[[ロスゴベル]]

-ここのウサギをどういう育て方したんだ、ラダガスト --  &new{2012-12-14 (金) 23:47:44};
-シンダール語の名称だと思うが、ロスゴベルの意味から考えると本来地名というよりラダガストの家そのものを指す言葉だと思うのだが。 --  &new{2013-03-17 (日) 09:44:03};
--「gobel」が指す家(home)の意味合いはその用法からすると、戸建ての家屋(house)というよりも空間的広がりを持った居住地(settlement)というニュアンスなのではないかと思われます。何はともあれ、ロスゴベルの形態が不明なのでどういう表現が適切かというのは難しい問題ですね。家屋・館の名でも、土地の名でも、それが拡張された広い地域一帯の名でも、どれでもありえます。 --  &new{2013-03-17 (日) 12:54:05};