* &ruby(ぼくちん){僕チン};
** 概要

|~カテゴリー|言葉・単語|
|~スペル|（未入力です。協力をお願いします）|

** 解説

precious(preciousss...)の、[[山本史郎]]訳『[[ホビット]]』の訳語。[[瀬田貞二]]版では『[[いとしいしと]]』

** コメント

- 僕チン・・・。馬鹿か？ -- tkyk
- 瀬田貞二が偉大すぎた

#comment