- 色々と「抜け」が多い未完成だけど、とりあえず手始めに書き込みました。 -- 2016-12-11 (日) 03:05:32
- 日本語訳書籍の電子書籍版で固有名詞の訳し方が旧来のものより変更されたことを受け、当ページでの邦訳の法則についての説明を非表示とします。新しい訳し方がわかる人は編集求む -- 2023-10-31 (火) 02:53:44
トールキンの『指輪物語(ロード・オブ・ザ・リング)』『ホビットの冒険(ホビット)』関連の単語を網羅したwiki。本サイトはネタバレを含みますので予めご了承ください。
最新訳に修正されたKindle電子書籍版『指輪物語』『シルマリルの物語』『終わらざりし物語』が販売開始されました(アプリをインストールすればスマートフォンでもPCでも閲覧可能)
ドラマシリーズ『ロード・オブ・ザ・リング:力の指輪』や『ロード・オブ・ザ・リング』『ホビット』がオンデマンド配信。4K UHD-BD/Blu-ray リマスター版も発売。