#author("2023-04-20T15:48:25+09:00","","")
#author("2023-04-20T15:48:52+09:00","","")
* Update 35 Release Notes/Captain [#name]
#navi(Update)
[[公式サイト Update 35 Release Notes 原文:https://www.lotro.com/update-notes/lotro-update-35-release-notes-en]]
:Brotherスキルについての注意|Shield-brotherとSong-brotherのトレイトラインが入れ替わった。青ラインのキャプテンが主にタンクと同じグループの仲間を支援するShield-brotherのスキルを使えて、黄色ラインのキャプテンが主にヒーラーの味方を支援するSong-brotherのスキルを使えるようになった。ただし、これらのスキルの効果は変化しており、単純にbrotherの効果が自分に返ってくるわけではない。一般的に、自分自身への効果は（現在の役割に合った）別のものになっている。
** Hands of Healing [#t9d7a729]
*** Blue (トレイト) [#ob3e3f0d]
-Hands of Healing(青)をトレイトした際に10%で発生するヒールエフェクトが削除された。
-Tactics: Focus((青ラインを取ってBattle Readied状態でSure Strikeを使うと発生するヒールとバフ)):このヒールは時間経過ヒール(HoT)から2%の即時ヒールとなった。「Focus」バフは5% Incoming Healing、3% Resistance、2% Tactical Mitigationとなった。
-Readied Strike((青ラインボーナスTier1)):このトレイトはValiant StrikeでBattle-Readied状態を与えなくなった。そのかわりに、Revealing Markの効果を倍増する(2%から4%)。
-Tactician’s Prowess((青ラインボーナスTier4)): ヒールのクリティカル倍率を10%増大させ、Defensive Strikeの待機時間を5秒短縮する。
-Song-brother’s Call: このトレイトは「Reform the Lines」に置換された。Song-brother’s callスキルは削除された。
-Blessing of the Song((青ラインボーナスTier6)) :このトレイトは本質的には変わっていないが、自分自身はbrotherが得られる恩恵と同じものを得られない。To-ArmsはキャプテンのOutgoing Healingを強化し、Inspireは気力を少しずつ回復する。
-Inspiriting Presence > Gift of Spirit((青ラインボーナスTier7)):Meleeスキルでヒットさせると「Inspiriting」のスタックを得ることができる。各スタックは2%のOutgoing Healingを与え、最大で5スタックになる。5スタックになると、スタックを消費して対象の味方を大幅に回復させるスキル「Gift of Spirit」を使用することができるようになる。
-「Skilled Hands」と「Dignified Spectacle」：これら２つのトレイトは似たようなボーナスなので、Skilled Handsに統合された。Skilled Handsで+5% Melee & Tactical Damage と +10% Outgoing Healingが得られる。
-Bolstered Resolve: このトレイトの最大値は20%から10％に変更された。
-Blood of Númenor > Escape from Darkness : このトレイトのランク3(Escape from DarknessがCry of Vengeanceに変化する)はトレイトセットボーナスとなり、Cry of Vengeanceに青トレイト独自のアップグレードを行う。
-Revealing Mark: このトレイトは変化していないが、Revealing Markのヒール量が4%から2%に低減された。4%のヒールは「Readied Strike」トレイトのボーナスでのみ得られるようになった。
-Gallant Display: Gallant Displayスキルは既に取得できているので、トレイトは削除された。
-Astute Hands: クリティカル倍率が20%から10%に低減された。
-Honourable Blow:この効果はValiant StrikeではなくInspireだけで発生するようになった。
-Fellowship of the Song > Fellowship of the Shield: To Armsによるフェローシップへのボーナスは-5% Incoming Damage, +2% Damageとなった。
-Courageous Convocation: このトレイトでWords of Courageを自分に掛けられるようになった。
-Reform the Lines > Shield of the Dúnedain: このトレイトとHands of Healing特化によって得られるスキルにより、このこのツリーのキャップストーン特性の位置は「Shield of the Dúnedain」トレイトに取って代わられ、同名のスキルを付与されることになった。
-Valour: このトレイトの効果はキャプテンのほとんどの近接スキルにShield-brotherへのボーナスヒールを追加する効果に置き換えられた。このヒールは関連するスキルのダメージに比例して変化する。トレイト、トレーサリーやバフなどでスキルのツールチップのダメージ値が増加した場合、スキルのValourヒールも増加する。影響を受けるスキルは以下のとおり。Sure Strike、Defensive Strike、Cutting Attack、Grave Wound、Pressing Attack、Devastating Blow、Blade of Elendil.
*** Blue (スキル) [#t44e17ad]
-Gallant Display: Gallant Displayは範囲スキルになった。ターゲットに命中するとフェローシップに対するほどほどのヒールが入り、短時間で再使用すると効果や記録コストが上昇する。このボーナスはInspireによって消費されなくなった。
-Valiant StrikeはFinisherとBattle-Ready発生スキルの両方として働かなくなった。Finisherとしてだけ動作し、よりよく保持できるようになり、主にbattle-stateのサイクルを維持するためではなく、ヒールのためにより最適に使用できるようになる。
-Standard of Honour: ヒールの頻度と効果が強化された。旗の持続時間は15秒に短縮された。
-Reform the Lines: 以前の効果に加えて、Reform the Linesは10秒間フェローシップ全体がShield-brotherであるかのように働き、brotherに対するスキルや効果を短時間与えるようになった。キャプテンに対しても働き、効果時間内はヒールおよびShield-brotherに対するスキルの効果を受けられる。また待機時間が2分間に短縮された。
-Shield of the Dúnedain: 黄色のキャップストーンスキルから青色のキャップストーンスキルに移動したが、それ以外は変化していない。
-Defensive Strike: Defensive StrikeはBattle-readiedを発生させるための2つ目のスキルとして復活する。青ラインでは、待機時間が10秒で近接範囲にいなければならない（つまり旧版のValiant Strikeの動作と似ている）
-Song-brother’s Call: このスキルは削除された。Leader of Menツリーにはこの削除されたスキルとはまったく関係のないSong-brother's Callという名前のスキルが追加されていることに注意してほしい。
** Lead the Charge [#x3079e62]
*** Red (トレイト) [#c2fd5c2e]
-Tactics: Relentless Assault: The Relentless Assaultのバフは5% Damage、2% Critical Chance、-5% Attack Durationとなった。
-Readied Strike: このトレイトはShadow's LamentのBattle-Readiedを発生させなくなった。代わりに、+10%ダメージが得られる。
-Cutting Edge: このトレイトがCuttiong Attackに及ぼす効果は10秒間の10% Critical Magnitudeと3% Critical Chance加算に変更された。
-Lacerate: このトレイトでGrave WoundによってCuttiong Attackの出血が拡散するようになり、Shadow's LamentがGrave Woundの出血を拡散させるようになった。
-Blade Brother’s Call: このトレイトとスキルは削除され、トグルスキル「Stand Alone」に置き換わった。Blade-brotherの代わりに使用して、グループサポートを犠牲にするかわりにキャプテン自身のDPSを強化する。
-Master of War: このトレイトはOathbreakers Shameの効果時間を延長しなくなった。Oathbreakers Shameの効果時間は15秒になった。(Shadow's Lamentではなく)Inspireをクリティカルヒットさせると、キャプテンとBrade-brotherの両方が+50%のクリティカル確率上昇バフを5秒間得られる。
-Standard of Warで得られる効果の名前は、このトレイトの効果と混同を避けるために名称変更された。
-Hardened Heart:このトレイトの効果は30%から15%に半減された。
-Arterial Strikes: このトレイトにランクが追加され、クリティカル確率が最大5%まで、クリティカル倍率が最大10%まで上昇するようになった。
-Heightened Allies:このトレイトは従者(Herald)や弓手(Archer)のダメージを増やし、同様に被ダメージを減らす。また最大でランク3まで上昇させられる。
-Impactful Blows: このトレイトの最大効果は6%から10%に増加された。
-Vital Stroke: このトレイトのクリティカル倍率は50%から15%に低減された。
-Fellowship of the Sword: To Armsのフェローシップ範囲効果が（最大ランクセット状態で）+5% Damage、+2% Outgoing Healingになる。
*** Red (スキル) [#fcc72565]
-Gallant Display: 赤トレイトの場合、Gallant Displayは範囲効果ダメージを与えるがヒールは発生しない。続けて使用するとダメージと気力コストが大幅に上昇する。
-Inspire: Blade-brotherの仲間にダメージバフと気力回復をもたらす。
-Blade-brother’s Call: このスキルは削除された。
-Standard of War: 旗の効果時間が15秒に短縮された。
-Stand Alone: このトグルスキルはBrade-brotherを無効化し、味方のためのスキルの一部を変化させて自分自身に直接個人的利益をもたらすものにする。
-Stand Alone: Inspire > Self-determination: このスキルは近接攻撃で、自分のダメージを20%加算して被ダメージを5%減らすバフが18秒間得られる。待機時間が明けてすぐに使うことで、戦闘時間じゅうずっとこのバフを維持することができる。
-To Arms > Masterful Strike これは自分に30%のダメージ加算バフをもたらす強力な近接攻撃である。
-Words of Courage > Courageous Heart このスキルは待機時間が50秒で、自分のMitigationを10秒間、20%加算する。
-Escape from Darkness > Cry of Fury: このスキルは範囲効果ダメージを与えて、ヒットした敵にダメージ出力低下デバフを加えて、キャプテンには強力な時間経過ヒールをもたらす。
** Leader of Men [#b7a73fd2]
*** Yellow (トレイト) [#nf482441]
-Tactics: On Guard - On Guardバフは2% Physical Mitigation, 3% Parry Chance, 5% Critical Defenceとなった。
-Elendil's Boon: このトレイトの効果は次に受けるダメージで消費されていたが、4秒間持続するようになった。この効果は統計的にBattle-hardenedの強化版である、Battle-hardenedとはスタックしない。しかし、この効果を受けながらBattle-hardenedに入ることができるので、Blade of Elendilの使用は罰されるのではなく推奨される。
-Defensive Strike > Defensive Blade: このトレイトはスキルへの混乱を避けるために名称が変更され、Defensive Strikeで被ダメージ減少バフが18時間続くようになった。また、受け流し確率も引き続き5%増加する。
-Shield-brother’s Call: このスキルは仲間をターゲットしなければならなくなった。対象の仲間は7秒間、被ダメージ-30%のバフを得る。
-Blessing of the Shield: このトレイトによるTo-Armsスキルの効果はSong-brotherへ与えられるもののコピーではなく、キャプテンの被ダメージ(Incoming Damage)を低減するようになった。
-青トレイトのExemplar: With Shield of the Dúnedain の待機時間減少は「At the Fore」に移動された。待機時間減少はすでに大幅な内部的待機時間があるので、そのトリガー発生は「クリティカルヒットを受ける(Incoming Critical Hits)」から「ダメージを受ける(When you receive damage)」に緩和されている。
-Noble Markの射程は25mになった。Noble Markは時間経過ダメージを与えなくなっている。対象のクリティカル確率を低減させ、またマークされた対象から自分または仲間が攻撃されるとヒールとバフが仲間に付与されるようになった。
-Brother’s Keeper: Song-brotherの7秒間の防御が切れたあと、対象プレイヤーの脅威の20%がキャプテンに転送される。
-Fellowship of the Shield > Fellowship of the Song: (最大ランクまでトレイトされた)To Armsのフェローシップ効果は-2% Incoming Damage, +2% Damage, +3% Outgoing Healingとなった。
-Shield of the Dúnedain > At the Fore: 以前はShield of the Dúnedainが陣取っていたキャップストーンクエストの位置にくる新スキルである。詳細は後述。
*** Yellow (スキル) [#d678e437]
-Defensive Strike: 黄色トレイトの場合、Defensive Strikeで-5% Incoming Damageバフが18秒間得られる。
-Gallant Display: 黄色トレイトの場合、Gallant Displayは範囲攻撃のダメージと自己ヒールが得られる。連続して使用するとダメージやヒール、気力コストが上昇する。
-Strength in Numbers: このヒールの効果は、特に最大数のターゲットが対象になった場合に強化された。対象範囲は15mに拡張されている。
-Standard of Valour: 旗(banner)の効果時間は15秒に短縮されている。
-Hammer Stroke: 大きなダメージを与える新しい近接攻撃スキルで、Parry確率を30%上昇させるバフが15秒間得られて、待機時間は45秒間である。
-Song-brother’s Call: このスキルは仲間に対して-30% Incoming Damageバフを7秒間与える。
-At the Fore: スキルを使用すると、50%のダメージを10秒間遮断する。この間に与えられた被ダメージは最大10段の「At the Fore」のスタックとして構築されていく。ダメージ遮断バフが切れると、+100%の近接ダメージが得られて、近接スキルを使用すると「At the Fore」のスタックを消費して自己ヒールが得られる（攻撃ごとに最大士気の5%)。このスキルには3分間の待機時間があり、Exemplar効果で減少していって、Call to Greatnessでリセットされる。
** 一般スキル [#rd629c0d]
-Defensive Strike: このスキルはBattle-readiedバフが得られる基本スキルである。待機時間は15秒となっている。
-Fighting WithdrawalからParryバフが無くなった。黄色トレイトを選択しているキャプテンは「Hammer Stroke」からこのParryバフを受けられるようになった。
-Cleanse Corruptionの待機時間は依然15秒だが、Battle-rediedの状態で使用すると待機時間がわずか5秒となる。
-Blade of ElendilのCorruption除去と、黄色トレイト選択時の強制タウントは無くなった。Blade of Elendilが仲間に付与する「追加のLightダメージバフを与える」効果もなくなった。今後は仲間のLightダメージ、Shadow Mitigation、Critical Defenceを向上させる10秒間のバフを付与する。
-Grave Woundは固有の15% Block/Parry/Evade貫通能力を備えるようになった。
-Muster Courageの抵抗バフが低減され、フェローシップ内のみに効果をおよぼすようになった。
-Motivating Speechの効果時間が20分続くようになった。
-Time of Needがキャプテンの最大士気に対する%割合の士気を消費するようになり、既存の効果に加えて気力(power)を大幅に回復するようになった。
-Escape from Darkness: 詠唱時間が4秒から0.8秒に短縮された。この詠唱は被ダメージで巻き戻ることはない。
** トレイト選択によるスキルの変化 [#tc30be3b]
*** Inspire [#h0c8d5e1]
||~Brother|~自分|~Fellowship|h
|LEFT:|LEFT:|LEFT:|LEFT:|c
|~Blue/Shield-brother|中程度のヒールと時間経過ヒール|気力回復と時間経過気力回復|弱いヒールと弱い時間経過ヒール|
|~Red/Blade-brother|>|弱めのダメージバフ(7.5% Damage, -3% Inductions, -10% Attack Duration, -5% Power Costs)、小さな気力回復、Master of War (Inspireがクリティカルヒットすると、50% Critical Chance が5秒間)|+4% Damageと弱い気力回復、弱い時間経過気力回復|
|~Yellow/Song-brother|中程度の気力回復、中程度の時間経過気力回復|士気回復と時間経過士気回復|弱い気力回復と弱い時間経過気力回復|
*** To Arms [#icd1fa44]
||~Brother|~自分|~Fellowship|h
|LEFT:|LEFT:|LEFT:|LEFT:|c
|~Blue/Shield-brother|-15% Incoming Damage|+15% Outgoing Healing|-5% Incoming Damage, +2% Damage|
|~Red/Blade-brother|+15% Damage|+15% Damage|+5% Damage, 2% Outgoing Healing|
|~Yellow/Song-brother|+15% Outgoing Healing|-15% Incoming Damage|-2% Incoming Damage, +2% Damage, +3% Outgoing Healing|
*** Gallant Display [#c56e573d]
|~トレイト|~効果|h
|LEFT:|LEFT:|c
|~Blue|範囲攻撃ダメージと範囲効果ヒール。連続使用で気力コストとヒールが上昇する。|
|~Red|範囲攻撃ダメージ。連続使用で気力コストが上昇し、ダメージは大幅に上昇する。|
|~Yellow|範囲攻撃ダメージと自己ヒール。連続使用で気力コストとダメージが上昇する。|
*** Tactics Buffs [#y3acf5f0]
|~トレイト|~効果|h
|LEFT:|LEFT:|c
|~Blue|Focus: 5% Incoming Healing, 3% Resistance, 2% Tactical Mitigation|
|~Red|Relentless Assault: 5% Damage, 2% Critical Chance, -5% Attack Duration|
|~Yellow|On Guard: 2% Physical Mitigation, 3% Parry Chance, 5% Critical Defence|
** トレーサリー(Traceries) [#m44bd350]
-数個のトレーサリーがわずかなステータス調整またはパッシブ値の変更を受けた。上記の変更により1つのトレーサリーが陳腐化し、いくつか新しいものが追加された。既存のトレーサリーが削除されたわけではない。既存のトレーサリーを捨てないようにしてほしい。
-Noble Mark DamageトレーサリーはNoble Mark Buff and Debuff Potencyに変化した。
-Battle-readied と Battle-hardenedトレーサリー：これらのトレーサリーは効果値の一部が基本エフェクトに移行された。エンドゲームプレイヤーにとってはほぼ変わらないが、低レベルプレイヤーまはた最適化にとぼしいプレイヤーにとっては強化となるだろう。
-Muster Courage Fear Resist：トレーサリーの効果が低減された。
-At the Fore Healing:このトレーサリーはAt the ForeのMelee Healingを強化する。
-In Harm's Way Damage Reduction: このトレーサリーはIn Harm's Wayが発動している間のフェローシップから受けるダメージを低減する。
** Update35でのキャプテンのその他の変更点 [#m43e0d94]
-Routing Cryは全てのプレイヤー種族で速く実行されるようになった（注：これはIgnore the painのような他クラスのスキルにも影響する）。
-低レベル帯の従者(Herald)と弓手(Archer)のダメージが調整された。
** コメント [#comment]
#pcomment(,,,,,,reply)
