイト「Our Fate ... :ワーデン| --「Careful Step Duration and Movement Speed」トレーサリ... --「Armour of Dúngarthadir」4セットボーナスでDoTパルス2回... --「Recklessness」によってGambit Builderスキルが以前の各... --Gambitスキルが最初のGambitビルダーによって明示的なスキ... --スキル「Hampering Javelin」をレベル2で使用できるように... *** モンスタープレイ [#td52b66a] -Tirith Rhaw、Lugazag、Tol Ascarnenを支配したときのDefend... -エテン高地(Ettenmoors)のDefenderが少し屈強になった。 -アングマールのNPCはエテン高地のLainedhelのNPCに関連して... -旧PvMPのランク10装備が更新され、ステータスが若干向上した。 -Elf CampとOrc CampがTol Ascarnenの橋のそれぞれの側に戻っ... -前線基地が過疎化され、Ettendeepへの入り口が閉鎖された。 -アングマールからの新たな使者(emissaries)がエテン高地に到... -War-tylantがモンスタープレイヤーに与えるクエストが追加さ... -祝福(Blessings)の導入にあたって、モンスタープレイヤーの... -プレイヤー用のTier1からTier3までの鎧は部位ごとに3ポイン... -Orc Defiler - Boonスキルが味方のステルスを破らなくなった。 -Orc Defiler - Defiler全員がHerb-tenderとCurse-shouterス... -Warg Stalker - Flayerスキルのダメージが若干低減された（C... -Warg Stalker - Shadowスキルのダメージが若干強化された(St... -Orc Reaver - Devastating Strikeの士気のしきい値が40%から... -Orc Reaver - Devastating Strikeは上級トレイトで強化され... -Uruk Warleader - 「Purge」は仲間のグループのみに適用され... -Urukのヒール「Get a Grip」が仲間のグループのみに適用され... -PvMPで取得された全ての自由の民の鎧と宝飾品が、エテン高地... -モンスタープレイヤーのエテン高地でのすべてのマップスキル... -March!スキルは、エテン高地を移動するのを助けるために非戦... -Commendationで購入されるモンスタープレイヤーのポーション... -Relicや前線基地のバフで得られるFinesseの値が低減された。... -Isendeep、Grimwood、 Lugazag、Tirith Rhawの占領でプレイ... -エテン高地のトレーニングダミーは互いに少し異なるダメージ... -エテン高地の生き物が強化された。 -モンスタープレイヤーの気力ドレインが弱体化された。 -Latent Poisonから得られる最大気力値のデバフが弱体化され... -トロルと野伏のセッションプレイキャラクターが強化された。 *** クエストとインスタンス [#l3a30370] -クエストトラッカーとクエストガイドが最大10個まで登録でき... -Misthallowのクエスト - 「Who Would Live In Grazadh-gropo... -Strongholds of the North - 「Restoring the Three Kingdom... -功績「Eglan」の名前が「Kindred to the Eglain」に変更され... -クエスト「Warg-riders Loose in the Floodfells」「Culling... -Goblin Drums in Moria - Drums of Warを使用したあとのアニ... -インスタンス「Shakalush, The Stair Battle」のクエストダ... -特定のケースで「Instance - Honour and Treachery」でCruga... -「Sari-surma」の特定のエリアで出現する「Frozen Wights」... -Far Anorienクエスト「Treating with Scoundrels」新しいLI... -「March on Gundabad: Additional Steps (Daily)」の報酬は... -エピックストーリー中の多くのセッションプレイクエストが選... --Volume I, Book 14, Chapter 4, 'The Prisoner of Sammath ... --Volume I, Book 14, Chapter 6, 'The Fate of Laerdan' (I.... --Volume I, Book 15, Chapter 6, 'Daughter of Strife' (I.1... --Volume II, Book 3, Chapter 9, 'We Cannot Get Out' (II.3... --Volume III, Book 2, Chapter 3, 'The House of Isildur' (... --Volume III, Book 3, Chapter 2, 'At the Stone of Erech' ... --Volume III, Book 4, Chapter 23, 'The Wizard's Vale' (II... --Volume III, Book 7, Chapter 2, 'The Point of Decision' ... --Volume III, Book 7, Chapter 8, 'The Breaking of the Fel... --Volume III, Book 7, Chapter 8, 'The Horn of Gondor' (II... --Volume III, Book 7, Chapter 8, 'Two Hobbits' (III.7.8) --Volume IV, Book 8, Chapter 1, 'No Other Way' (IV.8.1) --Volume IV, Book 9, Chapter 4, 'The Precious, At Last' (... -クラシックインスタンスとエピックバトル - 多くのインスタ... Still As Death, Hobbit-silence, Desperate Flight, Hide in... --加えて、以下のスキルも12人以上で参加するクラシックイン... -「Instance: Zigilburk Returnedでのテキストを調整した。 -「Into the Netting Glade」は繭を触ったときに捕まっている... - The Silent Streetインスタンスのエフェクト「Feard」を、... -クエスト「A Little Extra Never Hurts -- Part 2」で乗馬ス... - Archet、Celondim、Little Delving、Thorin's Gatesのミス... -Clovengap - クエスト「Reclaiming the Gap」Angmarimを倒し... -On A Mission (Weekly)とOn A Continuing Mission (Weekly)... *** ローカライズ [#a8d19401] :ドイツ語版| --Reward Trackのドイツ語版UIに変更を行い、タイトルと残り... --ホビット庄の南四が一の庄(South Farthing)のスペルが正し... --クエスト「The Silent One」の完了テキストがドイツ語にな... --「Leicht」ではなく「Licht」が使われていたインスタンスを... --MinstrelのAnthem効果が正しくドイツ語で表示されるように... --包囲下のモルドール(Mordor Besieged)の「Fires and Shadow... --「Chapter 10: Forgotten Lineage」のテキストがドイツ語で... --功績「Lost Lore of the Morgal Vale: Thuringwath」の「Ru... --功績「the Lost Lore of the Great Alliance」の「Stark-wh... --Emboldening FinishのWarrior-Skaldのテキストがドイツ語で... --「Forged-Iron Dunlending Paludrons」のテキストがドイツ... --「Howling Pit」のテキストがドイツ語で表示されるようにな... --ドイツ語版のブリー郷の地図の「The Midgewater Marshes(di... --ドイツ語版クライアントでのクエストトラッカーの重なりが... --Valar Level Boost weapons packageとLotRO StoreのThe Leg... :フランス語版| --War of Three Peaksの地図のタイプミスが更新され、「Porte... --「Roused Guardians of Amon Amrûn」の目的テキストが正し... *** 一般的事項 [#y6562a08] -Reward Trackのシーズン4が11月16日の午前10時(サーバー時刻... -オートアタックでスキル功績が進まなくなった。これはスキル... -理髪店の費用が全キャラクターレベルにわたって若干下がった。 -Ranged Extensionトレーサリーの説明に、射程が15m以上のス... -Word of Masteryのクラス用トレーサリーの交換リストが再構... -Ironfold、Minas Ithil、GundabadランクのEdhelharn Token生... -プレイヤーが生産したMinstrelの楽器のクリティカル版のツー... -生産材料に分解されるアイテムでString Tableエラーが発生し... -Ithilharnのツールチップに、磨いた宝石に加工できることが... -過去のセットボーナスに最大レベルが追加され、エピックバト... -トリガーエッセンスとクラスエッセンスに最大使用レベルが追... -家具の「The Singing Bowl of Tauralindalë」が音楽を再び奏... -Wedding Fireworks andとGolden Wedding Fireworksを使用し... -Yondershire Decorative Wallの高さ違いバージョンが Yonder... -サーバー内で曇り、雨、嵐の時間帯に差し掛かってもデュリン... -中装と重装のGloves of FateのWillとTactical Masteryステー... - The Angleの名声ペットをスキルとして取得したあとでも交換... -裂け谷の伝説武器/クラス装備交換NPCの交換リストが圧縮され... -Host of the West Herb-MasterがThrone of Dread Terrorレイ... -Farmers Faireの「Oar in Hand」アイコンが更新された。 -低から中レベル帯の装備のステータスが更新された。 -Smial Wallの飾りアイテムの順番が一貫性のあるものになった。 -Orcの戦闘時ボイスの音程が以前のものに戻った。 -エルフ/上のエルフがCritters in Gundabadを攻撃できなくな... -いくつかのYondershireの室内が環境にあった雰囲気になった。 -Red Aster Flower in Great River - Wailing Hillsが地面に... -Vales of Anduin - ビヨルン族の守衛が低レベルプレイヤーを... -構脚橋(Trestlebridge)の東の山道にある崖と岩がそれぞれ自... -「Deep Beneath Gundabad」の岩の見た目が他のゲーム世界に... -Garsfeldの周りの岩が他と違う見た目にならなくなった。 -コスメティックペット「The Wild Spotted Donkey」がコレク... -「Virulent Disease」の名前を「Virulent Cloud」に変更し、... -Wilderfolk Rewards Quartermasterの交換リスト「Relics - A... -ペットのBlood CrabanとFormal Corgiがコレクションパネルに... -Mordor BesiegedのBlazon of the Last Allianceのツールチッ... -騎乗動物「The Stormhammer Goat」のコレクションパネルの説... -ペット「The Toffee Goat Kid」の取得状況がコレクションパ... -MirkwoodのMalledhrim交換NPCのカテゴリーとアイテムが重複... -AzanulbizarのエリートゴブリンボスKrumpugが旧式の伝説アイ... -People of Wildermore Barter Vendorの交換リストから旧式の... -The Abyss of Mordathのレイド宝箱から旧式のレリックがドロ... -戦馬(War-steed)のスキル取得アイテムが破壊できなくなった。 -戦馬のスキル取得アイテムを使用するためにはレベル70でなけ... -エピックバトルの褒賞箱から旧式の伝説アイテムに関するもの... -Wildermoreの名声交換人がRune-Keeperのトレーサリーを交換... -落下による負傷(Falling Injury)の影響がより少なくなった。... -Zhelruka Clanの交換人のThe Gloomingtarn Frameが何度も自... -戦馬の見た目装備「Sea-Ward Legs」の説明にString Table Er... -「Steed of the Gundabad Vanquisher」を「Gundabad Vanquis... -The Woodcutter's Brotherhoodトークンは名声取得にも使える... -コスメティック装備「Ceremonial Great Club of the Delver... -The Crystal Grimの攻撃「Jagged Shards」のダメージが正し... -低レベルから中レベルの宝飾品のステータスが更新された。 -低レベルから中レベルの盾のステータスが更新された。 -低レベルから中レベルの武器のステータスが更新された。 -Buried Treasure EventのThe Golden Cave-claw Maskの売却価... -Yule Festivalの戦馬コスメティックの頭と鞍の交換費用が各... -ブリー、第二十一広間、Dolven-viewとロスローリエンの旧伝... -Normal Weapon Auraがキャラクターバインドからアカウントバ... -Normal WeaponオーラをSeasonal Figments of Splendour Cosm... -The White Company Quartermasterは旧レリックを交換しなく... -Farmers Faire Festivalで取得して交換できる魚はFateful To... -Farmers Faire Festivalの騎乗動物「Steed of Summer's Nigh... -エピックストーリー第3部のギフトボックスから、旧アイテム... -交換アイテム「Golden Token of the Riddermark」のタイプミ... -新しい伝説アイテムに、早期に誤ってReforgeしてしまうこと... -エレボールの住宅地で家具の守衛(property guards)を召喚す... -Formidable Mace of the Wayfarerのアイコンを修正して、適... -「Enhancement Runes x3」「Incomparable」「Rare」「Uncomm... -Sleeping Brown CatがHarvestmath Festivalの交換リストの別... -敵の気力ドレインが高レベルプレイヤーの気力に合わせてスケ... -GaladhrimのFriend名声を得てから上のエルフに種族変更を行... -Filbert Figが11月15日で引退し、Rowan Raspberryが以前のも... -レベル140のキャラクター用Adventurer'sルートボックス装備... -レベル140キャラクターのVirtueが最大84ランクまで上がるよ... -Finely-strung Lute of the Veteran Minstrelと今後のソケッ... ** 既知の問題点 [#t7127948] -Cardolanの最終クエスト「Doom of Sarch Vorn」はSarch Vorn... ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) 終了行: * Update 34 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式サイト Update 34 Release Notes 原文:https://www.lot... Update 34 Release Notes ** 特記事項 [#m7dd73d0] *** Before the Shadow拡張パック導入！ [#xdbd3276] アングマールに影が伸びる前、邪悪な力が中つ国の自由の民の... 新たな初期レベルアップ体験を楽しみ、古い敵と戦い、古い友... [[''LOTRO Market(公式サイト)''>https://www.lotro.com/expa... *** Delvingシステムの開始 [#n0b51a92] DelvingはBefore the Shadow拡張パックのミッションに追加さ... *** 新しい初期インスタンス! [#f8ca56c8] Before the Shadow拡張パックを購入したプレイヤーは、新規キ... *** 新しいSkirmish！ [#of8c823f] Before the Shadow拡張パックを購入したプレイヤーは新しいSk... *** 近日追加 - 新スケーリングインスタンス [#q973d2ce] 拡張パックを購入したプレイヤー向けに、新しい6人用スケーリ... このスケーリングインスタンスはレベル20から140のプレイヤー... *** 注意 [#rc1e42ba] すべてのクラストレイトツリーがUpdate34でリセットされる。... ** 変更点と注釈 [#c8fcd0ca] *** Delving [#r3d71fe8] -拡張パック「Before the Shadow」に含まれる40の新ミッショ... -Delving Gemstoneを集め、Delving Stoneに触れて宝石を貼り... -Delvingで引き受けたミッションを完了すると、難易度をさら... -Delvingは1日あたり10回まで完了させることができる。 -一つのDelvingクエストを選ぶと、それが完了または失敗する... -ミッションが完了する以前にインスタンスを出ると、Delving... -割れた宝石(cracked gem)の説明文にそれらが割れていてほと... -Delving内で適用されるエフェクトは入れ替わり、基準となる... -Delving内のモンスターはプレイヤーの存在を遠くから感知す... -Tier2以上では、悪意(Malice)に影響を受けるエリアで恐怖(Dr... -全てのDelvingを仲間と分かち合い進行させることができる。 *** Skirmish [#oe1c689f] -新しい防衛Skirmish「Doom of Caras Gelebren」はレベル20-1... -「Doom of Caras Gelebren」はソロ、デュオ、スモールフェロ... -Skirmishチュートリアルが終わっていれば「Doom of Caras Ge... ***キャラクター作成 [#yaf55e16] -キャラクター製作時に好みのチュートリアルを選べる選択肢が... -キャラクターリストが少し並べ替えられて、ほとんどの種族で... -Stout-axeのランダム生成名が、ドワーフのそれとわずかに異... -従来のDwarfとStout-axeで接頭辞と接尾辞に「Beorn」が使わ... -Braｗlerは「Cracked Battle-Gauntlets」を装備した状態でゲ... -Veteran Statusを購入したStout-axeプレイヤーがイントロク... *** クラス [#a6d5cddb] -クラストレイトポイントはクエストや功績と紐づけられなくな... -トレイトポイント取得方法の変更にともなって、すべてのトレ... -時間ごとダメージ(Damage over time, DoT)と時間ごとヒール(... :ビヨルン族| --青ラインのビヨルン族は槍をメイン武器として装備した場合... --すべてのダメージスキルで二刀流(Dual wielding)が適切にサ... --全てのスキルで、二刀流と両手持ちのスキルとエフェクトの... --ビヨルン族のスキル「Greater Bee Swarm」が「Beorning DoT... --Bee Swarmを使用する際に適切なトレーサリーを装備していな... :ブロウラー| --Pummelのチャネリングダメージが、Dexterous StrikeやFinis... --Latent LightエフェクトがトレイトのLight Damageバフの影... --Gut PunchとFollow Me!の説明文を修正した。 --いくつかのスキルはRangedタイプと再定義されたので、Movem... --スキル「Get Serious」の説明文のタイプミスを修正した。 --トレイト「Well Fed」の説明文が「Cooked Food Bonus」から... --トレイト「Hasten Powerful Techniques」の説明文が正しい... --スキル「Share Innate Strength」の説明文で、効果を及ぼす... --スキル「One for All」の効果時間が更新されるようになり、... --One for allは、適切なランクの効果を適用するために近くに... --One for Allでプレイヤーに適用されるバフのランクに影響す... --スキル「One for All」は以前のように効果範囲だけがツール... --「Greater Armour of the Erebor Custodian」「Greater Arm... --「Armour of the Erebor Fighter」「Greater Armour of the... --Pummelが最初のパンチを放つ前の初期ダメージがなくなった... --Follow Me!が他のクラスの移動バフと重ならなくなった。 --Hytboldセット鎧のアイコンとバインド状態が修正された。 --スキル「Weather Blows」のツールチップは混乱を避けるため... --Throne of Dread Terror Advanced Pieceのセットボーナスが... --レベル1-49の知的モンスターを倒すと、ブロウラーのBattle-... --Remmorchant Quartermaster - セットされていなかったブロ... --スカーミッシュキャンプの交換人がブロウラーの武器を交換... :バーグラー| --Hide in Plain SightスキルをCoup de Grâceの一時的ステル... --ステルス効果が統合され、すべてのステルスは「ステルス状... --「Sneak」と「Hide in Plain Sight」はどちらも通常の非戦... --Coup de Grâce、Cash Out、Clever Retortを使用すると「Com... --Coup de Grâceを使用するとCombat Stealth状態に入るように... --Cash Outで青/Debilitatingギャンブルを消費するとCombat S... --Clever Retortスキルを使用して「Trick: Dust in the Eyes... --「Improved Feint Attack」による「Feint」効果は、姿が消... --Combat StealthはNPCの敵からの視認やターゲティングを防ぐ... --ステルスの基本移動ペナルティが削除された。(追加ボーナス... --移動スピードが以前より10-50%上昇したため、トレーサリー... --「Leafwalker」はCombat Stealthの移動速度を最大20%上昇さ... --「Footpad」の最大ランクが4になり、最大ランクでは+5 Stea... --「Hidden Dagger」にポイントを消費するためには「Footpad... --いくつかのスキルのAttack typeが遠隔(Ranged)と再定義され... --スキル「Mischievous Glee」によるヒールは、Word of Maste... --バーグラーのスキル、トレイト、トレーサリーがCritical Mu... --「Critical Response Skill Damage」トレーサリーがBlind B... --「Clever Retort Damage and Healing」トレーサリーはCleve... --Clever Retortで「Trick: Disable」を消費した際のヒール量... --スキルの多くが「Fast」に戻った。 --赤ギャンブルやGambler's AdvantageのDoTは一人のバーグラ... --Gambleを消費するとき、別のBurglarの青や緑のギャンブルを... --Cunning Attack Bleedが、別のCunning Attack Bleedが時間... --Surprise Strike Positional Damageトレーサリーの説明に、... --Coup de Grâceはポジションのボーナスを受けるようになり、... --Purge Corruptionスキルがクリティカル倍率およびポジショ... --範囲攻撃がターゲットを中心とした円状になり、選択ターゲ... --騎乗戦闘スキル「Burglar's Treat」を使用する前にクリティ... --トレイトセットボーナス「Relish Battle」によるHoTが入っ... --Double-edged Strikeをレベル2で習得するようになった。 --「Reveal Weakness」は以下の追加効果を得られるようになっ... ---Reveal Weakness (blue)はプレイヤーのMitigationを3%強化 ---Reveal Weakness (red)は 近接ダメージを10%強化 ---Reveal Weakness (yellow)はターゲットのMitigationを3%低減 --Reveal Weaknessのデバフは1体のモンスターに1つしか効果が... --「Focused Strikes」-このトレイトはDouble-edged Strikeと... --Purge CorruptionがCritical反応スキルチェインの一部とな... --Purge Corruptionは素早く使えるようになったが、以前より... --Malicious Woundのダメージが強化された。 --Find FootingはImmediateスキルではなくなった。 :キャプテン| --Banner of HonourはOutgoing Healingのようなステータス強... ---注意：Banner of Honourの固定されたツールチップには、自... --Advantageous AttackのLightダメージが武器のダメージに応... :チャンピオン| --Championのエッセンス「Essence of the Resolute」は単体近... --Horn of Championsで強制ターゲット効果を与えた際に、他の... --Bracing Attackは誤ってクリティカルヒットするようになっ... --すべてのレアリティとレベル帯のチャンピオンのトレーサリ... :ガーディアン| --Shield-tauntではなくBreak ranksのツールチップに、効果に... --Litany of Defianceはツールチップに記載されているとおり... --GuardianのTenderizeのCriticalレートバフのアイコンを更新... --「Charge」と「Brutal Charge」のツールチップに、鈍足無効... :ハンター| --Hunterのトレイト「Archer's Mark」がターゲット上に「Crit... --Swift Mercyトレイトボーナスをセットしていた場合でも、Me... :ロアマスター| --Inner Flameのトレイトダメージバフと説明文を正確なものに... --Improved Ring of Fireのダメージ範囲がデバフ範囲や見た目... --Molten FlamesのデバフアイコンがDistractiong Flamesのア... --EnfeebleトレイトでSign of Power: Command と Sign of Pow... --「Critical Coordination」はヒールまたはダメージを与える... --「Wizard's Fire」は「Wizard's Frost」と「Wizard's Fire... ::Wizard's Frost| ---Lore-masterの新規キャラクターはWizard's Fireのかわりに... ::Wizard's Fire'| ---Wizard's Fireは「Master of Nature's Fury」トレイトツリ... --「Eagle-friend」はKeeper of Animalsトレイトツリーを選択... --トレイト「Don't You Touch Him!」が最大4ランクになった。 :ミンストレル| --Anthem of Warのトレーサリー効果「+% Anthem of War Damag... --トレイト「Discordant Ballads」が追加の5% Tactical Damag... --トレイト「Emboldening Finish」のツールチップのバフ効果... --Remmorchant鎧のセットボーナス「Unmatched Prowess」がPro... --トレイト「Raise Our Spirits」とスキル「Raise The Spirit... --スキル「Call to Ioreth」が「バフ」タイプのスキルである... --「Major Ballad - Resonance」スキルのツールチップが、戦... --「Resonance」スタンスに切り替えると、Timeless Echoes Ba... --スタンススキルの詠唱時間がわずかに短縮された。 --Anthemの基本効果時間が30秒から45秒に延長された。 --MelodyスタンスでAnthemの効果時間が15秒延長される。 --「Still as Death」のスキルが発動後、チャネリング時間が... --スキル「Major Ballad - Resonance」によって仲間のステル... --「Emboldening Finish」と「Inspiring Finish」トレイトの... --功績「Light in the Dark」が「Minor Ballad: Dissonance」... :ルーンキーパー| --ルーンキーパーの最高ランク(capstone)トレイト「Our Fate ... :ワーデン| --「Careful Step Duration and Movement Speed」トレーサリ... --「Armour of Dúngarthadir」4セットボーナスでDoTパルス2回... --「Recklessness」によってGambit Builderスキルが以前の各... --Gambitスキルが最初のGambitビルダーによって明示的なスキ... --スキル「Hampering Javelin」をレベル2で使用できるように... *** モンスタープレイ [#td52b66a] -Tirith Rhaw、Lugazag、Tol Ascarnenを支配したときのDefend... -エテン高地(Ettenmoors)のDefenderが少し屈強になった。 -アングマールのNPCはエテン高地のLainedhelのNPCに関連して... -旧PvMPのランク10装備が更新され、ステータスが若干向上した。 -Elf CampとOrc CampがTol Ascarnenの橋のそれぞれの側に戻っ... -前線基地が過疎化され、Ettendeepへの入り口が閉鎖された。 -アングマールからの新たな使者(emissaries)がエテン高地に到... -War-tylantがモンスタープレイヤーに与えるクエストが追加さ... -祝福(Blessings)の導入にあたって、モンスタープレイヤーの... -プレイヤー用のTier1からTier3までの鎧は部位ごとに3ポイン... -Orc Defiler - Boonスキルが味方のステルスを破らなくなった。 -Orc Defiler - Defiler全員がHerb-tenderとCurse-shouterス... -Warg Stalker - Flayerスキルのダメージが若干低減された（C... -Warg Stalker - Shadowスキルのダメージが若干強化された(St... -Orc Reaver - Devastating Strikeの士気のしきい値が40%から... -Orc Reaver - Devastating Strikeは上級トレイトで強化され... -Uruk Warleader - 「Purge」は仲間のグループのみに適用され... -Urukのヒール「Get a Grip」が仲間のグループのみに適用され... -PvMPで取得された全ての自由の民の鎧と宝飾品が、エテン高地... -モンスタープレイヤーのエテン高地でのすべてのマップスキル... -March!スキルは、エテン高地を移動するのを助けるために非戦... -Commendationで購入されるモンスタープレイヤーのポーション... -Relicや前線基地のバフで得られるFinesseの値が低減された。... -Isendeep、Grimwood、 Lugazag、Tirith Rhawの占領でプレイ... -エテン高地のトレーニングダミーは互いに少し異なるダメージ... -エテン高地の生き物が強化された。 -モンスタープレイヤーの気力ドレインが弱体化された。 -Latent Poisonから得られる最大気力値のデバフが弱体化され... -トロルと野伏のセッションプレイキャラクターが強化された。 *** クエストとインスタンス [#l3a30370] -クエストトラッカーとクエストガイドが最大10個まで登録でき... -Misthallowのクエスト - 「Who Would Live In Grazadh-gropo... -Strongholds of the North - 「Restoring the Three Kingdom... -功績「Eglan」の名前が「Kindred to the Eglain」に変更され... -クエスト「Warg-riders Loose in the Floodfells」「Culling... -Goblin Drums in Moria - Drums of Warを使用したあとのアニ... -インスタンス「Shakalush, The Stair Battle」のクエストダ... -特定のケースで「Instance - Honour and Treachery」でCruga... -「Sari-surma」の特定のエリアで出現する「Frozen Wights」... -Far Anorienクエスト「Treating with Scoundrels」新しいLI... -「March on Gundabad: Additional Steps (Daily)」の報酬は... -エピックストーリー中の多くのセッションプレイクエストが選... --Volume I, Book 14, Chapter 4, 'The Prisoner of Sammath ... --Volume I, Book 14, Chapter 6, 'The Fate of Laerdan' (I.... --Volume I, Book 15, Chapter 6, 'Daughter of Strife' (I.1... --Volume II, Book 3, Chapter 9, 'We Cannot Get Out' (II.3... --Volume III, Book 2, Chapter 3, 'The House of Isildur' (... --Volume III, Book 3, Chapter 2, 'At the Stone of Erech' ... --Volume III, Book 4, Chapter 23, 'The Wizard's Vale' (II... --Volume III, Book 7, Chapter 2, 'The Point of Decision' ... --Volume III, Book 7, Chapter 8, 'The Breaking of the Fel... --Volume III, Book 7, Chapter 8, 'The Horn of Gondor' (II... --Volume III, Book 7, Chapter 8, 'Two Hobbits' (III.7.8) --Volume IV, Book 8, Chapter 1, 'No Other Way' (IV.8.1) --Volume IV, Book 9, Chapter 4, 'The Precious, At Last' (... -クラシックインスタンスとエピックバトル - 多くのインスタ... Still As Death, Hobbit-silence, Desperate Flight, Hide in... --加えて、以下のスキルも12人以上で参加するクラシックイン... -「Instance: Zigilburk Returnedでのテキストを調整した。 -「Into the Netting Glade」は繭を触ったときに捕まっている... - The Silent Streetインスタンスのエフェクト「Feard」を、... -クエスト「A Little Extra Never Hurts -- Part 2」で乗馬ス... - Archet、Celondim、Little Delving、Thorin's Gatesのミス... -Clovengap - クエスト「Reclaiming the Gap」Angmarimを倒し... -On A Mission (Weekly)とOn A Continuing Mission (Weekly)... *** ローカライズ [#a8d19401] :ドイツ語版| --Reward Trackのドイツ語版UIに変更を行い、タイトルと残り... --ホビット庄の南四が一の庄(South Farthing)のスペルが正し... --クエスト「The Silent One」の完了テキストがドイツ語にな... --「Leicht」ではなく「Licht」が使われていたインスタンスを... --MinstrelのAnthem効果が正しくドイツ語で表示されるように... --包囲下のモルドール(Mordor Besieged)の「Fires and Shadow... --「Chapter 10: Forgotten Lineage」のテキストがドイツ語で... --功績「Lost Lore of the Morgal Vale: Thuringwath」の「Ru... --功績「the Lost Lore of the Great Alliance」の「Stark-wh... --Emboldening FinishのWarrior-Skaldのテキストがドイツ語で... --「Forged-Iron Dunlending Paludrons」のテキストがドイツ... --「Howling Pit」のテキストがドイツ語で表示されるようにな... --ドイツ語版のブリー郷の地図の「The Midgewater Marshes(di... --ドイツ語版クライアントでのクエストトラッカーの重なりが... --Valar Level Boost weapons packageとLotRO StoreのThe Leg... :フランス語版| --War of Three Peaksの地図のタイプミスが更新され、「Porte... --「Roused Guardians of Amon Amrûn」の目的テキストが正し... *** 一般的事項 [#y6562a08] -Reward Trackのシーズン4が11月16日の午前10時(サーバー時刻... -オートアタックでスキル功績が進まなくなった。これはスキル... -理髪店の費用が全キャラクターレベルにわたって若干下がった。 -Ranged Extensionトレーサリーの説明に、射程が15m以上のス... -Word of Masteryのクラス用トレーサリーの交換リストが再構... -Ironfold、Minas Ithil、GundabadランクのEdhelharn Token生... -プレイヤーが生産したMinstrelの楽器のクリティカル版のツー... -生産材料に分解されるアイテムでString Tableエラーが発生し... -Ithilharnのツールチップに、磨いた宝石に加工できることが... -過去のセットボーナスに最大レベルが追加され、エピックバト... -トリガーエッセンスとクラスエッセンスに最大使用レベルが追... -家具の「The Singing Bowl of Tauralindalë」が音楽を再び奏... -Wedding Fireworks andとGolden Wedding Fireworksを使用し... -Yondershire Decorative Wallの高さ違いバージョンが Yonder... -サーバー内で曇り、雨、嵐の時間帯に差し掛かってもデュリン... -中装と重装のGloves of FateのWillとTactical Masteryステー... - The Angleの名声ペットをスキルとして取得したあとでも交換... -裂け谷の伝説武器/クラス装備交換NPCの交換リストが圧縮され... -Host of the West Herb-MasterがThrone of Dread Terrorレイ... -Farmers Faireの「Oar in Hand」アイコンが更新された。 -低から中レベル帯の装備のステータスが更新された。 -Smial Wallの飾りアイテムの順番が一貫性のあるものになった。 -Orcの戦闘時ボイスの音程が以前のものに戻った。 -エルフ/上のエルフがCritters in Gundabadを攻撃できなくな... -いくつかのYondershireの室内が環境にあった雰囲気になった。 -Red Aster Flower in Great River - Wailing Hillsが地面に... -Vales of Anduin - ビヨルン族の守衛が低レベルプレイヤーを... -構脚橋(Trestlebridge)の東の山道にある崖と岩がそれぞれ自... -「Deep Beneath Gundabad」の岩の見た目が他のゲーム世界に... -Garsfeldの周りの岩が他と違う見た目にならなくなった。 -コスメティックペット「The Wild Spotted Donkey」がコレク... -「Virulent Disease」の名前を「Virulent Cloud」に変更し、... -Wilderfolk Rewards Quartermasterの交換リスト「Relics - A... -ペットのBlood CrabanとFormal Corgiがコレクションパネルに... -Mordor BesiegedのBlazon of the Last Allianceのツールチッ... -騎乗動物「The Stormhammer Goat」のコレクションパネルの説... -ペット「The Toffee Goat Kid」の取得状況がコレクションパ... -MirkwoodのMalledhrim交換NPCのカテゴリーとアイテムが重複... -AzanulbizarのエリートゴブリンボスKrumpugが旧式の伝説アイ... -People of Wildermore Barter Vendorの交換リストから旧式の... -The Abyss of Mordathのレイド宝箱から旧式のレリックがドロ... -戦馬(War-steed)のスキル取得アイテムが破壊できなくなった。 -戦馬のスキル取得アイテムを使用するためにはレベル70でなけ... -エピックバトルの褒賞箱から旧式の伝説アイテムに関するもの... -Wildermoreの名声交換人がRune-Keeperのトレーサリーを交換... -落下による負傷(Falling Injury)の影響がより少なくなった。... -Zhelruka Clanの交換人のThe Gloomingtarn Frameが何度も自... -戦馬の見た目装備「Sea-Ward Legs」の説明にString Table Er... -「Steed of the Gundabad Vanquisher」を「Gundabad Vanquis... -The Woodcutter's Brotherhoodトークンは名声取得にも使える... -コスメティック装備「Ceremonial Great Club of the Delver... -The Crystal Grimの攻撃「Jagged Shards」のダメージが正し... -低レベルから中レベルの宝飾品のステータスが更新された。 -低レベルから中レベルの盾のステータスが更新された。 -低レベルから中レベルの武器のステータスが更新された。 -Buried Treasure EventのThe Golden Cave-claw Maskの売却価... -Yule Festivalの戦馬コスメティックの頭と鞍の交換費用が各... -ブリー、第二十一広間、Dolven-viewとロスローリエンの旧伝... -Normal Weapon Auraがキャラクターバインドからアカウントバ... -Normal WeaponオーラをSeasonal Figments of Splendour Cosm... -The White Company Quartermasterは旧レリックを交換しなく... -Farmers Faire Festivalで取得して交換できる魚はFateful To... -Farmers Faire Festivalの騎乗動物「Steed of Summer's Nigh... -エピックストーリー第3部のギフトボックスから、旧アイテム... -交換アイテム「Golden Token of the Riddermark」のタイプミ... -新しい伝説アイテムに、早期に誤ってReforgeしてしまうこと... -エレボールの住宅地で家具の守衛(property guards)を召喚す... -Formidable Mace of the Wayfarerのアイコンを修正して、適... -「Enhancement Runes x3」「Incomparable」「Rare」「Uncomm... -Sleeping Brown CatがHarvestmath Festivalの交換リストの別... -敵の気力ドレインが高レベルプレイヤーの気力に合わせてスケ... -GaladhrimのFriend名声を得てから上のエルフに種族変更を行... -Filbert Figが11月15日で引退し、Rowan Raspberryが以前のも... -レベル140のキャラクター用Adventurer'sルートボックス装備... -レベル140キャラクターのVirtueが最大84ランクまで上がるよ... -Finely-strung Lute of the Veteran Minstrelと今後のソケッ... ** 既知の問題点 [#t7127948] -Cardolanの最終クエスト「Doom of Sarch Vorn」はSarch Vorn... ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) ページ名:
