スワート人†
概要†
カテゴリー | 種族 |
---|---|
スペル | Swertings |
その他の呼び名 | 褐色人(Swarthy Men) |
解説†
ホビット庄において「じゅうに乗る、太陽の国にいる大きい人たち」を指すのに使われた言葉。すなわち、ホビットにとってはじゅうと同じく伝説的な存在であるハラドリムのこと。
『Guide to the Names in The Lord of the Rings』によると、これは(ホビット庄の)方言であり、共通語ではない。共通語でスワート人に相当する言葉は褐色人(Swarthy Men)*1であるという。
邦訳『追補編』の固有名詞便覧では「日焼けした人たち」の意とあるが、より正確には英語で浅黒い肌を意味するswartからの派生語。
コメント†
最新の6件を表示しています。 コメントページを参照