* &ruby(かきで){垣出}; [#gc458324]
** 概要 [#u7ea50fc]
#author("2020-08-10T22:49:56+09:00;2017-06-21T22:59:53+09:00","","")
* &ruby(かき){垣};&ruby(で){出}; [#gc458324]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|地名|
|~スペル|(未入力です。協力をお願いします)|
|~その他の呼び名|(未入力です。協力をお願いします)|
|~カテゴリー|[[地名]]|
|~スペル|Haysend((『[[Guide to the Names in The Lord of the Rings]]』によると、[[高垣]]の端(end)であり、'hedge's end'(垣根の端)の意味で訳すよう指示している。))|

** 解説 [#ic09357e]
** 解説 [#Explanation]

Haysend。[[ホビット庄]]の、[[バック郷]]と[[古森]]を区切る高垣の南端の地名。[[枝垂川]]が[[ブランディワイン]]川に注いでいる地点。
[[バック郷]]と[[古森]]を区切る[[高垣]]の南端の地名。[[枝垂川]]が[[ブランディワイン]]川に注いでいる地点。

** コメント [#b7823354]
『[[The Return of the Shadow>The History of Middle-earth/The Return of the Shadow]]』によると、『[[旅の仲間>指輪物語/旅の仲間]]』の草稿では[[バック郷]]の本道は[[橋>ブランディワイン橋]]から[[採石場]]と垣出まで続いていることになっている。だが[[ホビット庄の地図>http://arda.saloon.jp/map4.html]]では、草稿の地図でも『[[旅の仲間>指輪物語/旅の仲間]]』に収録された地図でも、本道は採石場までしか伸びていない。また垣出には村や住居を示す印は描かれていない。

#pcomment(,6,,,,,reply)
** コメント [#Comment]

#pcomment(,,,,,,reply)