Update/18.1 Release Notes の編集 - The Lord of the Rings Online 情報Wiki

* Update 18.1 Release Notes [#name]
#navi(Update)

[[公式フォーラム Update 18.1 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/forums/showthread.php?622139-Update-18-1-Release-Notes]]

** クエストと地域 [#Quest]

-Beacon-hillsに配置されたウルクの一団がロヒルリムを捜索している！
-ドルアダンの森(Druadain Forest)東方でウォーゼ(Wose)像の広場を占拠しているGhûrdhosの数が増加した。
-Far Anorienのエリートやボスから名声交換アイテム「Wose Carving」「Gondorian Polished Marble」が手に入るようになった。
-ウェストエムネト(Westemnet)のすべてのWarbandのIronCoinの量を増やし、EorlingasとHelmingasのタスクにCoinを加えた。
-「Bringing Hope to the Hopeless」クエストを完了したプレイヤーのために、GaltrevからNan Curunirへの早馬を設置した。-ゴンドール各地域の討伐功績に必要な数が、妥当な数に減少した。
-リョヴァニオン(Rhovanion)各地域の討伐功績に必要な数が、妥当な数に減少した。
-エリアドール(Eriador)各地域の討伐功績に必要な数が、妥当な数に減少した。
-エピックIV.2.9「Even in Darkness」で、レゴラスに弓を持つ正しい方法を思い出させた。
-FarAnorienの水鏡が、より便利なようにDru Bhutaの里標(Milestone)の近くに移動した。
-Beacon Hillsの「Sons of Ost Rimmon」クエストシリーズでいくつかの小さな調整を行った。
--Bar Nadhronの地下室に正しいクエストマーカーが表示される。
--Jarl Akhizはつねに正しくスケールされ、正しい音声を話す。
--GondradはいるべきでないときにBarNadhronの外をウロウロしない。
-Wailing Hillsの「A Message from Stangard」にかかわる手紙を修正して、正しい時点で表示されるようにした。
-「Bingo's Notes」と呼ばれるBingo用の水鏡をBoffin邸のベットサイドテーブルに設置した。彼の家で（第4週以降）それを使うと、以前にプレイしたすべてのBingoインスタンスを再プレイできる。
-Stonewain Valleyの南東端にFar Anórienの水鏡を設置した。この水鏡でエピック5巻6巻をふくむFar Anórienのインスタンスを再プレイできる。
-エピックIV.6.2「Death Comes for All」のfallen bannerは簡単に選択できるようになった。
-アラゴルンとレゴラスはペレンノールに着ていく服でちょっと混乱していた。彼らはすっかりやりなおして、ローハンの衣装はタンスにしまわれた。
-エピックIV.5.2「Ride Swift and Sure」の奇妙な跡(Strange Track)がキラキラ光るようになって、たやすく見つけたりクリックしたりできるようになった。
-ローハンでのBingoクエストに戦馬経験値が追加された。
-エピックIV.6.7「A Final Vengeance」での何人かのキャラクターの位置を修正した。
-Bingoクエスト第38週「The Tracker」での指定位置がかなり大きくなって、鋭い目の見張り(Keen-eyed Lookout)がいくつかの塔に住居をさだめた。彼らの見たものが、あなたが正しい位置につくことを助ける。
-オスギリアス排水溝(Osgiliath Culvert)のcampsiteのForge-Master's Hornが使用できるようになった。

-Minas Tirith
--「A Wager: Rot in the Gut」プレイヤーが樽の上に乗ったときに正しく認識される。
--Landathはクエストの状態にかかわらず彼の足をしっかり地面につけている。

-Beacon Hills
--宙に浮いていた道具と馬の足跡が地面についた。
--ハリフィリエンの墓所(Tomb at Halifirien)を離れるとき、クエスト目的文が「Completed」と表示されないようになる。
--TogborとLachegがところどころで正しくない見た目になっていたのを修正した。
--Ost Rimmonのかかしの兜が炉の鉱滓から出され、近くのベンチにきれいに設置された。
Sithgarはプレイヤーが「A Gift Gone Astray」を想定外の状態で終わらせること（例：すでにOst RimmonでSithgarを助けている場合）にそなえてOst Rimmonに残った。

** 戦闘とクラス [#combat_class]

-ガーディアンのThrill of Battleトレイトに20秒間の内部的な待機時間ができた。
-ガーディアンのRadiateトレイトでmarkと出血が広がるのが30%の確率になった。
-Anórien生産クラスのBurglar Signalがかなり強化された。より高いステータスと新しい能力、回避貫通(Avoidance Penetration)が追加される。これは敵のブロック、受け流し、回避を効果的に無視する。
-Far AnorienでRiders of Rohanの名声交換業者にハンターとワーデンの移動スキルが追加された。

** インスタンスとスカーミッシュ [#w1dcc6f3]
-Featured Instanceの不要な装備（他のクラスのものを含む）を、同じインスタンスの自分のクラスのものと交換できるようになった。たとえばミンストレルがビヨルン族の胴鎧をOst Dunhothのチャレンジ宝箱から得たとすると、多少のLong-Lostコインと引き換えにOstDunhothでドロップするミンストレル用の靴と交換できる。Sammath Gûlでは胴鎧がドロップするが、同様にSammath Gûlでドロップする篭手と交換できる。
-不要なPelennnorインスタンスの装備(別クラスのものを含む）を、同じインスタンスで得られる自分のクラスの装備と交換できる。

-スカーミッシュ:Survival: Barrow Downs ビヨルン族も「Strength in Diversity」功績に貢献できるようになった。
-Blood of the Black Serpent
--Jarl Dautharが広場の入り口に近づくいたときに撤退すると、透明の壁にはまるのではなくリセットするようになった。
--王子たちの個別のルート(loot)がなくなった。
--チャレンジクエストを完了すると、チャレンジ功績が正しく完了するようになった。

-Silent Street
--Silent Street - Gloom of Nurnが煙の壁に近づいたときに撤退すると、壁にはまるのではなくリセットするようになった。

-The Quays of the Harlond
--Mumakとの戦闘がドラマ中にたまに止まってしまう問題を修正した。

-Ruined City
--JukotorとThrugの戦闘を回避するいくつかの不具合を修正した。

-Featured Instanceのチャレンジ宝箱からは、それぞれのインスタンスで入手できる色つき箱に入っている鎧のパーツと同じものがドロップするようになった。

** その他[#misc]
-The Hooded Cloak of Many Worldsは再度正しい名前になった。
-Hobnanigans Hobnaniganゲームで勝利したプレイヤーがたまに追加のトークンを得られない問題を修正した。
-伝説アイテムの使用最低レベルが100を超えることはなくなる。
-Far AnorienのRiders of Rohan名声業者に新しいロヒルリムの家具が入荷した。購入には一族(Kindred)でなければならない。-エルフ、ドワーフ、人間の住宅地にRelic/Forge Masterが設置された。ホビット住宅地のforge-masterはお昼前のお茶の時間なのでまだいない。
-ゴンドールのDol AmrothとMinas TirithでHobby-horseに乗れるようになった。Hobby-horseの耐久性とスピードは低下した。

**既知の問題点 [#known_issues]
-Wardrobe内で色別のフィルターを使っていると、新しい染料で染められているものが表示されない。
これは以下の染料に影響する。&br;Belegaer Blue Dye, Bullroarer's Green Dye, Dark Clay Dye, Dark Mossy Green Dye, Imladris Fallen Leaf Dye, Lavender Dye, Moria Silver Dye, Lórien Gold Dye, Rohan Green Dye, Shire Peach Dye, Shire-plum Dye, Sunset Orange Dye, Deep Purple Dye, Ashenslades Green Dye.

-討伐功績のための数が減らされたので、何人かのプレイヤーは功績が重複している。いったんログアウトして再度ログインすると、この問題は自動的に修復される。

** コメント [#comment]

#pcomment(,,,,,,reply)

タイムスタンプを変更しない