-- 雛形とするページ -- (no template pages) * Update 17.1 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式フォーラム Update 17.1 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/forums/showthread.php?585567-Update-17-1-Release-Notes]] ** 一般的変更と修正点 [#general] -Lotroストアの新商品 --Blessing of the Valar:キャラクターのレベルを95にして友達に追いつき、エピッククエストに飛び込んでゴンドールの防衛に加わろう! --Blessing of the Valar Upgrade:レベル51以上になっている?このアイテムで95に上げよう。 --自宅の装飾:生産設備:自分用の作業場所を、自宅に設置!中つ国での冒険の思い出に囲まれて生産に集中しよう。 -いつものように、今回のアップデート17.1で導入された新しくすばらしい商品をここでチェックできる。[[New to Lotro store:http://www.lotro.com/en/New-to-LOTRO-Store]] -我々の美術チームは、武器のエフェクトが誤った位置やコスメティック武器と重なった状態で表示されるバグを修正した。しかし、この修正を完全なものにするには''全ての武器を一度外し、再装備しなければならない''。それをするまでは、武器の幽霊のようなエフェクトが表示される。 -某W.W.氏が裂け谷の入り口にずっととどまるのではなく、中へ移動するようになった。 -ある種のクエスト(主に討伐タイプ)で、クエストガイドの情報がなくなっていた問題を修正した。 -除外スキル(barring skills)の説明はもう重複した事項をふくまず、また「skill」は正しく複数形となる。 -お祭り開始アナウンスクエストの頻度が低下した。とくに「Hobnanigans is Here」は、イベント中1キャラクターにつき週に1回通知される。 -Essence of Nature's Roarの効果が正しく現れるようになった。 -LotroストアのTracking TomeとTalismanはもうステルスを壊さない。 -多くのレベル45のクラスクエスト用アイテムがユニークタイプでなくなった。 -Bingo Boffinクエストの報酬の鎧は、装甲値が調整された。 -(ユール祭り中に得られる)「Bard」称号を得られないプレイヤーがいた。彼らは称号を得られるようになった。 -個々のキャラクターにバインドされている家具は、アカウントバインドになった。また、アカウントバインドの家具が設置されると、設置したキャラクターの名前がツールチップに表示される。以前に設置されたキャラクターバインドの家具は、所有者がそれを設置場所から取り除き再設置するとキャラクター名が表示され、アカウントバインドとなる。 -キャラクターバインドのアイテムは、そのキャラクターの名前が表示されるようになる。これは家の飾りつけに便利で、プレイヤーのアカウント内のキャラクター、フレンドリスト内、キンシップ内のキャラクターにバインドされていれば設置済みの家具のツールチップに表示されるので、その家具が誰に返却されるかがわかる。ただし、キャラクターバインドの家具はそのキャラクターのインベントリに戻るまでアカウントバインドにならないことに注意してほしい。 -かばんに入っている家具が音を出さなくなった。 -何か問題があってアイテムを使用できない場合(例:名声の不足)でも、家具をスロットから外せるようになる。 -住宅地インスタンスから自宅へ移動する地図を使用するとき、たまに失敗する(ただし地図のクールダウンは発生する)問題を修正した。 -ミスリルコインとの交換業者にボタンが追加され、アイテムを交換するミスリルコインが足りない場合にストアで追加できるようになる。 -Tier10生産レベルの消耗品は、クイックスロットに配置されたショートカット上のツールチップで誤った性能が表示されていた。新しく作られたショートカットは正しい値となる。修正のためにはショートカットを作り直す必要がある。 -ミナス・ティリスのMerry Swanで、Forlong卿の髪の毛がカラスのように黒くなる。 -永年アカウント(Lifetime)プレイヤーは、ストアで関係のないオススメが表示されなくなる。 -ビヨルン族のスキル「Call to Wild」は、ComposureとHeartenスキルの消費を正しく減らす。 -チャンピオンの「Weapon Master」バフは敗北後も継続する。 ** クエストと地域 [#quests] -ミナス・ティリスに生産ギルドホールが追加された。キリオンの鉱炉(Forges of Cirion)があった場所に建設されている。もとの鉱炉は職人フロア(Craftsman’s Tier)の北側に移設された。 -「Children of Minas Tirith」の最初の2つのクエストで、Bergil, Gelwen, Glathamは傷つかない。つまり戦闘でやられてしまわない。これにより、「Secret Passage」で彼らを召還するときの組み合わせの問題が回避される。 -「Cisterns for The Secret Passage」に入るためのドアは、プレイヤーが解錠するまで出入りともに閉鎖されている。 貯水池からよろよろ出てきて入れなくなる、ことはなくなる! -何人かのNPCの外見が、エピックストーリー、ミナス・ティリス内、エピックバトルで変化していた。彼らはみな正常にもどった! -Library at Tham Mirdain - チャレンジモードの宝箱は、ボスを倒すまでにカラスを1羽も倒さなかった場合にのみ出現する。 -A Letter Belated - Lintanarは足場を確保することを学び、もう床を抜けて落ちない。 -Forlong's Feastクエストを調整した。 --像の台座の花はすべて取りさられた。 --帽子は単に地面にあるのではなく、どこか気が利いてステキなところに配置された。 --Authlinの歌を思い出すクエストに、ミスリルコインでの移動を追加した。 --評議員と判事の色つきテキストを切り替え、もうすこし良いポーズをとらせた。 ** エピックバトルとインスタンス [#epicbattles] -Helm's Dike - Powder at the Gates (Solo) 襲撃者たちは、つねにゲートまで到達しようとする。 -A Relic in Lumul-nar (Solo) - ソロ用の省略バージョンを終わらせるために、最後のパズルを行う必要はなくなった。Gorothulの作成物(artifact)を破壊するとErgothへの通路が開き、エピックストーリーの本章を完了することができる。 -Glittering Caves (3-Player) - Civilian Defence クエストを正常に完了させられるようになり、適切な時点でMarkとMedallionが手に入るようになった。 -Defense of Minas Tirith/Hammer of the Underworld 攻城塔(Siege-tower)に地図上のアイコンがつき、どの壁が襲撃されているかがわかるようになった。 -Dome of Stars - 最後の復帰ポイントはドームへつづく橋の上に変更された。復帰した瞬間に敵に襲われることはなくなった。 -Osgiliath - 新しい賞金稼ぎクエスト(Bounty Quest)の追加! --レベル100のTier2で「Sunken Labyrinth」または「Ruined City」の最後のボスを倒すと、Morgul Crestが1つ手に入るようになった。 --レベル100のTier2で「Dome of Stars」の最後のボスを倒すと、Morgul Crestが2つ手に入るようになった。 **PvMPの変更点 [#pvmp] -モンスタープレイヤーの士気が上昇した。 -モンスタープレイヤーのヒール倍率が上昇した。 -WarleaderのShield Bashスキルのスタンの効果時間が10秒間に延長された。 -モンスタープレイヤーは、Mithril Coinで最大20個のクエストログを追加できるようになった。 -モンスタープレイヤーの以下のスキルのダメージが増加した。 :Reaver|Sudden Strikes&br;Jagged Cut&br;Lacerate :Weaver|Piercing Attack&br;Tainted Kiss&br;Lethal Kiss :Blackarrow|Screaming Shafts&br;Flaming Arrow&br;Death Blossom :Warleader|Intimidating Shout&br;Black Speech&br;Menacing Roar :Warg|Bestial Claws&br;Sudden Maul&br;Swipe :Defiler|Fire Gourd&br;Headbreaker&br;Plague Gourd ** 既知の問題点 [#knownissues] -「Death From Above」クエスト - 何人かのspotterに視線が通らないので、クエストを完了できない。 -Armouryのドア(スカーミッシュキャンプがある)やインスタンス内のWarehouse(デイリークエストが3つある)など、ゴンドールのいくつかのドアにアクセスできない。 -頭部のスロットにあるアイテムは、肩のアイテムと同じ色にしか染まらない。 -Blessing of the Valar Package - 使用最大レベルが95になっていなければならない。 -釣竿が正しく表示されない。 -The Library at Tham Mirdain - 「A Matter of Knowledge」クエスト 書見台(book-stands)が現れない ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) タイムスタンプを変更しない * Update 17.1 Release Notes [#name] #navi(Update) [[公式フォーラム Update 17.1 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/forums/showthread.php?585567-Update-17-1-Release-Notes]] ** 一般的変更と修正点 [#general] -Lotroストアの新商品 --Blessing of the Valar:キャラクターのレベルを95にして友達に追いつき、エピッククエストに飛び込んでゴンドールの防衛に加わろう! --Blessing of the Valar Upgrade:レベル51以上になっている?このアイテムで95に上げよう。 --自宅の装飾:生産設備:自分用の作業場所を、自宅に設置!中つ国での冒険の思い出に囲まれて生産に集中しよう。 -いつものように、今回のアップデート17.1で導入された新しくすばらしい商品をここでチェックできる。[[New to Lotro store:http://www.lotro.com/en/New-to-LOTRO-Store]] -我々の美術チームは、武器のエフェクトが誤った位置やコスメティック武器と重なった状態で表示されるバグを修正した。しかし、この修正を完全なものにするには''全ての武器を一度外し、再装備しなければならない''。それをするまでは、武器の幽霊のようなエフェクトが表示される。 -某W.W.氏が裂け谷の入り口にずっととどまるのではなく、中へ移動するようになった。 -ある種のクエスト(主に討伐タイプ)で、クエストガイドの情報がなくなっていた問題を修正した。 -除外スキル(barring skills)の説明はもう重複した事項をふくまず、また「skill」は正しく複数形となる。 -お祭り開始アナウンスクエストの頻度が低下した。とくに「Hobnanigans is Here」は、イベント中1キャラクターにつき週に1回通知される。 -Essence of Nature's Roarの効果が正しく現れるようになった。 -LotroストアのTracking TomeとTalismanはもうステルスを壊さない。 -多くのレベル45のクラスクエスト用アイテムがユニークタイプでなくなった。 -Bingo Boffinクエストの報酬の鎧は、装甲値が調整された。 -(ユール祭り中に得られる)「Bard」称号を得られないプレイヤーがいた。彼らは称号を得られるようになった。 -個々のキャラクターにバインドされている家具は、アカウントバインドになった。また、アカウントバインドの家具が設置されると、設置したキャラクターの名前がツールチップに表示される。以前に設置されたキャラクターバインドの家具は、所有者がそれを設置場所から取り除き再設置するとキャラクター名が表示され、アカウントバインドとなる。 -キャラクターバインドのアイテムは、そのキャラクターの名前が表示されるようになる。これは家の飾りつけに便利で、プレイヤーのアカウント内のキャラクター、フレンドリスト内、キンシップ内のキャラクターにバインドされていれば設置済みの家具のツールチップに表示されるので、その家具が誰に返却されるかがわかる。ただし、キャラクターバインドの家具はそのキャラクターのインベントリに戻るまでアカウントバインドにならないことに注意してほしい。 -かばんに入っている家具が音を出さなくなった。 -何か問題があってアイテムを使用できない場合(例:名声の不足)でも、家具をスロットから外せるようになる。 -住宅地インスタンスから自宅へ移動する地図を使用するとき、たまに失敗する(ただし地図のクールダウンは発生する)問題を修正した。 -ミスリルコインとの交換業者にボタンが追加され、アイテムを交換するミスリルコインが足りない場合にストアで追加できるようになる。 -Tier10生産レベルの消耗品は、クイックスロットに配置されたショートカット上のツールチップで誤った性能が表示されていた。新しく作られたショートカットは正しい値となる。修正のためにはショートカットを作り直す必要がある。 -ミナス・ティリスのMerry Swanで、Forlong卿の髪の毛がカラスのように黒くなる。 -永年アカウント(Lifetime)プレイヤーは、ストアで関係のないオススメが表示されなくなる。 -ビヨルン族のスキル「Call to Wild」は、ComposureとHeartenスキルの消費を正しく減らす。 -チャンピオンの「Weapon Master」バフは敗北後も継続する。 ** クエストと地域 [#quests] -ミナス・ティリスに生産ギルドホールが追加された。キリオンの鉱炉(Forges of Cirion)があった場所に建設されている。もとの鉱炉は職人フロア(Craftsman’s Tier)の北側に移設された。 -「Children of Minas Tirith」の最初の2つのクエストで、Bergil, Gelwen, Glathamは傷つかない。つまり戦闘でやられてしまわない。これにより、「Secret Passage」で彼らを召還するときの組み合わせの問題が回避される。 -「Cisterns for The Secret Passage」に入るためのドアは、プレイヤーが解錠するまで出入りともに閉鎖されている。 貯水池からよろよろ出てきて入れなくなる、ことはなくなる! -何人かのNPCの外見が、エピックストーリー、ミナス・ティリス内、エピックバトルで変化していた。彼らはみな正常にもどった! -Library at Tham Mirdain - チャレンジモードの宝箱は、ボスを倒すまでにカラスを1羽も倒さなかった場合にのみ出現する。 -A Letter Belated - Lintanarは足場を確保することを学び、もう床を抜けて落ちない。 -Forlong's Feastクエストを調整した。 --像の台座の花はすべて取りさられた。 --帽子は単に地面にあるのではなく、どこか気が利いてステキなところに配置された。 --Authlinの歌を思い出すクエストに、ミスリルコインでの移動を追加した。 --評議員と判事の色つきテキストを切り替え、もうすこし良いポーズをとらせた。 ** エピックバトルとインスタンス [#epicbattles] -Helm's Dike - Powder at the Gates (Solo) 襲撃者たちは、つねにゲートまで到達しようとする。 -A Relic in Lumul-nar (Solo) - ソロ用の省略バージョンを終わらせるために、最後のパズルを行う必要はなくなった。Gorothulの作成物(artifact)を破壊するとErgothへの通路が開き、エピックストーリーの本章を完了することができる。 -Glittering Caves (3-Player) - Civilian Defence クエストを正常に完了させられるようになり、適切な時点でMarkとMedallionが手に入るようになった。 -Defense of Minas Tirith/Hammer of the Underworld 攻城塔(Siege-tower)に地図上のアイコンがつき、どの壁が襲撃されているかがわかるようになった。 -Dome of Stars - 最後の復帰ポイントはドームへつづく橋の上に変更された。復帰した瞬間に敵に襲われることはなくなった。 -Osgiliath - 新しい賞金稼ぎクエスト(Bounty Quest)の追加! --レベル100のTier2で「Sunken Labyrinth」または「Ruined City」の最後のボスを倒すと、Morgul Crestが1つ手に入るようになった。 --レベル100のTier2で「Dome of Stars」の最後のボスを倒すと、Morgul Crestが2つ手に入るようになった。 **PvMPの変更点 [#pvmp] -モンスタープレイヤーの士気が上昇した。 -モンスタープレイヤーのヒール倍率が上昇した。 -WarleaderのShield Bashスキルのスタンの効果時間が10秒間に延長された。 -モンスタープレイヤーは、Mithril Coinで最大20個のクエストログを追加できるようになった。 -モンスタープレイヤーの以下のスキルのダメージが増加した。 :Reaver|Sudden Strikes&br;Jagged Cut&br;Lacerate :Weaver|Piercing Attack&br;Tainted Kiss&br;Lethal Kiss :Blackarrow|Screaming Shafts&br;Flaming Arrow&br;Death Blossom :Warleader|Intimidating Shout&br;Black Speech&br;Menacing Roar :Warg|Bestial Claws&br;Sudden Maul&br;Swipe :Defiler|Fire Gourd&br;Headbreaker&br;Plague Gourd ** 既知の問題点 [#knownissues] -「Death From Above」クエスト - 何人かのspotterに視線が通らないので、クエストを完了できない。 -Armouryのドア(スカーミッシュキャンプがある)やインスタンス内のWarehouse(デイリークエストが3つある)など、ゴンドールのいくつかのドアにアクセスできない。 -頭部のスロットにあるアイテムは、肩のアイテムと同じ色にしか染まらない。 -Blessing of the Valar Package - 使用最大レベルが95になっていなければならない。 -釣竿が正しく表示されない。 -The Library at Tham Mirdain - 「A Matter of Knowledge」クエスト 書見台(book-stands)が現れない ** コメント [#comment] #pcomment(,,,,,,reply) テキスト整形のルールを表示する