-- 雛形とするページ -- (no template pages) * Update 35.0.1 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式サイト Update 35.0.1 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/update-notes/lotro-update-35-0-1-release-notes-en]] &color(red){本アップデートは03/29から延期され、リリースノートの内容が変更されています。}; ** 変更点と注釈 [#g8b4c376] *** 武装解除(Disarm)エフェクト [#hfb6a2bf] -我々は長い間、武装解除の動作(一時的に武器が装備されていない状態として扱われる)について、必要以上にパフォーマンスと統計に影響を与えており、満足していなかった。そのためこの機会に沈黙(Silence)と同じように変更した。つまり装備されていない状態として扱うのではなく、効果時間内は特定のスキルが遮断されるようになった。 -また沈黙と武装解除を同時に受ける一部の状況も削除した。スキルはいずれか一方からのみ影響を受ける(またはいずれも受けない)ようになった。 *** モンスターの士気と装甲 [#lce819fc] -マスタリー(Mastery)への変更のため、プレイヤーのダメージが相当増加している。これは意図されたものであるが、我々は少し時間をかけてそれがどの程度であるかをつかみたかった。 -現時点でしっかり基準が分かったので、モンスターの基本ステータスを合わせることにした。キャップレベルでは+25%の加算が行われ、レベル30で+0%までスケールダウンする。 -さらに、レベル116になるとモンスターの基本装甲率が上昇し、軽減率(mitigation)が[37.5%→45%]に増加する。このレベル以下は変化しない。 -なお、プレイヤーのペットやNPCもこの調整の恩恵を受けることになる。 -モンスタープレイヤーは独自の計算式があるので、この調整の影響を受けない。 *** Return to Carn Dûm [#f26cccf3] -Bail Avarkでの各種クエストに、関連するインスタンスまたはレイドへのJoinパネルを直接開くオプションが追加された。注:これらのクエストはバージョンが更新され、旧版は削除されるためBail Avarcで取りなおさなければならない。 -クエスト「Into Sant Lhoer, the Poison Gardens」で、フェローシップのうち一人しか特定の場所でクエストが進行しないバグを修正した。 -クエスト「Sant Lhoer, The Poison Gardens」はプレイヤーが温室の外でDolagと会話せずにボスを倒しても完了できるように更新された。 -インスタンス「Sargroth, Lair of Vermin」のRádarríg戦で、浄化装置(Cleansing divices)が少し早いうちから使えるようになる。 -Sargroth, Lair of Vermin: インスタンスの入り口から出るとCarn Dûmのインスタンスハブに帰還するようになった。 -Sagrothの一部で物理演算を調整した。 -Under the Drearspireでのちらつき(Z-fighting)を修正した。 -Bail AvarcからポータルFX((テレポートする扉のグラフィック))を削除した。 -Bail Avarcにある浮遊した装飾を着地させた。 -Sant Lhoer、Thaurisgar、Sagrothの繰り返しクエストを受けるにはレベル140でなければならなくなった。 -インスタンスの宝箱からMightが付いているHeavyまたはSuperior Heavy Iron Mace of Sagroth, Lair of Verminがバーグラーとハンターに対してドロップしなくなった。 -インスタンスの宝箱からAgilityが付いているBalancedまたはSuperior Balanced War Hammer of Sagroth, Lair of Verminがチャンピオンに対してドロップしなくなった。 -全レアリティバージョンの「Carn Dûm Drum of Deep Doom」と「Carn Dûm Drum of Aged Secrets」のBallad and Coda damageが30%に強化された。 -Return to Carn Dûmインスタンス群の全てのクラスアイテムはアカウントバインドになった。 -Return to Carn Dûmインスタンス群の全てのクラスアイテムの使用最高レベルが144になった。 -「Finely-strung Lute of the Veteran Minstrel」の使用最高レベルが115になった。 -Carn Dûmへの移動スキルは取得要件のない「Return to Carn Dûm」カテゴリに移動された。 -Sant Lhoer, Thaurisgar, Sagrothのバランス調整を行った。 *** モンスタープレイ [#tafb18c3] -旧バージョンのモンスタープレイチュートリアルをクリアしているとブロックされているクエストがあった。これらは、新旧バージョンのモンスタープレイチュートリアルをプレイしているモンスタープレイヤーが利用できるようになった。 -Glán Vraigへの帰還スキルの問題が修正され、スキルが正しく実行されてチュートリアルクエストが進むようになった。 -エテン高地(Ettenmoors)の対応を更新して、鉱山の支配で得られるボーナスをエテン高地全土に拡大した。 *** MissionsとDelvings [#oa11d712] -CardolanミッションのTier11またはTier12のDelvingクエストを完了した際にTier11とTier12の特定の功績が進行するようになった。 *** 一般事項 [#sa4fc44d] -The Delver's Vivid Essence Boxのアイテムレベルが適切に481と表示されるようになった。 ** 既知の問題点 [#nab181e8] -ドイツ語版のゲーム内のCarry-allのテキストの一部が「Beutel」ではなく「Tasche」となっている。 ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) タイムスタンプを変更しない * Update 35.0.1 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式サイト Update 35.0.1 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/update-notes/lotro-update-35-0-1-release-notes-en]] &color(red){本アップデートは03/29から延期され、リリースノートの内容が変更されています。}; ** 変更点と注釈 [#g8b4c376] *** 武装解除(Disarm)エフェクト [#hfb6a2bf] -我々は長い間、武装解除の動作(一時的に武器が装備されていない状態として扱われる)について、必要以上にパフォーマンスと統計に影響を与えており、満足していなかった。そのためこの機会に沈黙(Silence)と同じように変更した。つまり装備されていない状態として扱うのではなく、効果時間内は特定のスキルが遮断されるようになった。 -また沈黙と武装解除を同時に受ける一部の状況も削除した。スキルはいずれか一方からのみ影響を受ける(またはいずれも受けない)ようになった。 *** モンスターの士気と装甲 [#lce819fc] -マスタリー(Mastery)への変更のため、プレイヤーのダメージが相当増加している。これは意図されたものであるが、我々は少し時間をかけてそれがどの程度であるかをつかみたかった。 -現時点でしっかり基準が分かったので、モンスターの基本ステータスを合わせることにした。キャップレベルでは+25%の加算が行われ、レベル30で+0%までスケールダウンする。 -さらに、レベル116になるとモンスターの基本装甲率が上昇し、軽減率(mitigation)が[37.5%→45%]に増加する。このレベル以下は変化しない。 -なお、プレイヤーのペットやNPCもこの調整の恩恵を受けることになる。 -モンスタープレイヤーは独自の計算式があるので、この調整の影響を受けない。 *** Return to Carn Dûm [#f26cccf3] -Bail Avarkでの各種クエストに、関連するインスタンスまたはレイドへのJoinパネルを直接開くオプションが追加された。注:これらのクエストはバージョンが更新され、旧版は削除されるためBail Avarcで取りなおさなければならない。 -クエスト「Into Sant Lhoer, the Poison Gardens」で、フェローシップのうち一人しか特定の場所でクエストが進行しないバグを修正した。 -クエスト「Sant Lhoer, The Poison Gardens」はプレイヤーが温室の外でDolagと会話せずにボスを倒しても完了できるように更新された。 -インスタンス「Sargroth, Lair of Vermin」のRádarríg戦で、浄化装置(Cleansing divices)が少し早いうちから使えるようになる。 -Sargroth, Lair of Vermin: インスタンスの入り口から出るとCarn Dûmのインスタンスハブに帰還するようになった。 -Sagrothの一部で物理演算を調整した。 -Under the Drearspireでのちらつき(Z-fighting)を修正した。 -Bail AvarcからポータルFX((テレポートする扉のグラフィック))を削除した。 -Bail Avarcにある浮遊した装飾を着地させた。 -Sant Lhoer、Thaurisgar、Sagrothの繰り返しクエストを受けるにはレベル140でなければならなくなった。 -インスタンスの宝箱からMightが付いているHeavyまたはSuperior Heavy Iron Mace of Sagroth, Lair of Verminがバーグラーとハンターに対してドロップしなくなった。 -インスタンスの宝箱からAgilityが付いているBalancedまたはSuperior Balanced War Hammer of Sagroth, Lair of Verminがチャンピオンに対してドロップしなくなった。 -全レアリティバージョンの「Carn Dûm Drum of Deep Doom」と「Carn Dûm Drum of Aged Secrets」のBallad and Coda damageが30%に強化された。 -Return to Carn Dûmインスタンス群の全てのクラスアイテムはアカウントバインドになった。 -Return to Carn Dûmインスタンス群の全てのクラスアイテムの使用最高レベルが144になった。 -「Finely-strung Lute of the Veteran Minstrel」の使用最高レベルが115になった。 -Carn Dûmへの移動スキルは取得要件のない「Return to Carn Dûm」カテゴリに移動された。 -Sant Lhoer, Thaurisgar, Sagrothのバランス調整を行った。 *** モンスタープレイ [#tafb18c3] -旧バージョンのモンスタープレイチュートリアルをクリアしているとブロックされているクエストがあった。これらは、新旧バージョンのモンスタープレイチュートリアルをプレイしているモンスタープレイヤーが利用できるようになった。 -Glán Vraigへの帰還スキルの問題が修正され、スキルが正しく実行されてチュートリアルクエストが進むようになった。 -エテン高地(Ettenmoors)の対応を更新して、鉱山の支配で得られるボーナスをエテン高地全土に拡大した。 *** MissionsとDelvings [#oa11d712] -CardolanミッションのTier11またはTier12のDelvingクエストを完了した際にTier11とTier12の特定の功績が進行するようになった。 *** 一般事項 [#sa4fc44d] -The Delver's Vivid Essence Boxのアイテムレベルが適切に481と表示されるようになった。 ** 既知の問題点 [#nab181e8] -ドイツ語版のゲーム内のCarry-allのテキストの一部が「Beutel」ではなく「Tasche」となっている。 ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) テキスト整形のルールを表示する