ティヌーヴィエル

概要

カテゴリー人名動物
スペルTinúviel
異訳ティヌヴィエル
その他の呼び名小夜啼鳥
tindómerel(ティンドーメレル)*1

解説

シンダール語で「薄暮の娘(Daughter of Twilight)」の意で、小夜啼鳥(さよなきどり)を指す詩的表現。ベレンルーシエンを呼び止めるために口にした名。これにちなみ、アラゴルン二世アルウェンに初めて出会った時、この名で呼びかけた。

ティヌヴィエルよ! ティヌヴィエル!
エルフの名で呼ぶ男の声に、乙女は足をとめて、耳をかたむけた。*2

コメント

コメントはありません。 Comments/ティヌーヴィエル?

コメント: (他のコメントへの返信は、そのコメントのラジオボタンにチェックしてください)

*1 クウェンヤで「星明かりの娘(daughter of the twilight)」の意であり、同様に小夜啼鳥を指す詩的表現。
*2 指輪物語 旅の仲間』「闇夜の短剣」 レイシアンの一節。

トップトップ   編集編集 凍結凍結 差分差分 バックアップバックアップ 添付添付 複製複製 名前変更名前変更 リロードリロード   新規新規 一覧一覧 単語検索単語検索 最終更新最終更新   ヘルプヘルプ   最終更新のRSS最終更新のRSS
Last-modified: 2017-06-03 (土) 18:21:49 (562d)