#author("2023-10-18T16:44:23+09:00","","")
#author("2023-10-18T16:44:49+09:00","","")
* Update 37.2 Release Notes [#name]
#navi(Update)
[[公式サイト Update 37.2 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/update-notes/lotro-update-37-2-release-notes-en]]
** 特記事項 [#h45ffc75]
** 特記事項 [#d145a0e7]
:Corsairs of Umbar(ウンバールの海賊)拡張パックの予約が開始された！|力をつけつつあるかの一族の力に立ち向かおう! 帆を広げ、ウンバールの謎めいた海岸に近づくにつれ訪れる冒険の興奮の波に備えよう!海の塩が君の顔にキスをして、語られない物語の約束が地平線から手招きするのを感じよう。この「海賊の都」の中心地では、黒い旗を掲げた艦隊の伝説的な襲撃の噂が、「コインの一族(Kindred of the Coin)」の権力争いとともに囁かれている。エレッサール王の命を胸に、旧友と新しい仲間を集める。ウンバールの危険な海岸に真っ先に飛び込み、新しい革新的クラスであるマリナーの感覚をつかんで、LOTROがこれまで踏み入れたことのない土地で発見の精神を取り戻そう！
::マリナー(Mariner)の感じをつかむ|巧みな剣さばきで敵を切り裂き、熱狂的な海の歌を口ずさみ、敵を混乱に陥れるような狡猾な技を繰り出しながら、マリナーとともに自分の進むべき道を切り開こう。
::ウンバールの海岸を探検する|太陽の光が降り注ぐ海岸と、闇の旗を掲げた船の影が交錯し、伝説的な襲撃の物語が活気あふれる港に響き渡る、賑やかなコルセアの楽園を訪れよう。
::獰猛な新しい敵との戦い|ゴンドール辺境(Outer Gondor)の印象的な海岸からシールド諸島(Shield Isles)の砂浜まで、計り知れない危険と手強い敵が待ち構えている！
::350以上の素晴らしいクエスト|政治的陰謀や古代の謎を解き明かしながら、ウンバールの奥深くへと分け入ろう。手ごわい「コインの一族」が台頭し、エレッサール王とアルウェン王妃が苦労して築いたもろい平和が脅かされている。
::新しいエンドゲームコンテンツ|レベル150に達して、はらはらするインスタンスに突入し、新しい刺激的なレイドへの挑戦権を得よう。他にはない冒険に備えろ！
::Collector'sとUltimate Fan Bundlesではさらに色々なものが手に入る|ユニークなコスメティックやペット、追加アイテムで、究極の航海を体験しよう！
[[''LOTRO.com でCorsairs of Umbarの詳細を確認する (公式サイト)''>https://lotro.com/corsairs-of-umbar]]
** 変更点と注釈 [#t247b203]
*** マリナー(Mariner, 船乗り) [#od78005c]
マリナーは剣を巧みに操り、悪の勢力に挑む自信に満ちた近接戦闘職である。彼らには戦闘の流れに関する独特のセンスがあり、戦闘スタイルを場面に応じて合わせるためにバランスを使用する。また個々の動きを組み合わせて強力なスキルの連鎖を生み出す術も心得ている。仲間との戦闘においては、シャンティ(Shanty, 舟歌)を用いて仲間を勇気づけて連携する。また敵を混乱させ、邪魔するための奇妙な調合薬を作ることもできる。
:バランス(Balance)|マリナーはバランスと呼ばれる前後移動システムを使う。システムには「Aftward」「Steady」「Foreward」の3つの状態がある。初期状態は「Steady」で、スキルを使用すると「Foreward」または「Aftwad」に引っ張られる。だが気をつけよう！バランス分布の両端に近づきすぎるとアンバランス状態になり、すみやかにSteadyに戻さないとペナルティを受ける。
:ソードプレイ(Swordplay, 剣術)|マリナーは近接戦闘の訓練を積んでおり、ソードプレイスキルでスキルコンボの連鎖を作ることができる。個々のソードプレイスキルは「最後に使用した」ソードプレイスキルの短いバフを与え、他の1つ以上のソードプレイスキルを強化する。例えば「Thrust」スキルを使うと、直後に使った「Step-back」や「Advance」が強化される。Thrustスキルのツールチップを見ると「Advanceが出血を与えるようになる」と赤文字で書かれている。これは赤ラインのトレイトツリーにThrustにソードプレイコンボ効果を与えるトレイトがあることを示している。ソードプレイスキルは「直後に使った」スキルのみに影響を与えるので、RiposteのあとにBlade Shieldを使うとBlade ShieldソードプレイはRiposteによって得られた効果を上書きする、しかし、ソードプレイでないスキルはこれらの効果を上書きしないので、HaversackスキルやShantyスキルを使ってもソードプレイコンボを壊さない。
マリナーは以下の3つのトレイトを選択できる：Shanty-caller, The Duellist, The Rover:
:The Shanty-caller|The Shanty-callerはグループのダメージを最大化するサポートの専門家である。このラインはキャプテンのMaster of War((Lead the Chargeのこと?))赤ラインに直接対応するよう設計されている。Shanty-callerツリーを選択すると他では使用できない多くのシャンティスキルを使えるようになり、それぞれのシャンティスキルも強化できる。West WindやGuided by the Starsのようなスキルは仲間に有利に働くし、Marked Foesやthe Breaking of Thangorodrimのようなスキルは敵が味方全体から受けるダメージを大きくする。
:The Duellist|The Duellistは柔軟な近接戦闘職で、自分自身のダメージ出力を最大化することに力点を置いていて、ダメージを回避し、勝ち目のない交戦から逃れるための柔軟なスキルキットもある。Duellistは他のトレイトラインにあるようなグループサポート機能はほとんど犠牲になっているが、ソードプレイのダメージや効率は大幅に強化される。
:The Rover|The Roverは敵のコントロールとデバフに集中し、グループを生き残らせるグループサポートの専門家である。このラインはロアマスターのAncient CraftやバーグラーのMischief-makerラインに対応している。Roverツリーを選択すると他のツリーでは使えない多くの強力なデバフやCCスキルが使用できるようになる。Roverラインにはいくつかの独自ソードプレイコンボがあり、これらの効果はほとんどHaversackスキルで得られる
*** クラス [#be37b301]
:バフの相互作用|
--Oathbreakers Shame, The Breaking of Thangorodrim, Murder of CrowsのIncoming Damageデバフはお互いに重ならなくなった。「Oaths Fulfilled」効果は「Renewed Defences」に変わり、別の同様のスキルの効果が適用されるのを45秒間防ぐ。
--Caustic Brew, Ancient Craft, Tricksterはそれぞれ「Major Rent Armour」効果を与え、互いに重ならなくなった。
--Pitch Pot と Sticky Tarが「Minor Rent Armour」効果を与え、互いに重ならなくなった。
:ビヨルン族|
--Improved Nature's Wrathは二刀流の場合にも適切に10 Wrathを生成するようになった。
--Greater Bee Swarmが切れたあとも通常のBee Swarm DoTが残るようになった。
--ビヨルン族の鎧はスカーミッシュキャンプの中装交換人ではなく重装交換人から入手できるようになった。
:バーグラー|
--TricksterのTrickでMajor Rent Armourデバフが与えられるようになり、敵のMitigationを20秒間、10%低減させる。
--Location is Everythingでいくつかのスキルが敵のMitigationを貫通するのではなくCritical Chain Skills Damageを強化するようになった。
:チャンピオン|
--Champion's Advantageトレイトは敵のMitigationを貫通するのではなくBladeすきるのダメージを強化するようになった。
--チャンピオンのBladeスキルのダメージが8%強化された。
--チャンピオンのStrikeスキルのダメージが20%強化された。
:ガーディアン|
--Bolstering Blocksは最短で1秒に1回のみ発動するようになった。この完全にパッシブなヒールはガーディアンに意図しないヒール量を与えており、他のタンククラスに可能なパッシブ反応ヒールと釣り合っていなかった。
--ガーディアンのほとんどのスキルのダメージが5%低減された。
--Ruptureの効果時間が10秒間に修正され、効果も低減された(最大10%)。
--ガーディアンのProtection by the Shieldトグルスキルが悪い効果の戦闘中効果(stunなど)で解除されなくなった。
:ハンター|
--Bodkin Arrowsは敵のMitigationを貫通するのではなくInduction Bowのスキルダメージを強化するようになった。
--ハンターのほとんどのスキルのダメージが15%強化された。
:ロアマスター|
--Murder of Crowsデバフは10%Miss Chanceと20% Incoming Damageになったが、Oathbreakersやthe Breaking of Thangorodrimと重ならなくなった。
--Ancient Craftは敵のArmourレートではなくすべてのMitigationを5%低減させるようになった。Enfeebleでこれが10秒間15%になり、その後は10%になる。
*** 採集家イベント [#p7541a8f]
-すべての移動ボーナスが想定どおりに抑制されるようになった。
-イベントの同期問題は解決された。
-このイベントに関連する生産またはアップグレード可能な採集道具(Forester tools)はアカウントバインドになった。
-採集家イベントは参加者の有無にかかわらず21分ごとに開催されるようになった。
-採集家イベントのクエストで、失敗やキャンセル時にミスリルコインリセットが発動しなくなった。
-クエストに奇妙なレースコンディションがあり、第2ステップでクエストが失敗することがあった。これは修正され。
-ガーディアンが採集家イベントの速度制限をSprintで無効化することができていた。これは対応された。
*** その他 [#uddd64d5]
-The Pure Seagullコスメティックペットがカモメっぽい音をたてるようになった。
-キャラクターの服でテクスチャがなくなったり白く表示されていたものが修正された。
-戦馬(War-steed)が戦闘中にそわそわ動く動作(fidgets)は戦闘中のみ発生するようになった。
-レベル130のトガリネズミ(Shrew)がインスタンス「Instance: Humble Beginnings」に忍び込むことはなくなった。
-Sarabeth Lowbanksは自分の名前を思い出した。
-River Hobbitが以下のエモートのアニメーションのホビット版を使うようになった。Cheer, Laugh (lol), Mock, Wave
** 既知の問題点 [#s14dba71]
-フランス語版のキャラクター作成画面のマリナーの紹介ビデオがフリーズする。ビデオはキャラクター作成画面に戻るが、ビデオをキャンセルすれば問題に遭遇しない。
:マリナーの既知の問題点|
--MarinerのPotスキルの効果時間が誤っている。(Caustic Brew, Fire Pot, Pitch Pot and Sludge Pot)
--トレイト「Test Defences」「Rare Ingredients」とスキル「Belly of Brine」のツールチップに問題があり、適切に表示されない。
--Breath of Iceを使用してもマリナーのクラス功績「Spitting Techniques」が進行しない。
--マリナーのスキル「Advance」と「Sweeping Advance」に「Dramatic Flourish Critical Magnitude Buff」と表示されるが、本来は「Dramatic Flourish Critical Buff Potency」である。
** コメント [#comment]
#pcomment(,,,,,,reply)
