- 履歴一覧
- 現在との差分 を表示
- ソース を表示
- いとしいしと へ行く。
- 1 (2007-05-08 (火) 08:24:36)
- 2 (2007-06-28 (木) 05:29:10)
- 3 (2007-06-28 (木) 05:29:10)
- 4 (2007-06-28 (木) 05:29:10)
- 5 (2007-06-28 (木) 05:29:10)
- 6 (2007-06-28 (木) 05:29:10)
- 7 (2007-06-28 (木) 05:29:10)
- 8 (2011-05-20 (金) 08:25:58)
- 9 (2011-05-20 (金) 08:25:58)
- 10 (2011-05-20 (金) 08:25:58)
- 11 (2012-07-22 (日) 20:57:14)
- 12 (2013-01-15 (火) 12:32:15)
- 13 (2013-01-15 (火) 12:32:15)
- 14 (2013-01-15 (火) 12:32:15)
- 15 (2013-01-15 (火) 12:32:15)
- 16 (2015-07-05 (日) 13:30:47)
- 17 (2015-07-05 (日) 13:30:47)
- 18 (2015-07-05 (日) 13:30:47)
- 19 (2016-04-11 (月) 00:13:48)
- 20 (2016-04-11 (月) 17:02:36)
- 21 (2016-04-29 (金) 13:31:54)
- 22 (2016-04-29 (金) 13:31:54)
- 23 (2017-01-10 (火) 17:55:34)
- 24 (2017-01-10 (火) 17:55:34)
- 25 (2017-01-15 (日) 01:13:03)
- 26 (2017-01-15 (日) 01:13:03)
- 27 (2019-06-03 (月) 13:58:20)
- 28 (2019-06-12 (水) 12:15:11)
- 29 (2019-06-12 (水) 12:15:11)
- 30 (2019-11-29 (金) 12:00:04)
- 31 (2019-11-29 (金) 12:00:04)
- 32 (2022-05-30 (月) 16:35:38)
- 33 (2022-05-30 (月) 16:35:38)
- 34 (2023-06-22 (木) 20:48:57)
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
* いとしいしと [#gb4206f9] ** 概要 [#f906d1e0] |~カテゴリー|物・品の名前| |~スペル|my precious| |~その他の呼び名|| ** 解説 [#i7ead884] [[ゴクリ]]の、[[一つの指輪]]への呼びかけの言葉。 「いとしいひと」ではなく「いとしいしと」なのは、"my precioussss"と時折原文で摩擦音を表しているものを[[瀬田貞二]]氏が日本語的に再現したため。[[山本史郎]]([[原書房]])訳では「[[僕チン]]」とされている。 「いとしいひと」ではなく「いとしいしと」なのは、"my precioussss"と時折原文で摩擦音を表しているものを[[瀬田貞二]]氏が日本語的に再現したため。 [[山本史郎]]([[原書房]])訳では「[[僕チン]]」とされている。 ** コメント [#nc5658fa] #pcomment_nospam(,6,,,,,reply)