このページはアンドゥリルより転送されました。日本語表記規則については本サイトでの日本語表記についてを参照してください。

アンドゥーリル

概要

カテゴリー物・品の名前
スペルAndúril
異訳アンデュリル、アンドゥリル
その他の呼び名ナルシル(Narsil)
折れたる剣(Sword that was Broken)
鍛え直されたる剣(Sword Reforged)

解説

クウェンヤで「西方のほのお(Flame of the West)」*1の意。アラゴルン二世の剣。
エレンディルの剣であった折れたる剣ナルシルが鍛え直されたもの。

ナルシル

エレンディルの剣はオーク人間を恐怖に陥れ、太陽の光との光に輝き、ナルシルと名づけられていた。*2

元々は第一紀ドワーフの名工テルハールによって鍛えられたという剣であり、クウェンヤナルシル*3と呼ばれていた。

最後の同盟エレンディルの振るうナルシルは、ギル=ガラドの振るう槍アエグロスと共にモルドールの軍勢に多大なる脅威を与え、同盟軍はダゴルラドの戦いで勝利を得る。滅びの山の山腹で行われた最後の戦いにおいても、エレンディルはナルシルを手にサウロンと戦ったが、エレンディルは斃されてナルシルは彼の体の下で二つに折れた。
イシルドゥルは折れたナルシルの柄本に残った刃で、斃れたサウロンの指を切り取って一つの指輪を我が物とする。

こうしてナルシルは折れたる剣となったが、サウロンの手から指輪を失わせたこの剣は、サウロンにとって憎しみと恐怖の的になる。

折れたる剣

かれエルロンドの前に置かれたテーブルに自分の剣を投げ出しました。剣の刃は二つに折れていました。「ここに『折れたる剣』がある!」と、かれはいいました。*4

イシルドゥルはこの折れた父の剣も携えてアルノールへの帰路についたが、その途中あやめ野オークに襲撃されて落命する。ナルシルの破片は、イシルドゥルに命じられてその場を脱出したオフタールによって持ち出され、オークの略奪から救われた。

以後ナルシルは北方王国の宝器として受け継がれ、北方王国が滅亡してからは他の宝器(バラヒルの指輪アンヌーミナスの王笏エレンディルミア)と共に裂け谷に預けられた。
その間ずっとナルシルは折れたままにされていたが、これはサウロンの一つの指輪が再び見出されたとき、折れたる剣も鍛え直されるべしエルロンドによって予言されたからである。

アラゴルン二世が成人すると、折れたままのナルシルは、エルロンドからアラゴルンに与えられた。躍る小馬亭フロド・バギンズが初めてアラゴルンと会ったときにも、アラゴルンは折れたままのナルシルを帯びていた。

アンドゥーリル

その刀身には、弦月と放射状の太陽の間に七つの星を並べた図様が刻まれ、その図様の周りにはたくさんのルーン文字が書かれました。 … ふたたび完全に作り直された剣は耿々こうこうたる光を放ち、陽の光が射せば赫々かくかくと燃え、月の光が当たれば沈々しんしんと輝きました。そしてそのやいばは堅牢鋭利でした。*5

エルロンドの会議一つの指輪が確認され、指輪の仲間の出立が定まると、折れたる剣はエルフの刀鍛冶によって鍛え直され、アラゴルン二世から新たにアンドゥーリルと命名されて彼の佩剣となった。

指輪の仲間がロスローリエンを発つとき、ガラドリエルこの剣のためにしつらえた鞘をアラゴルンに贈り物として与えた。

角笛城の合戦の後、オルサンクパランティールを手に入れたアラゴルンは、それを使ってサウロンに挑戦し、鍛え直されたアンドゥーリルを目の当たりに示す。遺恨のあるこの剣が、エレンディルの世継ぎによって鍛え直されたと知ったサウロンは大いに怒り、予定より早く西方との全面戦争を引き起こした。
ペレンノール野の合戦では、戦場に駆けつけたアラゴルンの振るうアンドゥーリルは再びモルドールの軍勢の脅威となった。この戦いの後、アラゴルンはアンドゥーリルをもはや鞘に収めず黒門の戦いに撃って出た。

映画『ロード・オブ・ザ・リング』における設定

字幕及び吹替での名前は『指輪物語』書籍新版に従いアンドゥリル
アラゴルンフロド達と出会ったときに持っているのは別の剣で、彼が指輪の仲間と共に裂け谷を出発したときも、ナルシルは折れたまま裂け谷に保管されている。『王の帰還』において、ナルシルはアルウェンの助言によってアンドゥーリルに鍛え直され、エルロンドによってやしろ岡にいるアラゴルンのもとへ届けられた。
アンドゥーリルはアラゴルンがイシルドゥルの世継ぎであることの証として、死者の道死者の軍勢を従わせるのに使われた。

柄頭にはフェアノール文字で、次のようなクウェンヤが彫られている。

Narsil essenya, macil meletya / Telchar carnéron Návarotesse
(ナルシル エッセンヤ、 マキル メレティア / テルハル カルネーロン ナーヴァロテッセ)

Narsil my name, mighty sword / Telchar made me in Návarot
(ナルシルが我が名、大いなる剣 / テルハールナーヴァロトにて我を鍛えき)

刀身には柄側に彫られた太陽と剣先側に彫られた三日月の間に、アンゲルサス・ダエロンで次のようなクウェンヤが彫られている。更にこれらの単語の間に光線八条の七つの星が彫られている。

Dndr(Anar) / Nányë Dndúril(Andúril) i né Narsil i macil Elendilo Lercuvanten i móli Mordórëo / Isil*6
(アナール / ナーンイエ アンドゥーリル イ ネー ナルシル イ マキル エレンディロ レルクヴァンテン イ モーリ モルドーレオ / イシル)

Sun / I am Andúril who was Narsil the sword of Elendil. Let the thralls of Mordor flee me / Moon
太陽 / 我はアンドゥーリル、エレンディルの剣ナルシルたりし者。モルドールの奴隷は我から逃げよ /

剣が鍛え直されるシーンは、映画で実際に武器を制作した職人が、エルフの刀鍛冶に扮してカメオ出演している。

『王の帰還 エクステンデッド・エディション』では、黒門の戦いに出発する直前のアラゴルンがミナス・ティリスパランティールを使ってサウロンにアンドゥーリルを見せつけ、挑戦するシーンが追加されている。

画像

『ロード・オブ・ザ・リング』における、裂け谷で保管されているナルシル 『ロード・オブ・ザ・リング』におけるアンドゥーリル 『ロード・オブ・ザ・リング』におけるアンドゥーリル

グッズ

#amazon(B000MUIM8U) #amazon(B004BK0SN4) #amazon(B01F9LAT7I)

ゲーム『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』における設定

テルハールがナルシルを作ったとき、フェアノールが金剛石から作ったという、シリタールという宝石がはめ込まれた。折れたナルシルを鍛え直すのには、失われたシリタールが必要という設定になっている。アラゴルンの依頼によってその宝石の在処を求め、夕おぼろを捜索するクエストが存在する。

画像

『ロード・オブ・ザ・リングス オンライン』におけるアラゴルン(裂け谷で鍛え直されたアンドゥーリルに名を付けた場面)

コメント

最新の6件を表示しています。 コメントページを参照

  • Wikipediaではナルシル -- 2020-07-08 (水) 02:06:21
  • この剣って、鍛え直した時に犬猿の仲なドワーフとエルフの合作になって -- 2020-07-16 (木) 11:36:52
    • シンダールはともかくノルドールとは別に犬猿の仲ではないだろう -- 2020-07-16 (木) 23:02:50
  • この剣って、つまりドワーフによって鍛えられ、エルフに修理されて人間の王がホビットの友の為に振るったことになる。 -- 2020-07-16 (木) 21:31:09
    • 操作ミス(汗)。つまり中つ国の自由の民全ての想いがこもった剣って事だけど。それって凄い胸熱だと思うけどどうだろう? -- 2020-07-16 (木) 21:33:36
  • Oculus Riftの開発者が創業した、ペンタゴン向けに軍用AIドローンを作っている会社としてAnduril Industriesがあったりする
    もちろん由来はこの剣 -- 2021-06-19 (土) 16:22:36
    • パランティアの名を冠したサイバーセキュリティの会社もあるね
      日本人が一人そこに勤めてる -- 2021-06-19 (土) 18:12:24
  • かっこいい剣ですね。サウロンをはじめとするモルドール軍に脅威を与える程ですから。 -- 2021-12-02 (木) 13:14:38
    • 物理的な効果はそれほどでもないかもしれない。理由はナルシルがアンドゥリルになってから名前持ちを物理攻撃で一人も倒していない。だがアラゴルンが持つことによって敵の士気を下げ味方の士気を上げることができる。 -- 2021-12-03 (金) 18:49:37
      • まるで魔法みたいですね。イシルドゥアの子孫が持つと力が発揮するみたいな感じですね。 -- 2021-12-04 (土) 12:37:08
  • 白になったガンダルフは「あんたがたの一人としてわしを傷つけうる武器を持つものはおらぬ」と言ってたけど、指輪持ちサウロンと互角に戦ったエレンディル+ナルシル、の末裔のアラゴルン+アンドゥリルならいけると思うんだが。 -- 2021-12-24 (金) 22:40:35
    • 第一紀の名工テルハールの手による業物に加えてエレンディルの再来ともいえるアラゴルンですしね。白のガンダルフにも傷つけることはできそうな気もします。 -- 2021-12-30 (木) 12:38:08
      • 日本刀なんかは複数種の鋼材を使って作られているので、折れたら修復は不可能なんだが、これはどうなんだろう。
        「折れてる部分を溶接・鍛接しました」なんて修復だと元の性能を再現できているのか疑問だし、地金に戻して作り直したって話だと、
        それを行った職人の能力のものしか作れないし。 -- 2022-09-25 (日) 13:30:44
      • 中つ国は西洋のようなところと考えられるので、剣の製造方法も西洋に準ずるとすれば、ナルシルは日本のような折り返し鍛造ではなく「鋳造」で作られたのでしょう。(参考:https://www.touken-world.jp/tips/52870/)
        なので、欠けたナルシルを溶かし、もとの形と同じような型に流し込んで形を作り、あとは鍛え方を工夫すればナルシルに近い性能を持ったアンドゥ-リルができあがる可能性は大きいと考えます。 -- 2022-09-25 (日) 16:33:44
      • そもそも元のナルシルを鍛えたテルハールの名工にしても、折れたのを鍛え直した裂け谷のノルドールの腕にしても、いずれも人間の技などより遥かに高度なはずですから、人間の技だとこうなのだからこうなはず、程度の類推は意味を成さないと思います -- 2022-09-25 (日) 16:41:54
      • 対立仮説提示ありがとうございます。
        アウレ直系伝授かもしれない超技術により作られたナルシルをフェアノールゆずり(?)の超技術で修復されたアンドゥーリル、当時の人間の技術では計り知れないと考えることが出来ること、賛成致します。
        それらの「超技術」が、いずれ人間の知性でも理解可能ないわゆる技術に属するものなのか、それとも超自然力をもちいた魔法なのか、興味深いところがあります。 -- 2022-09-25 (日) 17:03:34
      • トールキンは言っている、魔法は超自然なものではない、むしろ極めて「自然」なものだと -- 2022-09-25 (日) 17:52:14
      • となると 実は折れた剣を修復したわけではなくて ナルシルに使われていた特殊な素材を溶かし 新たな剣を打った可能性もあるということですか? -- 陸奥鉄 2022-09-25 (日) 18:22:28
      • 教授の「魔法」に関する言及をご紹介頂きありがとうございます。
        教授の言及に基づき赤表紙本を参照すると、中つ国の太陽の第四紀までは、魔法が現代人の考える「超自然」ではなく当時の住民には「自然」(「実験によって再現性のある結果が得られる環境」ととりあえず定義します。)の現象であったことがわかります。
        第四紀末からベオウルフの時代を経て現代に至る間のどこかで、中つ国を動かしている基本的な法則(アルダのBIOS?)が書き換えられ、自然としての魔法が無効化されていたことがわかりました。 -- 2022-09-25 (日) 19:20:24
      • 陸奥鉄 様
        超技術(含魔法)を用いた修復 又は再鋳造 又は何か別のものすごい技で修復されたナルシル改めアンドゥーリル。
        先ずナルシルを構成した素材を精錬したテルハール組の技術を褒め称えたいと思います。
        ひょっとすると今でも安来あたりで顧問として技を振るっているかも。(最古の企業、創業7000+X年とか) -- 2022-09-25 (日) 19:32:57
      • 単純に現代でも戦艦陸奥を構成した素材や 戦艦三笠を構成した素材から刀を打った人がいるから そこから連想しただけなんですが・・・あと天から堕ちてきた良質な隕鉄を回収して作った刀もあるし -- 2022-09-25 (日) 20:49:04
お名前:

人種差別をあおるもの、公序良俗に反するもの、項目とは関係ないコメント、他コメント者への個人攻撃及び価値観の押しつけや、相手を言い負かすことが目的の非建設的な議論、現実世界の政治および近代・現代史、特定国家、団体、民族などに結びつけ批判、揶揄するようなコメントなどは削除の対象となります。その他コメントについて。

添付ファイル: fileAragornandAnduril.jpg 1526件 [詳細] filevlcsnap-00107.jpg 1776件 [詳細] filevlcsnap-00081.jpg 1780件 [詳細]
Last-modified: