Update/27 Release Notes の編集 - The Lord of the Rings Online 情報Wiki

* Update 27 Release Notes [#name]
#navi(Update)

[[公式サイト Update 27 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/en/thegreatwedding]]

Update 27 リリースノート

** 特記事項 [#p94d4f6a]

:王の結婚式|
CENTER:すべての自由の民の友に、謹んで以下の通り申し上げます。
CENTER:アラソルンとギルラインの子
CENTER:ゴンドールとアルノールを統べる　エレッサール王 アラゴルン二世
CENTER:および
CENTER:エルロンドとケレブリアンの子
CENTER:アルウェン・ウンドミエル
CENTER:エルフと人の結びつき、いともめでたき婚儀に皆様を招待いたしたく存じます。
CENTER:夏至のミナス・ティリス城塞にて
#br
CENTER:使いの者または鷲にご回答ください。
CENTER:[[エクセリオンの塔>arda:白の塔]]にて王にお目見えし、[[メレスロンド>arda:メレスロンド]]の広間や街のいたるところで宴やお祝いの声に加わりましょう。
#br
中つ国の皆が、アラゴルンとアルウェンの結婚式を祝うためにミナス・ティリスに集まっている!
エピックストーリー第5部第1巻(Volume V, Book 1)「A Time of Celebration」はミナス・ティリス(夏至)の王の間にいるエレッサール王から始まる。また現時点から7月20日まで、結婚式を祝う夏至のクエストとインスタンスに参加できる。ミナス・ティリス(夏至)に移動できるマップがもらえる自動授与クエストも始まる。そこに行けば、導入クエストで夏至祭りを始められる。また、中つ国各地の馬屋から夏至のミナス・ティリスに来ることができる。トーリン館、ドゥイルロンド、ブリーの町、誕生祝いの木にいるMidsummer Wedding-plannerから各エリアの夏至のクエストを受けられる。夏至祭りに関連する功績を完了して、称号やエモート、凧を手に入れよう! 夏至祭りは毎年行われるイベントとなる。

:歴史的な物語(Storied Tales)|
Storied Talesはストーリー重視でソロプレイ可能なもので、エピックバトルの代わりになる。
5つの角笛城のエピックバトルにStoried Taleが追加され、クエストごとにそれぞれどちらかを選ぶことができる。この結果エピックストーリー第3部第13巻(Volume III Book 13)の多くのクエストが更新されたので、これらが進行中である場合はクエスト授与NPCから受けなおす必要がある。Storied Talesはヘルム峡谷(Helm's Deep)を完了したことがないキャラクターでプレイすることが意図されている。
完了ごとに、西ローハンの&ruby(まぐわとりで){やしろ岡};(Dunharrow)にある水鏡(Reflecting Pool)にStoried Taleが追加される。すでにヘルム峡谷を完了しているキャラクターでStoried Talesを体験したい場合は、Helm's Deep (Sunrise)の外の勝利の野原にいるCenricに話しかければよい。彼はあなたにStoried Talesのクエストを与え、完了すると同様に西ローハンの&ruby(まぐわとりで){やしろ岡};(Dunharrow)にある水鏡(Reflecting Pool)に追加される。しかし、各ストーリーごとにCenricに報告するためヘルム峡谷の時間移動オブジェクトを使う必要があり、新規キャラクターでプレイするときほど満足した流れにならないであろうことを事前にお知らせしておく。

** 変更点と注釈 [#m0b75dcb]

*** クラス [#bc4e1702]

:ビヨルン族|
--HeartenとComposureの待機時間が20秒に延長され、ヒール回数は2秒ごとに12秒間に短縮された。
--Bee Swarmの1回ごとのダメージが強化され、Greater Swarmのダメージにより近くなった。
--Greater Swarmトレイトがデバフではなく、ダメージだけが範囲効果であることを適切に表示するようになった。
--Expose Weaknessのツールチップが変身状態によって正しく変化するようになった。
--Guarded Attackのバフが5回までスタックする手順が表示されるようになった
--Claw Swipeのバフが3回までスタックする手順が表示されるようになった。
--ビヨルン族のトレイト変更のため、ログイン時にトレイトツリーがリセットされポイントが払い戻される。

:キャプテン|
--キャプテンのトレイトのセットボーナスのツールチップに、ArmuorボーナスではなくMitigationボーナスが得られることが反映された。

:ガーディアン|
--Flash of Lightのダメージが低減された。しかし、この能力は高レベルの伝説アイテムから得られるLightダメージのボーナスを適切に受けられるようになった。

:ハンター|
--すべての火スキルが、火ダメージのボーナスを受けられるようになった。
--Hail of Arrowsトレイトの待機時間はターゲットごとに働くようになった。

:ロアマスター|
--ロアマスターのスキルが士気を消費しなくなった。
--Level-headedトレイトは士気でなく気力コストを低減させるようになった。
--Enfeebleトレイトの最初の10秒間のバフが正常に動作するようになった。

*** 生産 [#g99b675d]

-長い間、サファイアと磨かれたサファイアのアイコンが逆になっていた件を修正した。また、サファイアのアイコンがより未カットらしい見掛けになった。

*** ホビットギフト [#c2e60c33]

-結婚式をテーマにしたアイテムが毎日または毎週のギフトに追加された。これらは7月の終わりまで継続される。銀色の「Boosts」および金色の「Advanced Supplies」には夏至の結婚式を祝うコスメティックアイテムが追加されている。

*** 住宅 [#a77adb88]

-上級の生産設備がLotroストアに追加された。設置の柔軟性を増すためこれらはすべて屋内と屋外に設置できて、設置ポイントは小さいものとなった。
-Small furnitureのアイテムがLargeとSpecialの設置ポイントに置けるようになった。Small YardのアイテムがLarge、Huge、Enormousの設置ポイントに置けるようになった。
-プレイヤーは特定の家屋を「Player House Info」パネルで優先住居(Primary Residence)に設定できるようになった。優先住居に設定できるのは同時に一軒のみで、キンシップハウスは設定できない。
-キンシップハウスを所有しているキンシップのメンバーは、「メンバーの家を訪れる(Travel to Kinship Member's House)」スキルを入手する。Social Kinshipパネルにある新しいVisitボタンを使うと、Character Houseパネルで優先住居を設定ずみのメンバーを訪ねることができる。スキル自体をクリックすると、最後にVisitボタンで訪れたところに移動する。

*** アイテム [#i84b1393]

-Imbue済伝説アイテムの最大レベルが上昇した。DPS/HPSレガシーは4段階上昇し、2段階が無料でアンロックされて、残りはアンロックする必要がある。
-Lost Lore: Tauralindalë - このLost Loreの家具にテキストの西方語訳の音声が含まれるようになった。
-モンスターから得るアイテムのうち、タスククエストで使用しないものはタスクアイテムとして分類されなくなった。これらはCarry-allバッグに入らなくなり、「Junk」アイテムとして分類されてツールチップにそのように表示されるようになった。
-以下の移動スキルのスクロールは破壊不能ではなくなった。Return to Dale, Guide to Dale, Muster in Dale, Return to Járnfast, Guide to Járnfast, Muster in Járnfast, Return to Skarháld, Guide to Skarháld, Muster in Skarháld, Return to Hultvis, Guide to Hultvis, Muster in Hultvis, Return to Beorninghús, Guide to Beorninghús, Muster in Beorninghús, Return to Estolad Lân, Guide to Estolad Lân, Muster in Estolad Lân, Return to Limlók, Guide to Limlók, Muster in Limlók.
-生産レシピの合計数がCally-allバッグ内の材料の合計数を誤って反映することがあった問題を修正した。
-Carry-allバッグ内ですでに並び替えされたリストにアイテムを追加した場合の並び替えを向上させた。
-Tome of the Swarm Beesスキルをすでに取得している場合でも、巻物を交換で手に入れられるようになった。

*** クエストと冒険エリア [#u26523a9]

:レジェンダリーサーバー|
--レジェンダリーサーバーの高レベルクエストをキャンセルできるようになった。
--Quest: Legendary Mirkwood: Sammath Gûl - Tier2でのみ授与されるようになった。

:Tournament of the Twins|
--経験値バフを重ねがけしてしてインスタンスをプレイしても、経験値が得られなくなった。
--Register of Heroesに250人のプレイヤーが表示されるようになった。注意：Register of Heroesに表示されるほど高ランクでなくても、ポイントを取得するごとにチャット欄に自分のスコアが表示される。

:Remmorchant, The Net of Darkness|
--Tier4と5の難易度でバランス調整が行われた。
--「Remmorchant, The Net of Darkness - Tier 3」功績を完了しているプレイヤーは、レベル430のセット装備を交換できるようになった。Remmorchantセット装備を下取りに出してレベル430装備を得ることもできる。
--Tier4と5に独自の宝箱が追加された（以前はTier3と共有となっていた）。
::Thossulun the Massive戦の調整|
---Daughters of Thossulunの士気が低減された。
---Winged Grodbog's Poison Stingの待機時間が10秒に延長された（以前は7秒）。さらに、最初に10秒の待機時間がある。
---Grodbog Blight-spitterのBombardスキルのダメージが低減された。
---Grodbog Blight-spitterのBombardスキルの初期待機時間および待機時間が7秒から10秒に延長された。
---Grodbog Blight-spitterのAcid Spitダメージが低減された。

-Minas Tirithでのゲームパフォーマンスを向上させるため、見えない箇所で大規模な変更がいくつも行われた。
-Quest: A Treacherous Crevasses - 本クエストが適切に授与されるようになった。もし進行中であった場合は、クエストを再スタートする必要がある。
-Quest: Merchants of Avardin - Eva 以前手に取れなかったクエストアイテムが隠れ場所から出てきて触れられるようになった。
-Deed: The Line of Kings: King Aldamarの銘板が適切な場所に復帰した。
-Deed: The Orcs of Urugarth - オークだけがこの功績にカウントされるようになった。
-馬屋の主人(Stable-masters)の見た目が、ほとんどの箇所でランダムに変わるようになった。
-通常の馬屋の主人の半分が女性となった。
-Sungergrótの壁の柔らかい場所が修正された。
-「A Message from Stangard」のクエストとアイテムの文章が修正された。
-Mashは報告時に正しい量のなめくじ肉をカバンから受け取るようになった。
-タスク報告時にBroken Longswordがカバンから減るようになった。
-いくつかのクエストで、タイプミスや細かい部分の修正が行われた。
-画面表示の手直しにより、遠距離や床がチラチラする件の対応を行った。遠距離の地形が意図した通りに出現し、つじつまの合った奥行きや表示順となった。
-DirectX10と11のDynamic Shadowに関連するshadow acne((オブジェクトの影の面にできるザラザラした模様))のような様々な不自然な現象が修正された。
-エレド・ルイン南部の岩の途中から木が生えることはなくなった。
-Bonevales地域で出現する様々な物体が地中に埋もれることがなくなった。
-Redhorn Gateの地形のつなぎ目が修正された。
-Gorthadの空中に浮いたオブジェクトが除去された。

*** トレイト [#y06d1d2e]

-the Great Wedding - The Wedding Banquetを完了したプレイヤーは最大96ポイントのクラストレイトポイントを取得できる。トレイトツリーで最大95ポイントを使えるようになった。

*** UI [#r3a72b72]

-Sound Filter パネルに消去(Clear)ボタンが追加された。
-騎乗動物コレクションパネルのSmoky Black Pony/Horseのプレビューが修正された。
-ペットコレクションパネルのStorm-cloud Petのプレビューが修正された。
-キンシップパネルはスペースを有効活用するために再構成された。

** 既知の問題点 [#z83a8790]

モンスタープレイ - モンスタープレイヤーの討伐功績が討伐時に適切に授与されない。これは授与時のみの問題で、すでに授与されているモンスタープレイヤーは正常に進行できる。これはできる限り早く修正される。

** コメント [#comment]

#pcomment(,,,,,,reply)

タイムスタンプを変更しない