このページは追分より転送されました。日本語表記規則については本サイトでの日本語表記についてを参照してください。

みつまた

概要

カテゴリー地名
スペルWaymeet*1
異訳みつまた村、追分おいわけ

解説

ホビット庄西四が一の庄にある、東街道沿いの村。東街道から北と南へそれぞれ向かう道が分岐する。水の辺村とは15マイル(約24km)ほどの距離がある。
指輪戦争時にホビット庄を牛耳っていたごろつき達は、この村に小屋を建てて拠点の一つにしていた。

unfinished index』では、みつまたで東街道から分岐した道は白が丘連丘の北と南へ向かうとされている*2ホビット庄の地図では北の道は小堀村へ、南の道は南四が一の庄長窪村サルンの浅瀬へ向かうように描かれている。

コメント

最新の6件を表示しています。 コメントページを参照

  • 北海道にある追分はたぶん無関係 -- エグゼクター
  • 日本語の「追分」というのは道が分かれる場所、といったニュアンスが強いと思いますが、この地名はWaymeet、すなわち道が出会う場所、なのですね。道の形状は同じようなもんだと思いますが、名づけ方の違いが面白いと思いました。 -- カイト
お名前:

人種差別をあおるもの、公序良俗に反するもの、項目とは関係ないコメント、他コメント者への個人攻撃及び価値観の押しつけや、相手を言い負かすことが目的の非建設的な議論、現実世界の政治および近代・現代史、特定国家、団体、民族などに結びつけ批判、揶揄するようなコメントなどは削除の対象となります。その他コメントについて。
Last-modified: