開始行: * Update 33.1 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式サイト Update 33.1 Release Notes 原文:https://www.l... Update 33.1 Release Notes ** 特記事項 [#be4678f5] :エルラダンとエルロヒルのさらなる冒険(The Further Adventu... フロドがブルイネンの浅瀬から救出された直後、裂け谷の偵察... Further Adventuresは裂け谷(Rivendell)のエルロンドに彼の図... :PvMPの最前線からのお知らせ!| 新しいPvMPのオプションで、プレイヤー同士の戦いのスリルを... ** 変更点と注釈 [#w7a65de4] -以下のアイテムの動的スケーリングのステータスが全てのレベ... --Shields of the Hammerhand --Earrings of the High Elves --Earring of the Dead City --Fateful Gundabad Earring -以下のトレイトから得られるステータスが全てのレベルにわた... --Man of the Fourth Age --Hobbit-stature --Fateful Dwarf --Friend Of Man --Emissary --Unwritten Destiny --Those Who Remain -レベル105未満の数値を平準化するために、プレイヤーレベル... *** イベント [#c1863c9d] :Treasure Bugan| -Treasure Buganの基本出現確率が25-33%から75%に増加した。 :「Theodore Gorse’s Lucky Feather」の変更点| --対象のインスタンス内で使われている場合、Treasure Bugan... --効果は90分続くが、実時間で消費されるようになった。 --「Coins of the Bugan」で交換することはできなくなった。 --ミスリルコイン5枚から10枚に値上げされた。 :デイリークエスト「Seeking the Treasure Bugans!」の更新| --Tresure Buganの退治は4体ではなく3体でよくなった。 --褒賞は以下のようになった。 ---400 VXP ---基礎生産材料選択箱 ---「Treasure Bugan's Cache」以下のいずれかを選択「Enhanc... :イベント期間中に一度だけできるクエスト「Thwarting the Tr... --褒賞は以下のようになった。 ---2000 Virtue XP ---生産材料選択箱 ---「Treasure Bugan's Cache」以下のいずれかを選択「Enhanc... *** クラス [#n5b185df] :ブロウラー| --バトルガントレットのスキルパネルに、Brawlerのproficienc... --「Fist of the Valar」の基本ダメージは、他のMettle消費ス... --「Follow Me!」スキルは攻撃速度バフではなく戦闘中のグル... ::「Come At Me」スキルの更新内容| ---ラグ期間中に発生するスキルキャンセルの問題を解決するた... ---強制ターゲットの時間が5秒から10秒に延長された。 ---基本ターゲット数が5から10に増加された。 ---「Bellicose」使用時、「Come At Me」でターゲットにヒッ... ::「Weather Blows」スキルの更新内容| ---被ダメージのセット効果は他の被ダメージバフと重ならなく... ---基本値は35%となり、トレイトで-6%、Mettleで-9%される(... ---効果時間は15秒間で待機時間が75秒間になった。 ---このスキルは通常のアーマーダメージ軽減とは別の倍率とし... ---即時ヒール効果は「Bracing Guard」に移植された。 --Gut Punchは対象のダメージ出力を減らさなくなり、被ダメー... --「Innate Strength」バフのアニメーションが1.5秒から1.0秒... --Brawlerの多くのバフアイコンは仮のものを使用していたが、... --Brawlerのほとんどのグループバフの効果範囲が10mから15mに... --Brawlerのほとんどのグループバフがレイドメンバーに影響を... --Vulnerabilityの基本デバフが1%から3%に強化された。この効... --Brash Invitationの射程が25mから40mに延長された。 --「Iron Will」スキルは「Weather Blows」スキルと重複して... ---「Strong Jaw and Nimble Feet」は「Iron Will」について... --「The Best Defence」を使うと以前の効果を上書きする。 --「Armour of Nature's Striker」の2セット効果は+5% Melee ... --他のBrawlerの「Share Innate Strength」スキルが自分のも... :チャンピオン| --「Hiddenhoard Storm」の4セットボーナスバフ「Increased C... :ロアマスター| --ペットの名前を短時間に何度も変えられなくなった。 --青ラインの最終セットボーナス「Tutelage of the Brown Wiz... --「Essence of the Beast」は「Sic 'Em」に影響しなくなり、... :ハンター| --「Upshot Damage」トレーサリーが誤って痛烈(Devastate)ク... ** PvMP [#ra6c0b3a] -レベル20で開始され、自由の民のすべてのクラスがエテン高地... -エテン高地に入ったレベル20から129までの自由の民はレベル1... -エテン高地の自由の民とモンスタープレイヤーに、敵対勢力を... --このタスクを得るには、自由の民は Glân Vraig、モンスター... --Commendationsの最大値は20,000に増加された。 :Monster Players| --新規プレイヤーのチュートリアルを終わらせるか、自由の民... --新しく作られたキャラクターのエテン高地での生存性を高め... --モンスタープレイヤースキルの取得に対するランクの必要性... ---ランクが必要な見た目変更はそのまま残る。 --モンスタープレイでは、Gramsfootの最初の地図を入手するこ... --モンスタープレイヤーは、追加のLotroポイント消費なしでCo... --モンスターのスキル入手、Corruption、見た目、種族能力の... :Audacity|PvMPの体験を向上させるために改訂された。 --Audacityは36のレベルがある。 ---モンスタープレイヤーはVirtueにCommendationを使うとAuda... ---自由の民はゴールドやCommendationでAudaciryのある装備や... ---自由の民のAudaciry装備はランク制限がある。 ---クラウドコントロールがランク1では5%に減らされて、ラン... --モンスタープレイヤーと自由の民の交換人に、新アイテム「T... ---特典は1個につき60分の持続時間で最大10まで重ねることが... ---1, 5, 10個のセットで販売され、価格は200, 1000, 2000 Co... --Audacityは3つのステータスが直線的な数列にもとづき上昇す... ---Crowd Control Duration Reduction ---Incoming Damage Modifier ---Outgoing Damage Modifier *** LOTRO Store [#h8f9b4c1] -モンスタープレイヤーの各クラスに新しい見た目が追加された... -それぞれのモンスタープレイヤークラスのCorruption、トレイ... -すべての関連スキルや関連特典を含む種族、クラス、マスタリ... *** 戦闘 [#m6985a93] -自分より低レベルの敵に対してプレイヤーのMasteryがわずか... -ペットのAggressiveスタンスが削除された。以前Aggressiveス... *** クエストと冒険エリア [#u5b30d1f] :Sari-Suma (Instance)| --Sari-surmaインスタンス内の特定のエリアにいるFrozen Wigh... :ホビット庄(The Shire)| --蘭草の沢地(Rushock Bog)の下草が宙に浮かないよう調整され... --Bindbole Woodの川岸がならされて、より本物っぽくなった。 --Bolestonesの洞穴でのオブジェクトが調整され正確になった。 :Yondershire| --Yondershireのインテリアのいくつかが、より環境に適した雰... --Nobottleのあずまやにいる混乱したホビットが床の下に沈ん... --レーダーで町の方角が正しく案内されるようになった。 --「Instance: Springing the Grand Plan」の網を地面にくっ... --「Tying the Knots」クエストのアイテムが「Spool of Rope... --「The Tale of Ashenfell」の赤い旗の場所に適切な説明がつ... --山肌に見える地形の境界線がなだらかになった。 --Long CleeveとNobottleの間の川の浅瀬にあった資源ノードが... --クエスト「The Wayward Child」で質問できるホビットの子ど... -Gundabadのオブジェクト置換により誤って変更されていた景観... -北連丘(North Downs)のFalconer's Towerにある石は、地元の... -恐るべき獣(Fell Beasts)が産卵所(Roost)を抜け出してフィー... -GundabadのForsting((MáttugardにいるWorm))が床を突き抜け... -「Prologue Emissary」クエスト褒賞のWillブレスレットがVit... -Máttugardでテクスチャがチラチラする現象(Z-fighting)が修... *** 住宅 [#z4b4c2ae] :ブリー郷住宅地| --Long Street 8番地とChestnut Street 6番地の家具設置ポイ... --High Road 3番地の看板と塀を浮かせて地面から出るようにし... --Long Street 8番地の庭のテクスチャをなめらかにした。 -ベルファラスのCape Road 5番地の外構で環境音楽(Ambient Mu... -KingsteadのFilly Lane 1番地のドアマットが地形に合わせて... -家具型の銀行家と理髪師(Visiting Bankers and Barbers)をエ... *** コスメティックペット [#tfa7dacc] -白いガチョウ(White Goose)がコレクションパネルに適切に表... *** ローカライズ [#bb3b94f1] :ドイツ語版| --ドイツ語版でLegendary Sentinel's challengeを完了したと... :フランス語版| --「Passage of Foes」「Passage of Nature」「Passage of Sh... :ドイツ語版とフランス語版| --ドイツ語版とフランス語版のCape of BelfalasとCape of Bel... --ゴンドールの地域マップの翻訳を更新した。 --称号など、キャラクターの家系とクラスを使用する翻訳を、... *** NPCと交換業者の変更点 [#sc09fab2] -Caltha Tunnellyの提供する収穫祭のコスメティックアイテム... -伝説アイテムはすでに削除されているため、祭りの交換人は「... :Forge-mastersとRelic-master| --Relic Masterおよび彼らの提供していたサービスは、今後Sha... ---伝説アイテムの結合(Combination)サービスはForge-master... ---クエストを授与するか、またはクエストに関連するRelic-ma... ---Town ServiceアイテムからRelic Masterの機能が削除された。 ---RelicやShardは新LIシステムの原料に使用、または変換する... --裂け谷とトーリン館のForge-Masterは、エピックストーリーV... *** その他 [#c971958e] -伝説アイテム褒賞トラックの経験値ルーン(IXP rune)のメッセ... -インスタンスやスカーミッシュの宝箱から経験ルーンがドロッ... -いくつかのインスタンスとレイドから、廃止されたレリックパ... -Ill Omens Essence Bountyの箱が使えなくなっていたが、レベ... -Featured Instanceの「Remembered Rivals」装備はキャラクタ... -レイドグループがフィールドでドロップ共有(Open Tapping)効... -レベル45~49のキャラクターが「Sealed Tracery」箱からトレ... -アイテム「Tome of Greater Deed Acceleration」「Slayer De... -「Slayer and Skill Deed Boost (90 min)」の効果が6時間続... -名称の制限がゆるくなり、「Defender」や似た名前が使えるよ... -「Helm of Crystal Resolve」が以下の種族の頭の上部を切り... --Human male --Dwarf --Stout-axe --Beorning male -「Chestplate of Crystal Resolve」がホビットにもっと合う... -伝説アイテム褒賞トラック用に経験値ルーンを使ったときの成... -ゲームランチャーの「v -> Options -> Repair」タブからグラ... --特にエラーがないのにゲームクライアントがスタートしない... --UserPreferences.ini で DisplayAdapter の値を設定する回... -サーバーがダウンしているときのメッセージを改良した。 -切断の頻度を低減させるため、チャットシステムのハードウェ... -Hiddenhoard of AbnankâraのEmbers of Enchantment交換業者... --T1: Jewelry (Neck, Pocket), Off-hands --T2: Jewelry (Rings, Earrings), Feet --T3: Legs, Chest, Shoulders --T4: Hands, Head, Cloak ** 既知の問題点 [#nc874d55] -モンスタープレイヤーがAudacityを35から36に上げるときに、... ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) 終了行: * Update 33.1 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式サイト Update 33.1 Release Notes 原文:https://www.l... Update 33.1 Release Notes ** 特記事項 [#be4678f5] :エルラダンとエルロヒルのさらなる冒険(The Further Adventu... フロドがブルイネンの浅瀬から救出された直後、裂け谷の偵察... Further Adventuresは裂け谷(Rivendell)のエルロンドに彼の図... :PvMPの最前線からのお知らせ!| 新しいPvMPのオプションで、プレイヤー同士の戦いのスリルを... ** 変更点と注釈 [#w7a65de4] -以下のアイテムの動的スケーリングのステータスが全てのレベ... --Shields of the Hammerhand --Earrings of the High Elves --Earring of the Dead City --Fateful Gundabad Earring -以下のトレイトから得られるステータスが全てのレベルにわた... --Man of the Fourth Age --Hobbit-stature --Fateful Dwarf --Friend Of Man --Emissary --Unwritten Destiny --Those Who Remain -レベル105未満の数値を平準化するために、プレイヤーレベル... *** イベント [#c1863c9d] :Treasure Bugan| -Treasure Buganの基本出現確率が25-33%から75%に増加した。 :「Theodore Gorse’s Lucky Feather」の変更点| --対象のインスタンス内で使われている場合、Treasure Bugan... --効果は90分続くが、実時間で消費されるようになった。 --「Coins of the Bugan」で交換することはできなくなった。 --ミスリルコイン5枚から10枚に値上げされた。 :デイリークエスト「Seeking the Treasure Bugans!」の更新| --Tresure Buganの退治は4体ではなく3体でよくなった。 --褒賞は以下のようになった。 ---400 VXP ---基礎生産材料選択箱 ---「Treasure Bugan's Cache」以下のいずれかを選択「Enhanc... :イベント期間中に一度だけできるクエスト「Thwarting the Tr... --褒賞は以下のようになった。 ---2000 Virtue XP ---生産材料選択箱 ---「Treasure Bugan's Cache」以下のいずれかを選択「Enhanc... *** クラス [#n5b185df] :ブロウラー| --バトルガントレットのスキルパネルに、Brawlerのproficienc... --「Fist of the Valar」の基本ダメージは、他のMettle消費ス... --「Follow Me!」スキルは攻撃速度バフではなく戦闘中のグル... ::「Come At Me」スキルの更新内容| ---ラグ期間中に発生するスキルキャンセルの問題を解決するた... ---強制ターゲットの時間が5秒から10秒に延長された。 ---基本ターゲット数が5から10に増加された。 ---「Bellicose」使用時、「Come At Me」でターゲットにヒッ... ::「Weather Blows」スキルの更新内容| ---被ダメージのセット効果は他の被ダメージバフと重ならなく... ---基本値は35%となり、トレイトで-6%、Mettleで-9%される(... ---効果時間は15秒間で待機時間が75秒間になった。 ---このスキルは通常のアーマーダメージ軽減とは別の倍率とし... ---即時ヒール効果は「Bracing Guard」に移植された。 --Gut Punchは対象のダメージ出力を減らさなくなり、被ダメー... --「Innate Strength」バフのアニメーションが1.5秒から1.0秒... --Brawlerの多くのバフアイコンは仮のものを使用していたが、... --Brawlerのほとんどのグループバフの効果範囲が10mから15mに... --Brawlerのほとんどのグループバフがレイドメンバーに影響を... --Vulnerabilityの基本デバフが1%から3%に強化された。この効... --Brash Invitationの射程が25mから40mに延長された。 --「Iron Will」スキルは「Weather Blows」スキルと重複して... ---「Strong Jaw and Nimble Feet」は「Iron Will」について... --「The Best Defence」を使うと以前の効果を上書きする。 --「Armour of Nature's Striker」の2セット効果は+5% Melee ... --他のBrawlerの「Share Innate Strength」スキルが自分のも... :チャンピオン| --「Hiddenhoard Storm」の4セットボーナスバフ「Increased C... :ロアマスター| --ペットの名前を短時間に何度も変えられなくなった。 --青ラインの最終セットボーナス「Tutelage of the Brown Wiz... --「Essence of the Beast」は「Sic 'Em」に影響しなくなり、... :ハンター| --「Upshot Damage」トレーサリーが誤って痛烈(Devastate)ク... ** PvMP [#ra6c0b3a] -レベル20で開始され、自由の民のすべてのクラスがエテン高地... -エテン高地に入ったレベル20から129までの自由の民はレベル1... -エテン高地の自由の民とモンスタープレイヤーに、敵対勢力を... --このタスクを得るには、自由の民は Glân Vraig、モンスター... --Commendationsの最大値は20,000に増加された。 :Monster Players| --新規プレイヤーのチュートリアルを終わらせるか、自由の民... --新しく作られたキャラクターのエテン高地での生存性を高め... --モンスタープレイヤースキルの取得に対するランクの必要性... ---ランクが必要な見た目変更はそのまま残る。 --モンスタープレイでは、Gramsfootの最初の地図を入手するこ... --モンスタープレイヤーは、追加のLotroポイント消費なしでCo... --モンスターのスキル入手、Corruption、見た目、種族能力の... :Audacity|PvMPの体験を向上させるために改訂された。 --Audacityは36のレベルがある。 ---モンスタープレイヤーはVirtueにCommendationを使うとAuda... ---自由の民はゴールドやCommendationでAudaciryのある装備や... ---自由の民のAudaciry装備はランク制限がある。 ---クラウドコントロールがランク1では5%に減らされて、ラン... --モンスタープレイヤーと自由の民の交換人に、新アイテム「T... ---特典は1個につき60分の持続時間で最大10まで重ねることが... ---1, 5, 10個のセットで販売され、価格は200, 1000, 2000 Co... --Audacityは3つのステータスが直線的な数列にもとづき上昇す... ---Crowd Control Duration Reduction ---Incoming Damage Modifier ---Outgoing Damage Modifier *** LOTRO Store [#h8f9b4c1] -モンスタープレイヤーの各クラスに新しい見た目が追加された... -それぞれのモンスタープレイヤークラスのCorruption、トレイ... -すべての関連スキルや関連特典を含む種族、クラス、マスタリ... *** 戦闘 [#m6985a93] -自分より低レベルの敵に対してプレイヤーのMasteryがわずか... -ペットのAggressiveスタンスが削除された。以前Aggressiveス... *** クエストと冒険エリア [#u5b30d1f] :Sari-Suma (Instance)| --Sari-surmaインスタンス内の特定のエリアにいるFrozen Wigh... :ホビット庄(The Shire)| --蘭草の沢地(Rushock Bog)の下草が宙に浮かないよう調整され... --Bindbole Woodの川岸がならされて、より本物っぽくなった。 --Bolestonesの洞穴でのオブジェクトが調整され正確になった。 :Yondershire| --Yondershireのインテリアのいくつかが、より環境に適した雰... --Nobottleのあずまやにいる混乱したホビットが床の下に沈ん... --レーダーで町の方角が正しく案内されるようになった。 --「Instance: Springing the Grand Plan」の網を地面にくっ... --「Tying the Knots」クエストのアイテムが「Spool of Rope... --「The Tale of Ashenfell」の赤い旗の場所に適切な説明がつ... --山肌に見える地形の境界線がなだらかになった。 --Long CleeveとNobottleの間の川の浅瀬にあった資源ノードが... --クエスト「The Wayward Child」で質問できるホビットの子ど... -Gundabadのオブジェクト置換により誤って変更されていた景観... -北連丘(North Downs)のFalconer's Towerにある石は、地元の... -恐るべき獣(Fell Beasts)が産卵所(Roost)を抜け出してフィー... -GundabadのForsting((MáttugardにいるWorm))が床を突き抜け... -「Prologue Emissary」クエスト褒賞のWillブレスレットがVit... -Máttugardでテクスチャがチラチラする現象(Z-fighting)が修... *** 住宅 [#z4b4c2ae] :ブリー郷住宅地| --Long Street 8番地とChestnut Street 6番地の家具設置ポイ... --High Road 3番地の看板と塀を浮かせて地面から出るようにし... --Long Street 8番地の庭のテクスチャをなめらかにした。 -ベルファラスのCape Road 5番地の外構で環境音楽(Ambient Mu... -KingsteadのFilly Lane 1番地のドアマットが地形に合わせて... -家具型の銀行家と理髪師(Visiting Bankers and Barbers)をエ... *** コスメティックペット [#tfa7dacc] -白いガチョウ(White Goose)がコレクションパネルに適切に表... *** ローカライズ [#bb3b94f1] :ドイツ語版| --ドイツ語版でLegendary Sentinel's challengeを完了したと... :フランス語版| --「Passage of Foes」「Passage of Nature」「Passage of Sh... :ドイツ語版とフランス語版| --ドイツ語版とフランス語版のCape of BelfalasとCape of Bel... --ゴンドールの地域マップの翻訳を更新した。 --称号など、キャラクターの家系とクラスを使用する翻訳を、... *** NPCと交換業者の変更点 [#sc09fab2] -Caltha Tunnellyの提供する収穫祭のコスメティックアイテム... -伝説アイテムはすでに削除されているため、祭りの交換人は「... :Forge-mastersとRelic-master| --Relic Masterおよび彼らの提供していたサービスは、今後Sha... ---伝説アイテムの結合(Combination)サービスはForge-master... ---クエストを授与するか、またはクエストに関連するRelic-ma... ---Town ServiceアイテムからRelic Masterの機能が削除された。 ---RelicやShardは新LIシステムの原料に使用、または変換する... --裂け谷とトーリン館のForge-Masterは、エピックストーリーV... *** その他 [#c971958e] -伝説アイテム褒賞トラックの経験値ルーン(IXP rune)のメッセ... -インスタンスやスカーミッシュの宝箱から経験ルーンがドロッ... -いくつかのインスタンスとレイドから、廃止されたレリックパ... -Ill Omens Essence Bountyの箱が使えなくなっていたが、レベ... -Featured Instanceの「Remembered Rivals」装備はキャラクタ... -レイドグループがフィールドでドロップ共有(Open Tapping)効... -レベル45~49のキャラクターが「Sealed Tracery」箱からトレ... -アイテム「Tome of Greater Deed Acceleration」「Slayer De... -「Slayer and Skill Deed Boost (90 min)」の効果が6時間続... -名称の制限がゆるくなり、「Defender」や似た名前が使えるよ... -「Helm of Crystal Resolve」が以下の種族の頭の上部を切り... --Human male --Dwarf --Stout-axe --Beorning male -「Chestplate of Crystal Resolve」がホビットにもっと合う... -伝説アイテム褒賞トラック用に経験値ルーンを使ったときの成... -ゲームランチャーの「v -> Options -> Repair」タブからグラ... --特にエラーがないのにゲームクライアントがスタートしない... --UserPreferences.ini で DisplayAdapter の値を設定する回... -サーバーがダウンしているときのメッセージを改良した。 -切断の頻度を低減させるため、チャットシステムのハードウェ... -Hiddenhoard of AbnankâraのEmbers of Enchantment交換業者... --T1: Jewelry (Neck, Pocket), Off-hands --T2: Jewelry (Rings, Earrings), Feet --T3: Legs, Chest, Shoulders --T4: Hands, Head, Cloak ** 既知の問題点 [#nc874d55] -モンスタープレイヤーがAudacityを35から36に上げるときに、... ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) ページ名: