バーリン

概要

カテゴリー人名
スペルBalin
異訳バリン
その他の呼び名モリアの領主(Lord of Moria)
種族ドワーフ長鬚族
性別
生没年第三紀2763~†2994(享年231)
フンディン(父)
兄弟ドワーリン(弟)

解説

ギムリの祖父グローインの兄であるフンディンの息子(ギムリの父の従兄)。弟はドワーリン
ホビットの冒険』においてビルボと旅をした13人のドワーフの一人。鬚は白く、赤い頭巾を被っていた。

エレボールの遺臣

バーリンは盛時の山の下の王国の民であり、第三紀2770年にスマウグエレボールに襲来した時、スライン二世とその息子のトーリン二世らと共に脱出する。スラインらが褐色人の国を放浪していた時も彼らに付き従い、2799年のナンドゥヒリオンの合戦にも参加。戦いが終わると一党は褐色人の国に戻るが、やがてエリアドールを放浪し、2802年に青の山脈に移住した。

2841年、スライン二世エレボールに向かおうとした時、バーリンはドワーリンらと共にその従者となるが、道中スラインは行方不明になる(ドル・グルドゥア死人占い師に捕らわれた)。バーリン達はスラインを空しく捜索したが見出せず、青の山脈のトーリンの許に戻った。

ホビットの冒険』におけるバーリン

2941年、バーリンはビルボ・バギンズと共にエレボールへ遠征した13人のドワーフの一人となる。この遠征に参加した時点で13人の中ではトーリン二世に次ぐ年長者だった。お茶の時間に袋小路屋敷に押しかけた際には、食後にドワーリンと同じくヴィオラを演奏している。

一行の中では見張り役を務め、これがきっかけになってビルボと特に親しい仲となる。
バーリンは自慢の見張りをビルボにいとも簡単にすり抜けられてしまったことで、ビルボを高く評価するようになった。これは実は一つの指輪を使って体が透明になっていたためなのだが、それを打ち明けられてからもバーリンのビルボへの好意は変わらなかった。
ビルボがスマウグに対して「たるにのるぞう」と名乗ったせいでエスガロスが襲撃されたのではないかと気に病んだ時には、ビルボを励まして強く弁護している。

彼は五軍の合戦でも生き残り、再興された山の下の王国に移住。
その後もビルボとの交友は続き、2949年にはガンダルフと共に袋小路屋敷のビルボを訪問した。

指輪物語』で明かされるバーリンの運命

山の下の王国に腰を落ち着けたドワーフ達だが、やがて若いドワーフを中心として父祖の地であるモリアを奪回する機が熟したとの声が聞かれるようになる。ダイン二世は難色を示したが、バーリンは彼らの声に押されてて一族の者のうち一部を率いてエレボールを後にし、モリア復興を試みた。(その中にはオーリオインも含まれていた)
グローインによると、バーリンには失われた七つの指輪の一つを見つけたいという目論見もあったという。

バーリンの一党は2989年にモリアに入ってそこを占拠していたオークを駆逐、一時はバーリンがモリアの領主を名乗るほど順調に復興を進める。だが新手のオークの襲来によって一党は窮地に陥り、バーリンは2994年11月10日におぼろ谷鏡の湖を覗きに出かけた際、オークに射殺されて非業の死を遂げた。その遺体はマザルブルの間に設けられた墓所に葬られた(詳細はマザルブルの書を参照のこと)。
これらの顛末は大いなる年の3019年1月15日に指輪の仲間がモリアに潜入してバーリンの墓を発見するまで、外部の者には不明のままだった。

ビルボ別れの宴(3001年)でホビット庄を離れた後、一度エレボールまで旅をしているが、その時すでにバーリンはモリアで行方不明となっていたため、ビルボとバーリンの再会は果たせなかった。

映画『ロード・オブ・ザ・リング』における設定

ギムリには"cousin"と表現されており「いとこ」と訳されているが正確には父の従兄(従伯父)であり、どちらかというと「親類」とすべき誤訳。
バーリンがモリアで音信不通になっている経緯などは省略されており、ギムリは(原作とは異なり)モリアでバーリンに出会えると確信していた。

映画『ホビット』における設定

俳優ケン・ストット
日本語吹き替え稲垣隆史

原作では、トーリンより17歳年下だが、映画ではトーリンよりも年上に描かれている。トーリンの老家臣的な立場として、助言などを行っている。また、短気な者が多い仲間たちを諌める役割も担っている。
かつてスロールが囚われた黄金に対する執着を直接見ており、トーリンも同じ事になる(スマウグの黄金病にとりつかれる)のではないかと懸念するようになる。トーリンは彼自身もそんな祖父の暗部を見ていたため、自分はそうならないと否定していたが、結果的にはバーリンの懸念通りになってしまった(『思いがけない冒険』エクステンデッド・エディションでは、同様の懸念をエルロンドも示している場面がある)。

『決戦のゆくえ』エクステンデッド・エディションでは、五軍の合戦フィーリキーリドワーリンと共に山羊が引く戦車に乗って、アゾグの元へ向かうトーリンを追う。だがワーグの攻撃で戦車を引く山羊を次々と失ったため、ドワーリン達を残った山羊に乗せて行かせ、自分は戦車に残り、戦車に搭載された連弩で追ってくる敵を引き受けた。
下記画像左手。

バーリン(左)とドワーリン(右)

ゲーム『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』における設定

『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』におけるバーリンとドワーリン(五軍の合戦前) 『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』におけるバーリンの墓石

コメント

最新の10件を表示しています。 コメントページを参照(コメントページ直接編集もこちら)

  • 13人衆の中でも優秀な、秘書的役割でもあった。映画ではトーリンが黄金病のせいでビルボを盗人呼ばわりした時に、「盗人ではない。ビルボだ!」と窘めたのが頼もしかった。 -- 2015-06-14 (日) 03:31:08
  • ギムリとバーリンの関係って、親等の上ではフロドとビルボの関係と同じですよね?であるならフロドがビルボを「伯父」と呼んでいたように、ギムリもバーリンを「いとこ」と言わず「伯父」と呼んだほうがしっくりきたかも。バーリンを知らない初見時は、いとこなんて言うから同年代の人をイメージしてしまった。 -- 2015-06-21 (日) 00:29:08
    • cousinの誤訳じゃないでしょうか -- 2015-08-26 (水) 18:05:16
    • 「いとこ」がメインの意味ですが、同胞という意味もあるらしいので -- 2015-08-26 (水) 18:06:07
      • というより「親類」って意味ですね -- 2015-08-26 (水) 18:11:41
  • バーリンの画像として墓をぽんと置くのはなんか可哀想だw -- 2015-09-02 (水) 12:52:38
    • 同意^^; -- 2016-01-29 (金) 10:49:47
  • 第3部予告編に見られた山羊橇を御している場面はEE版で観られそうですね。楽しみ〜 -- 2015-09-06 (日) 00:37:17
  • バーリン戦車強すぎ! スクリーンで見たかったなあ。 -- 2015-11-25 (水) 04:39:13
    • ここは俺に任せて先に行け! -- 2015-11-25 (水) 13:23:45
      • 創作物のテンプレだね -- 2015-11-25 (水) 16:18:41
      • 作品によって死亡フラグだったり、生存フラグだったり違ってくる。バーリンは結局死亡してるがこの場合どっちだろう… -- 2015-12-10 (木) 01:00:14
      • 誰だっていつかは死ぬんだから(エルフ除く)バーリンのパターンは完全に死亡フラグの有効期限切れだし・・・ -- 2015-12-16 (水) 17:37:39
      • エルフも死ぬんだが -- 2015-12-16 (水) 22:44:25
      • 遅れてきた死亡フラグというやつだ -- 2016-07-01 (金) 16:25:24
  • バーリン好きなのでホビット見た後のLotRでのモリアのシーンは更に泣ける -- 2015-11-28 (土) 05:03:04
  • 剣さばきカッコ良かったな 歴戦の勇士て感じ -- 2016-04-18 (月) 16:16:33
    • あの鉾は重心が先端部に寄ってるから、腕力の劣る使用者でも振り回せば遠心力を利用して強力な攻撃ができる。剣よりも厚みがあるから切れ味が鈍っても殺傷力が衰えない。何気に高スペックだよ -- 2016-04-18 (月) 23:32:59
  • ドワーフは250~300歳が寿命で、しかも老いが始まるのが寿命の十数年前となると、178歳で白髭の年老いたドワーフという表現は少しおかしい気が……設定が固まってなかっただけ? -- 2016-05-29 (日) 18:51:50
    • 映画の改変は著しいですからね。 原作と映画は、別物と割りきったほうがいいかと💦 -- 2016-10-24 (月) 09:49:43
      • 原作設定で178歳なのですよ。寿命の直前まで老いないのも原作 -- 2016-10-24 (月) 10:19:02
    • 老化はしてなかったけど、苦労を重ねて“老けた”って考えても良いかと。 -- 2017-01-02 (月) 00:03:25
      • プライドの高いトーリンを諌めたり他種族との間を取り成したりするのが負担になって老け込んだとか?性格が他のドワーフよりも穏やかそうなのも災いしてる感じ -- 2017-01-02 (月) 02:57:49
    • ただでさえ見分けのつけづらいドワーフですから、やはり映像化するためのキャラ付けでしょう。映画ではトーリンよりも年長者のようですしね。 -- 2017-01-02 (月) 01:13:26
  • コンセプト段階では口髭が付いてたのに、映画本編で無くなってるのは何故でしょう。 -- 2017-08-22 (火) 03:16:08
  • モリア奪還に向かった理由の中に、ダインと仲違いしたっていうのはなかっただろうか。あの2人、なんか馬が合いそうにも見えなかったし。 -- 2018-07-25 (水) 20:49:40
コメント: (他のコメントへの返信は、そのコメントのラジオボタンにチェックしてください)

トップトップ   編集編集 凍結凍結 差分差分 バックアップバックアップ 添付添付 複製複製 名前変更名前変更 リロードリロード   新規新規 一覧一覧 単語検索単語検索 最終更新最終更新   ヘルプヘルプ   最終更新のRSS最終更新のRSS
Last-modified: 2018-11-14 (水) 11:51:39 (1d)