ケレボルン

概要

カテゴリー人名
スペルCeleborn
異訳セレボルン*1
その他の呼び名ロスローリエンの殿(Lord of Lothlórien)
ガラズリムの殿(Lord of the Galadhrim)
賢者(the Wise)
テレポルノ(Teleporno)
種族エルフシンダール
性別
生没年不明
ガラゾン(父)
兄弟ガラシル(兄弟)
配偶者ガラドリエル
ケレブリアン(娘)

解説

名前の意味はシンダール語で「銀の木(Silver Tree)」*2とも、「銀の丈高きもの(silver-tall)」とも*3テレリ語での名はテレポルノ*4
シンゴルの血族のシンダール・エルフ(『終わらざりし物語』によると、シンゴルの弟エルモの息子ガラゾンの息子。兄弟にガラシルがいる。ただしこれらの出自には異説もある。後述)。
ガラドリエルの夫で、一人娘のケレブリアンがいる。ケレブリアンはエルロンドの妻なので、ケレボルンはエルロンドにとって義理の父にあたり、エルロンドの息子たちアルウェンにとっては母方の祖父にあたる。

樹身の下に置かれた二つの椅子には生きた枝を天蓋にして、ケレボルンとガラドリエルが並んで坐っていました。二人は客人たちを迎えるために立ち上がりました。たとえ強大な力を持つ王侯といえども、これがエルフの作法でした。二人ともそれは背が高く、奥方も背の高さでは殿にひけをとりませんでした。また二人ともそれは美しく、それはおごそかでした。二人とも全身白ずくめの衣装をまとっていましたが、髪は奥方のは深い金色、ケレボルンの殿のは長い輝く銀髪でした。しかし二人のうちどちらにも老齢のしるしは見られません。ただそれは二人の目の深さにのみうかがわれました。その目は星の光にきらめく槍のように鋭く、しかも深い記憶を蔵した井戸のように深々とみえました。*5

第一紀第三紀までのケレボルン

ケレボルンは第一紀ドリアスガラドリエルと出会い、結婚した。ケレボルンは彼女を「輝く花冠をつけた乙女」の意味のアラターリエルと呼び、それ以来彼女はアラターリエルのシンダール語形であるガラドリエルを名乗るようになったという。

ケレボルンは第二紀以降もガラドリエルとともに中つ国に留まったが、その足取りには不明な点が多い。
追補編』によると、はじめケレボルンはハルリンドンに住まっていた。『終わらざりし物語』によると、その後エレギオンへと移り住む。エレギオンがサウロンに攻撃されたとき、ケレボルンは軍勢を率いて抵抗し、その後エルロンドの軍勢と合流したが、サウロンの大兵力のためにエレギオンを救出することはできなかった。
その後の足取りはさらに不明瞭である。一方ではエレギオンの残党を指揮して裂け谷に避難し、サウロンがエリアドールから駆逐されると、ロスローリエンからやってきたガラドリエルと合流したとされている。だがまた一方では、エリアドールに留まったのはガラドリエルの方であり、エレギオン陥落後はケレボルンがその残党を率いてロスローリエンに赴き、サウロンの駆逐後にガラドリエルと再会した、ともされる。

いずれにせよ、その後ケレボルンとガラドリエルの二人は霧ふり山脈を越え、第三紀1981年にアムロスのいなくなったロスローリエンの国を共に治めるようになった(だが王のような称号は持たなかった)。
ケレボルンはドリアス滅亡のことを記憶しており、その引き金となったドワーフのことをずっと警戒していた。またローリエンのエルフにとって、ドワーフはモリアのバルログを呼び覚ました元凶でもあった。最初ケレボルンが、ロスローリエンを訪れたギムリに対して冷淡な態度を取ったのもそのためである。

指輪物語』におけるケレボルン

ケレボルンは、モリアを抜けてきた指輪の仲間の一行を歓迎し、その出立には贈り物と助言を与えた。

指輪戦争ではロスローリエンの軍勢を指揮してドル・グルドゥアからの三度の攻撃を撃退した。一つの指輪が破壊されると、ケレボルンは軍勢を率いてアンドゥインを船で渡河し、ドル・グルドゥアを陥落させた。そしてエルフの新年の元日、闇の森の真ん中でスランドゥイルと会見を持ち、闇の森を緑葉の森と改名し、森の狭隘部以南を「東ローリエン」として己が領土とした。

その後、ガラドリエルと共にエルロンドたちと合流してミナス・ティリスに赴き、エレスサール王アルウェンの結婚式に参列。ゴンドールからローハンへのセオデンの葬列にも同行し、一時エドラスにとどまった。そしてアイゼンガルド木の鬚に会ってから、他の者に別れを告げ、ガラドリエルと共にロスローリエンへと戻った。

第三紀の終わりとともに、ガラドリエルは他の指輪の守護者と共にアマンへ去るが、ケレボルンは中つ国に残った。しかしその数年後、ロスローリエンの己が領土に倦んで裂け谷へ赴き、エルロンドの息子たちと共に暮らしたという。

指輪物語』序章によると、ガラドリエルやエルロンドが中つ国を去った後、ケレボルンは中つ国の上古を記憶している最後の人物になったという(この文章ではキーアダンについては触れられていない)。ケレボルンが灰色港から中つ国を去ったのがいつのことであったのかは記録にない。

ケレボルンの来歴についての異説

トールキンが生前に発表した『指輪物語 追補編』および、彼の死後刊行された『シルマリルの物語』では、ケレボルンはシンダール・エルフであり、ガラドリエルとはベレリアンドで出会ったことになっている。
だが『終わらざりし物語』や『The History of Middle-earth』には、彼の来歴にまつわる様々な異説が収められている。

もっとも初期の構想では、彼はナンドール・エルフであり、アマンからやってきたガラドリエル第一紀ロスローリエンで出会ったことになっていた。
その後、上述の刊行版の来歴が構想されたが、さらにトールキン最晩年の構想では、ケレボルンはアマンテレリ・エルフファルマリ)であり、アルクウァロンデに住まっていたとある。そこでガラドリエルと出会った彼は、共にフェアノール同族殺害に抵抗して戦い、アルクウァロンデの陥落を逃れるとノルドールより一足早く船で中つ国に到達した。そして、ベレリアンドの滅亡以前に二人は青の山脈を越え、東方のエルダールの教化に努めたのだとされている。
これらの互いに大きく隔たった物語は、トールキンの構想の変化を示す好例の一つである。

指輪物語 旅の仲間 下』「七 ガラドリエルの鏡」本文ではガラドリエルは殿はこの世の黎明の日から西の方に住まい、わらわもまた数えることもできないほど長の年月を殿とともに生きてきました。ナルゴスロンドあるいはゴンドリンの没落以前にわらわは霧ふり山脈を越え、われらは時代の移り変わる中を長い敗北の戦いを戦ってきたのです。と述べており、この箇所は追補編および刊行版のシルマリルの物語とは矛盾している。このガラドリエルの言葉に合致するのは、上に述べた最初期の構想あるいは最晩年の構想の方である。

またこれ以外にも第二紀のケレボルン(とガラドリエル)の足取りには異説が多く、草稿によってはエレギオンの創始者でその最初の領主であったとするものや、ロスローリエンアムロスが二人の息子であるとするもの(これは後にはっきり棄却されている)等があり、ローリエンに入った時期も第一紀第二紀第三紀のいずれともされるなどはっきりしていない。

映画『ロード・オブ・ザ・リング』における設定

俳優マートン・ソーカス
日本語吹き替え家中宏

ロード・オブ・ザ・リング スペシャル・エクステンデッド・エディション』では、ロスローリエンのシーンでアラゴルンに忠告とエルフの短剣を与えている。この短剣は、アラゴルンがラーツと戦っているときや*6黒門の戦いトロルと戦っているときに使っているのが確認できる。
『ロード・オブ・ザ・リング 王の帰還』のラストシーンでは、ガラドリエルと共に船に乗ってアマンへ去った。

画像

『ロード・オブ・ザ・リング』におけるケレボルン

ゲーム『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』における設定

『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』におけるケレボルンとガラドリエル

コメント

最新の10件を表示しています。 コメントページを参照(コメントページ直接編集もこちら)

  • 奥方様はともかく、初対面の小さい人にツっこまれてもこの器の広さよ!…… -- 2014-03-30 (日) 14:08:10
  • 血筋からしても偉大な人物。ただ影が薄いだけなんだよ… -- 2014-12-16 (火) 22:06:16
    • 奥様がホビット最終作で大活躍したのでますます影が・・・ -- 2014-12-17 (水) 00:45:00
      • 映画『ホビット』における設定:奥様大活躍なのに出演させてもらえない。お留守番だったと思われる。 -- 2014-12-18 (木) 00:03:52
  • リング日本語版の「予は・・・」っていうとこでコケちゃったよ、○○殿みたいなそういうイメージになってしまって・・・ごめん中つ国では偉大な方なのに。 -- 2014-12-18 (木) 09:38:13
    • 失言したあとギムリに「ひどい言葉許してーな」と腰の低い謝罪をするあたり無駄にプライド高くなくて、鷹揚で寛容ないい人じゃないかと思った -- 2018-02-10 (土) 00:02:40
  • あんなに強い奥方ならそりゃ影も薄くなるわな。冥王もビビって逃げ出すんだもの。 -- 2014-12-18 (木) 23:57:52
  • この人が登場するのを信じて「決戦のゆくえ」を観に行ったのに・・・奥様が強すぎて空気だろうけど。 -- 2014-12-21 (日) 20:50:36
    • 奥様は婿殿にべちょーっとすがりつくとか、ガンダルフと手を握り合い視線を交わし合い別れを惜しみ・・・ -- 2015-03-06 (金) 09:52:16
    • 「後ろでひたすら応援する係」とか、ほほえましくやってそうではある。 -- 2015-03-07 (土) 02:37:14
    • 砦の南西数十キロの地点に軍勢を率いて待機してるんですよ。何かあった時のために -- 2015-06-03 (水) 08:53:36
      • 遠いだろ!と一応突っ込んでおく。もし彼が武装したら槍を使いそうな気がする。槍枠エルフで活躍できたのに・・・ -- 2015-07-28 (火) 16:37:38
      • でも実際、外で待機してるってのはあり得ると思いますね -- 2015-08-10 (月) 12:00:59
      • それ、ロスロリアンで引きこもり.... -- 2015-10-01 (木) 20:17:24
  • なんで奥方と一緒に中つ国を去らなかったんだろう???熟年離婚の危機とか・・・?! -- 2015-08-10 (月) 00:41:28
    • 別れ際アラゴルンに「願わくばそなたの運命はわが運命と異なることを。そしてまたそなたの宝が最後までそなたとともに留まらんことを!」と言ってるところを見るに、本当にそうなのかもしれません。 -- 2015-08-10 (月) 01:04:00
  • ケレボルンに限らず、指輪に出てくるエルフ達は奥方を含めて来歴が不明瞭な人が多い。 -- 2016-06-02 (木) 21:42:34
  • エリザベス女王に対するエディンバラ公みたいな立ち位置 -- 2016-06-02 (木) 21:45:45
  • とかく温厚で寛大な印象だけど頑迷高慢なフェアノールを奥方が毛嫌いしてた事考えるとケレボルンを伴侶に選んだのも当然か -- 2017-07-15 (土) 00:25:03
    • ケレボルンの方は実は最初はあまり乗り気ではなかったとかだったりして。 -- 2017-07-15 (土) 01:12:06
  • 温厚なイメージが強くて、武装している姿が想像できない。闘うとしたら何を用いるのか… -- 2017-12-19 (火) 14:44:17
    • 「これはとっつぁんのぶんだ!」と言いながらキャベツに包丁を入れ、鍋に叩き込むケレボルンであった…ああ炊事班大将兼一兵卒 -- 2018-02-08 (木) 21:49:43
コメント: (他のコメントへの返信は、そのコメントのラジオボタンにチェックしてください)

*1 エルフ語の発音規則に基づかない表記。
*2 同名の白の木も存在する。
*3 終わらざりし物語』によると、当初は前者の意味だったが、後にトールキンは構想を変えて彼をアマンテレリとし、後者の意味とした。具体的には名前の二番目の要素オルン(orn)の由来を、「木(tree)」の意味の名詞オルネー(ornē)から、「登る、背が高い(uprising, tall)」を意味する古い形容詞オルナー(ornā)に変更した。彼はテレリ族の中では背が高い方であったという(テレリは概してノルドールより体格は劣っていた)。
*4 The Letters of J.R.R.Tolkien』のLetter 347では、元の名前はTelporno(テルポルノ)としている。
*5 指輪戦争 旅の仲間 下』「七 ガラドリエルの鏡」
*6 ラーツは、自分に刺されたこの短剣をアラゴルンに投げつけるが、アラゴルンは剣ではじいている。戦いが終わった後、回収したところをアラゴルンが鞘に収めているのが確認できる。

トップトップ   編集編集 凍結凍結 差分差分 バックアップバックアップ 添付添付 複製複製 名前変更名前変更 リロードリロード   新規新規 一覧一覧 単語検索単語検索 最終更新最終更新   ヘルプヘルプ   最終更新のRSS最終更新のRSS
Last-modified: 2018-02-10 (土) 00:02:40 (191d)