#author("2024-01-27T00:08:32+09:00;2023-12-22T00:56:29+09:00","","")
* &ruby(かいぞく){海賊}; [#z2d6e7d5]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|[[種族]]|
|~スペル|Corsair|
|~異訳|&ruby(なんこう){南寇};|
|~その他の呼び名|黒の艦隊、黒の大艦隊、黒船艦隊(いずれもスペルはthe black fleet)|
|~カテゴリー|[[役職・組織・団体]]|
|~スペル|Corsairs((『[[Guide to the Names in The Lord of the Rings]]』では'''Mediterranean corsairs'''(地中海の海賊)のようなイメージであると説明されている。([[Wikipedia:バルバリア海賊]])))|
|~異訳|&ruby(なんこう){南寇};((『[[指輪物語ロールプレイング]]』日本語版の訳語。))|
|~その他の呼び名|ウンバールの海賊(Corsairs of Umbar) &br; 黒の艦隊、黒船艦隊(black fleet) &br; 黒船(black ships)|

** 解説 [#Explanation]

主に、[[ゴンドール]]に敵対した[[ウンバール]]の海軍を指して言う言葉。詳細は[[ウンバール]]の項目を参照。
『[[指輪物語ロールプレイング]]』日本語版では&ruby(なんこう){南寇};と訳されている。
[[ゴンドール]]に敵対した[[ウンバール]]の海軍を指して言う言葉。
詳細は[[ウンバール]]の項目を参照。

corsairには、アフリカ北岸に出没したイスラム教国の私掠船を表す意味もあるので、[[トールキン>ジョン・ロナルド・ロウエル・トールキン]]はこの言葉を使ったものと思われる。
***[[指輪戦争]]での海賊 [#h8752eec]

-[[指輪戦争]]での海賊
[[モルドール]]の同盟軍として[[ハラドリム]]と共に[[ゴンドール]]沿岸部を襲撃した。船の帆が黒かったので黒の艦隊などの名でも呼ばれた。
[[灰色の一行]]が[[ペラルギア]]で捕獲したウンバールの主力艦隊は漕手が多く喫水の大きい大型船(おそらく[[ドロマンド]]も含む)が五十隻、そして数えきれないほどの小型船で構成されていた。奇襲で拉致したゴンドール人の奴隷が鎖に繋がれた上で櫂の漕手にあてがわれ、また船には大勢の捕虜が囚われていた。一行は奴隷と捕虜を解放し、船に[[レベンニン]]や[[ラメドン]]そして南部諸封土の勇士を乗せて[[ペレンノール野の合戦]]に参じた。
[[モルドール]]の同盟軍として、[[ゴンドール]]の沿岸部([[辺境の諸侯国]])を襲撃した。
海賊の脅威があったために、諸侯国は[[ミナス・ティリス>ミナス・ティリス(ゴンドール)]]に十分な援軍を送ることができなかった。それを察知した[[アラゴルン二世]]は[[灰色の一行]]を率いて[[死者の道]]を通過し、呼び起こした[[死者の軍勢]]を使って沿岸部を襲っていた海賊を駆逐した。

これらの海賊船は帆が黒かったので''黒の艦隊''、''黒船''などとも呼ばれ、灰色の一行が[[ペラルギル]]で鹵獲した主力艦隊は、漕手が多く喫水の深い大型船(おそらく[[ドロマンド]]を含む)が五十隻、そして数えきれないほどの小型船で構成されていた。船内には奇襲で拉致された人々が奴隷として鎖に繋がれて漕手にあてがわれ、さらにたくさんの捕虜が囚われていた。

敵を潰走せしめた灰色の一行は奴隷と捕虜を解放し、船に[[レベンニン]]や[[ラメドン]]などの諸侯国の勇士を乗せて[[アンドゥイン]]を遡り、[[ペレンノール野の合戦]]に馳せ参じた。

** 映画『[[ロード・オブ・ザ・リング]]』における設定 [#Lotrmovie]
#amazon(B000B7E7ME)
船は櫂がない純然たる帆船で、帆は黒くなく、逆に海賊たちの衣服が黒い。[[ピーター・ジャクソン]]が大勢のスタッフと共に海賊役でカメオ出演している。
[[劇場公開版>コレクターズ・エディション]]には僅かしか登場しないが、『[[ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還]]』[[エクステンデッド・エディション]]では、[[死者の道]]を抜けた直後の[[アラゴルン>アラゴルン二世]]達の前に登場するシーンが追加されている(そのため原作から地理の位置関係が変わっていると思われる)。
船は櫂がない帆船で、帆は黒くなく、海賊たちの衣服が黒い。[[ピーター・ジャクソン]]が大勢のスタッフと共に海賊役でカメオ出演している。
[[劇場公開版>コレクターズ・エディション]]には僅かしか登場しないが、[[エクステンデッド・エディション]]では[[死者の道]]を抜けた直後の[[アラゴルン>アラゴルン二世]]達の前に登場するシーンが追加されている(そのため原作から地理の位置関係が変わっていると思われる)。

*** 画像 [#ud0e0067]
&ref(vlcsnap-00105.jpg,,25%,『ロード・オブ・ザ・リング』における海賊); &ref(vlcsnap-00005.jpg,,25%,『ロード・オブ・ザ・リング』における海賊);

** ゲーム『[[ロード・オブ・ザ・リングス オンライン]]』における設定 [#LotRO]

アズルソール(Azruthor)、ドルギミル(Dolgimil)、アズガルゾール(Azgarzôr)、懲罰人バラコール(Balakhôr the Scourge)という四人の首領が海賊たちの艦隊を率いている。 

** コメント [#Comment]
 
#pcomment_nospam(,,noname,,,,reply)
#pcomment(,,,,,,reply)