(おそ)るべき(けもの)

概要

カテゴリー動物
スペルFell Beast
異訳翼を持つ獣、おぞましい獣、怪鳥
その他の呼び名翼ある影(winged shadow)、翼を持った使者(Winged Messenger)、翼あるナズグール(Winged Nazgûl)

解説

ナズグールが乗り物としていた怪鳥。
ブルイネンの浅瀬で馬を失ったナズグールは、この獣に乗って空を舞うようになった。指輪戦争においてその巨大な翼が落とす影はナズグールのもたらす恐怖と合わさり、自由の民の士気を挫く大きな脅威となった。

大きな影が落下する雲のように降りて来ました。そして、見よ! これは翼を持った生きものでした。鳥だとすれば、どんな鳥よりも大きな鳥で、裸でした。翼にも尻尾にも体にも羽根が生えていません。そして途方もなく大きな翼は角質の指の間の皮だけでできた水かきのようでした。それにこれはいやな臭いがしました。多分旧世界の生き物なのでしょう。この世のどこか忘れられた冷たい山々の中にでもほそぼそと生き延びてきたのがいて、もうとっくにその時代は終わったのに、生きていて、ぞっとするような高みの巣で、時期をはずれたこの最後の雛を生んだのでしょうが、これに悪に適した素質があったのです。これを冥王が捕え、おぞましい肉で育てましたので、遂には空飛ぶどんな生きものもしのぐほど大きくなってしまいました。冥王はこれを乗りものとして召使に与えました。下へ下へとこのものは降りてきました。それから指の間に水かきのように皮を張った翼を畳むと、しゃがれた叫び声を発し、雪の鬣のむくろの上に止まって、鈎爪をめり込ませ、長い裸の頸を曲げました。*1

恐るべき獣は、指輪の仲間サルン・ゲビア付近を通過した時にはじめて目撃される。この獣はレゴラスロスローリエンの弓矢を使って撃ち落としたが、一行には迫ってきた翼ある影の正体はよくわからなかった。
この時東岸から指輪の仲間を攻撃したオークの部隊は、獣に乗っていたナズグールの指揮下にあったらしく、獣が撃ち落とされてからは東岸からの矢の襲撃は一時的に止んだ。

その後はサウロンの命によりナズグールを背に乗せ、バラド=ドゥーアアイゼンガルドの間を飛び回って情報を集める姿がしばしば目撃される。
フロドサムワイズ滅びの山を目指す途上、幾度も去来する恐るべき獣を目撃して恐怖に襲われた。
角笛城の合戦の後にはローハンに現れ、同地の人間を恐怖に陥れた。獣ははじめドル・バランを通過し、その後同一のものかは不明だがエドラスにも飛来した。そのためガンダルフピピンを連れてゴンドールに向かい、セオデンは軍勢の召集地を馬鍬砦に変更することを余儀なくされた。

ペレンノール野の合戦に相前後しては戦場を舞い、背に乗るナズグールのもたらす恐怖とあいまってミナス・ティリスに拠る人々の戦意を大いに喪失させた。
一時は撤退するファラミアを襲ったが、この時はガンダルフによって追い払われている。だがファラミアはナズグールの影の下で長く戦ったために黒の息に侵された。
合戦においては魔王が恐るべき獣に乗ってセオデンを襲ったが、この獣はエオウィンによって首を切り落とされて斃された。この獣の死体を焼いた跡はその後いつまでたっても黒い不毛地であったという。

その後は黒門に向かう西軍を上空から見張り、黒門の戦いでは降下してきて西軍に襲いかかる。
一時は西軍の援軍にきた大鷲と空中戦を繰り広げるかに思われたが、サウロンがナズグールを急遽滅びの山に差し向けたため、獣は反転して戦場から飛び去った。その後の滅びの山の噴火と嵐によって、恐るべき獣はナズグール共々死に絶えてしまったと思われる。

名称について

原作にはこの生き物の名前(固有名詞)は登場せず、great beastfell beastあるいはただ単にbeastなどと書かれている。瀬田貞二訳では「翼を持った生き物」「巨大な怪鳥」「怪鳥」となっている。ガンダルフは、サルン・ゲビアの上空でレゴラスが撃ち落とした獣について、ナズグールと併せて「翼を持った使者」(Winged Messenger)と言っている。ドル・バランで目撃されたときは「翼ある影」(winged shadow)とアラゴルンに呼ばれている。

Fell Beastという設定上の名はICEによるが、映画『ロード・オブ・ザ・リング』の設定資料や、ゲーム『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』などでもこの名で書かれているのが見られる。日本語版『ロード・オブ・ザ・リング』での訳は「翼を持つ獣」「おぞましい獣」「怪鳥」などと不定。

本項目名「恐るべき獣」は、『指輪物語ロールプレイング』日本語訳に従った。

アニメ作品

1978年のラルフ・バクシ版では、一瞬だけだがおそらくは魔王が乗っている場面がある。

1980年のランキン・バス版では、後年の実写映画版よりは原作に寄った姿を見せるが、だいぶ小型である。また、それとは別に翼を持った悪魔のような馬も見られた。

映画『ロード・オブ・ザ・リング』における設定

蛇のような頭に、コウモリのような巨大な翼、後足と、ワイバーンのような様相をしている。
日本では、劇場公開のパンフレットにとは別の種族であると明記されたが、多くの視聴者が龍と勘違いした。

ペレンノール野の合戦などで、空から急降下したのちゴンドール兵をつかんだまま飛び上がって空から放り投げたり、雪の鬣に直接噛みついて放り投げたりと、よりアクションを重視した映像化が行われている。

コンセプトアートでは、より原作の表記に近いハゲタカや翼竜のような姿も見られた。また、CG制作に関する項目で「体長21mの獣」という記述もあったが、これは恐るべき獣とムマキルのどちらを指しているのかがわかりづらい。

なお上述の劇場パンフレットには「竜よりも古い」という記述があるが、原作にそうした記述はない。

画像

『ロード・オブ・ザ・リング』における恐るべき獣『ロード・オブ・ザ・リング』における恐るべき獣

ゲーム作品での設定

様々なゲームに登場するが、ここでは一部を紹介する。

ゲーム『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』における設定

恐るべき獣のうち、Lieutenat of Dol Guldur(ハムール)の乗る恐るべき獣には、Morskorという名前がつけられている。

『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』における、The Black Blade of Lebenninと恐るべき獣『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』における、ペレンノール野の合戦での恐るべき獣に乗った魔王とエオウィン

ゲーム『ロード・オブ・ザ・リング:中つ国第三紀』における設定

口から対象を弱らせるブレスを吐く。

ゲーム『シャドウ・オブ・ウォー』における設定

直接の登場はないが、火竜とのハイブリッドであるドレイクが登場し、ナズグルの乗騎としても利用されていた。

また、フェルビーストの異名である「ヘルホーク」は、本作では別種の生物に充てられたが、その生物もさながら小型のフェルビーストに少し竜の様相を加えたような姿をしている。

その他

モルドールの特殊飛行部隊紋章は、「下から見上げた時」のフェルビーストを描いたものと推測されている。

コメント

最新の10件を表示しています。 コメントページを参照(コメントページ直接編集もこちら)

  • 「おぞましい肉で育て」っていう表現が何か笑えるw -- 2013-11-07 (木) 03:39:55
    • どんな肉だよって話ですよねwきっとトロルの腐った肉とかじゃないでしょうか -- 2013-11-11 (月) 07:31:25
      • しかも腐ってるのかwかわいそうにwww -- 2013-11-12 (火) 16:21:33
      • >腐った肉 そんなDQモンスターズの最下級モンスターじゃあるまいしwwwせめて燻製肉くらいあげてよ魔王・・・霜降肉とまでいかなくともたまには骨付き肉も(´;ω;`) -- 2013-11-13 (水) 02:48:07
      • まともな人から見たらおぞましいって意味で、人間とかエルフの肉だと思ってたんだけど…。 -- 2013-11-13 (水) 20:55:05
      • 人間やエルフは奴隷にしたほうがいいけど -- 2013-11-14 (木) 06:41:39
      • 拷問して死んだあとの肉かも? -- 2013-11-14 (木) 11:27:22
      • モルドール内では様々な「肉」が容易に手に入るでしょうからねぇ…。 -- 2014-02-01 (土) 14:05:49
      • 映画のパンフレットでは餌はオークの肉になってます。 -- 2015-02-13 (金) 22:04:43
    • 汚えな?! 餌やりの形した拷問じゃねえか‼ -- 2016-06-05 (日) 13:15:57
    • そもそもサウロンが手ずから育てたと考えるとなんか可愛い -- 2016-06-28 (火) 09:11:32
  • ゲームでは龍に寄らせて、対象を腐らせたり石化させるブレスと、映画版のナズグルよろしく恐怖で敵を麻痺させる金切り声を使えてたなあ。 -- 2013-11-12 (火) 21:34:17
  • いまだにこいつらを竜と勘違いしている人々の多いこと多いこと。 -- 2014-01-29 (水) 00:16:31
  • 蛟って訳はどうでしょうか? -- 2014-03-04 (火) 22:40:51
    • みずちって言うと河に関係があるようなイメージが… -- 2014-03-04 (火) 22:46:04
  • ワイヴァーンっぽいよね -- 2014-03-05 (水) 06:46:40
    • 映画版の造形はスマウグがワイバーン型なのでサウロンがスマウグをモデルに作った感じに思えてきました -- 2014-03-06 (木) 17:12:34
      • おぞましき獣の方が竜よりも古い生物だとされていますね。 -- 2018-06-01 (金) 17:22:07
    • こいつを元に空飛ぶ竜を造り出したのかも? -- 2014-07-16 (水) 22:03:19
  • 文明社会にプテラノドンって「失われた世界」を思い出した。作者も同じ英国人。 -- 2014-11-11 (火) 21:53:44
    • 多分旧世界の生き物なのでしょう。この世のどこか忘れられた冷たい山々の中にでもほそぼそと生き延びてきた という本文中解説はネス湖のネッシーを思い出す。あれも英国の話だった。 -- 2018-06-06 (水) 20:23:37
  • LOTRに出てきたやつは良いデザインだったな、怪獣好きにはたまらん。 -- 2016-08-05 (金) 02:02:31
  • 記述を見た限りでは、翼竜の生き残りと捉えるべきだろうか。 -- 2016-11-20 (日) 22:08:12
  • 描写だとプテラノドンが思い浮かぶ -- 2018-06-02 (土) 21:13:59
  • 「龍より古い種族」という解説の出典はなんですかね。 -- 2018-06-02 (土) 21:44:48
    • 王の帰還の公式パンフレットを持っていますが、そこに確かに書いてあります。 -- 2018-06-04 (月) 02:09:54
    • それは映画版の独自設定で、原作の設定ではないのでは。トールキンの書いたものでそういう記述はありますか? -- 2018-06-04 (月) 10:48:45
      • 「The Letters of J. R. R. Tolkien」には、意訳ですが、「did not intend the steed of the Witch-king to be what is now called a 'pterodactyl / 今日、プテロダクティルスと呼ばれる生物にした訳ではないが、obviously ... pterodactylic and owes much / その生物っぽさがあることと、その生物の影響を受けていることは認めた」「new ... mythology of the 'Prehistoric / 新たな先史時代の神話」であり、「a last survivor of older geological eras / 地質学的に古き時代の最後の生き残りかもしれない」と書かれているそうです。 -- 2018-06-06 (水) 18:09:30
      • ペレンノール野の合戦の部分にも、「 A creature of an older world maybe it was, whose kind, lingering in forgotten mountains cold beneath the Moon, outstayed their day, and in hideous eyrie bred this last untimely brood, apt to evil. And the Dark Lord took it, and nursed it with fell meats, until it grew beyond the measure of all other things that fly; and he gave it to his servant to be his steed.」と書かれています。「竜より古いかどうか」の答えになっているのかは不明ですが。 -- 2018-06-06 (水) 18:15:24
      • 「Prehistoric」という表現は、歴史を記録する能力を持つ人類 (この場合はエルフやドワーフも含めると思います)による歴史が始まる前というニュアンスが強いので 、個人的には十分な材料なのではないかなと思います。 -- 2018-06-06 (水) 19:07:17
      • ↑えーっと、トールキンが書いていることの文意を十分に把握なさっていないのではないかと。トールキンはそこでは怪鳥の「正体」についての言及は避けています。トールキンがLetter#211で言っているのは、物語内世界における怪鳥の正体ではなく、それが『指輪物語』という神話に登場した背景には、1.先史時代についての前科学的な知識が反映されているのかもしれない、2.そういう意味ではプテラノドン類的なものを示していると言えないこともない、という事でしかありません。要するに文献学的な出自を言ってるのであって、物語世界観的な出自について何かを言っているわけではないです。 -- 2018-06-06 (水) 20:45:39
      • Letter#211を要約すれば、「恐るべき獣は翼竜ではないが、翼竜の神話的な残響ではある」ということでしょう。 -- 2018-06-06 (水) 21:00:16
      • なるほど、分かりやすい解説をありがとうございます。 -- 2018-06-07 (木) 00:32:47
    • 原作にそういう設定は見当たらないようなので、記述は削除します。 -- 2018-06-11 (月) 22:30:21
コメント: (他のコメントへの返信は、そのコメントのラジオボタンにチェックしてください)

*1 指輪物語 王の帰還』「ペレンノール野の合戦」

トップトップ   編集編集 凍結凍結 差分差分 バックアップバックアップ 添付添付 複製複製 名前変更名前変更 リロードリロード   新規新規 一覧一覧 単語検索単語検索 最終更新最終更新   ヘルプヘルプ   最終更新のRSS最終更新のRSS
Last-modified: 2018-06-17 (日) 00:25:43 (99d)